EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008XC0723(01)

Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на разпоредбите на членове 87 и 88 от Договора за ЕО — Случаи, в които Комисията няма възражения

OB C 186, 23.7.2008, p. 1–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

23.7.2008   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 186/1


Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на разпоредбите на членове 87 и 88 от Договора за ЕО

Случаи, в които Комисията няма възражения

(2008/C 186/01)

Дата на приемане на решението

13.2.2008 г.

Номер на помощта

N 130a/07

Държава-членка

Финландия

Регион

Наименование (и/или име на получателя)

Tuki metsäalalle

Правно основание

Laki kestävän metsätalouden rahoituksesta; Asetus kestävän metsätalouden rahoituksesta

Вид мярка

Схема за помощ

Цел

Поддържане и възстановяване на екологичните, защитни и възстановителни функции на горите, биологично разнообразие и здрави горски екосистеми

Вид помощ

Субсидия

Бюджет

90 млн. EUR годишно

Интензитет

Променлив

Продължителност

До 31.12.2013 г.

Икономически сектори

Горски сектор

Име и адрес на предоставящия орган

Maa- ja metsätalousministeriö

PL 30

FI-00023 Valtioneuvosto (Helsinki)

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната или на автентичните езикови версии на сайта:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Дата на приемане на решението

19.3.2008 г.

Номер на помощта

N 314/07

Държава-членка

Кипър

Регион

Наименование (и/или име на получателя)

Καθεστώς ενισχύσεων για ενέργειες προώθησης και διαφήμισης γεωργικών προϊόντων στην εσωτερική αγορά και τις τρίτες χώρες

Правно основание

Προεδρικό διάταγμα

Вид мярка

Схема за помощ

Цел

Предоставяне на помощ за мерки за промоция и реклама

Вид на помощта

Пряка субсидия

Бюджет

14 500 000 EUR

Интензитет

До 100 % за помощите за промоция

До 40 % за помощите за реклама

Продължителност

5 години

Икономически сектори

Селско стопанство

Наименование и адрес на органа, предоставящ помощта

Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού/Ministry of Commerce, Industry and Tourism

Υπηρεσία Εμπορίου — Κλάδος προώθησης γεωργικών προϊόντων/Trade Service — Promotion of Agricultural Products Section

CY-1421 Λευκωσία/CY-1421 Nicosia

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната или на автентичните езикови версии на сайта:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Дата на приемане на решението

13.2.2008 г.

Номер на помощта

N 438/A/07

Държава-членка

Федерална република Германия

Регион

Mecklenburg-Vorpommern

Наименование (и/или име на бенефициера)

Forstmaßnahmen

Правно основание

Richtlinie zur Förderung forstwirtschaftlicher Maßnahmen im Rahmen des Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (FöRiForst-ELER M-V)

Вид на помощта

Схема за помощ

Цел

Опазване, възстановяване или подобряване на горите, биологичното разнообразие и здравата горска екосистема във функцията им на екологичен, защитен и туристически фактор

Вид помощ

Субсидия

Бюджетни ресурси

32 800 000 EUR

Интензитет на помощта

Променлив

Продължителност

2007-2015 г.

Икономически сектори

Земеделие

Наименование и адрес на органа, предоставящ помощта

Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz M-V

D-19053 Schwerin

Други данни

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната или на автентичните езикови версии на сайта:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Дата на приемане на решението

30.1.2008 г.

Номер на помощта

N 445/07

Държава-членка

Федерална република Германия

Регион

Niedersachsen

Наименование (и/или име на бенефициера)

Forstbeihilfen

Правно основание

1.

Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung forstwirtschaftlicher Maßnahmen in den Ländern Niedersachsen und Bremen

2.

Maßnahme „Wiederaufbau des forstwirtschaftlichen Potenzials und Einführung vorbeugender Aktionen“, „PROFIL 2007-2013“ Programm zur Förderung im ländlichen Raum Niedersachsen und Bremen

Вид на помощта

Схема за помощ

Цел

1.

Опазване, възстановяване или подобряване на екологичните, опазващите функции и функциите за отдих на гората, на разнообразието на биологичните видове и една здрава горска екосистема.

2.

Възстановяване на горския потенциал и въвеждане на превантивни действия (Код 226) в съответствие с член 36, буква б) vi), както и член 48 от Регламента (ЕО) № 1698/2005

Вид помощ

Субсидия

Бюджет

4 500 000 EUR

Интензитет

100 %

Продължителност

2007-2013 г.

Икономически сектори

Селско стопанство

Наименование и адрес на органа, предоставящ помощта

Landwirtschaftskammer Niedersachsen

Geschäftsbereich Förderung

Johannssenstr. 10

D-30159 Hannover

Други данни

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната или на автентичните езикови версии на сайта:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Дата на приемане на решението

3.6.2008 г.

Референтен номер на помощта

N 514/07

Държава-членка

Унгария

Регион

Наименование (и/или име на бенефициера)

2007. évben tavaszi fagykárt szenvedett szőlő és gyümölcstermesztők által igénybe vehető kedvezményes hitel

Правно основание

A földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter …/2007. (…) FVM rendelete a 2007. évben tavaszi fagykárt szenvedett szőlő és gyümölcstermesztők hitelhez jutási lehetőségéről;

A nemzeti agrárkár-enyhítési rendszerről szóló 2006. évi LXXXVIII. törvény

Вид на мярката

Схема за помощ

Цел

Компенсация на щети, причинени от пролетно измръзване през пролетта на 2007 г., за производители на грозде и плодове

Вид на помощта

Субсидия за лихвения процент и държавна гаранция

Бюджет

Общ бюджет: 160 млн. HUF

Интензитет

Интензитетът на помощта на преференциалния заем и държавната гаранция ще бъде 22 %. Тъй като общият интензитет на помощта зависи от размера на компенсацията на щетите, предоставена по Националния закон за облекчаване на щетите, преференциалният заем и държавната гаранция не трябва да надвишават 80 % от производствените загуби

Продължителност

3 месеца след одобрение от Комисията

Икономически сектори

Селско стопанство

Наименование и адрес на предоставящия орган

Ministry of Agriculture and Rural Development

Kossuth Lajos tér 11

H-1055 Budapest

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната или на автентичните езикови версии на сайта:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/


Top