Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52008XC0606(01)

    Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на разпоредбите на членове 87 и 88 от Договора за ЕО — Случаи, в които Комисията няма възражения (Текст от значение за ЕИП)

    OB C 140, 6.6.2008, p. 1–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    6.6.2008   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    C 140/1

    Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на разпоредбите на членове 87 и 88 от Договора за ЕО

    Случаи, в които Комисията няма възражения

    (текст от значение за ЕИП)

    (2008/C 140/01)

    Дата на приемане на решението

    2.4.2008 г.

    Помощ №

    NN 46B/06

    Държава-членка

    Словашка република

    Регион

    —

    Наименование (и/или име на получателя)

    Oslobodenie od spotrebnej dane a zníženie sadzby spotrebnej dane uvedené v smernici Rady 2003/96/ES

    Правно основание

    Zákon č. 98/2004 Z. z. o spotrebnej dani z minerálneho oleja

    Вид мярка

    Схема за помощ

    Цел

    Помощ за координация на транспорта

    Вид на помощта

    Акциз намаления/освобождавания

    Бюджет

    7,2 млрд. SKK

    Интензитет

    —

    Продължителност

    Май 2004 г.-април 2014 г.

    Икономически сектори

    Сектор на железопътния транспорт и на вътрешноводния транспорт

    Име и адрес на предоставящия орган

    Ministerstvo financií SR

    Štefanovičova 5

    SK-817 82 Bratislava

    Друга информация

    —

    Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната или на автентичните езикови версии на сайта:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Дата на приемане на решението

    16.4.2008 г.

    Помощ №

    N 350/07

    Държава-членка

    Чешка Република

    Регион

    Цялата национална територия

    Наименование

    Pořízení autobusů

    Правно основание

    Zákon č. 111/1994 Sb.; zákon č. 218/2000 Sb.; zákon č. 586/1992 Sb.; vyhláška č. 500/2002 Sb.; vyhláška č. 175/2000 Sb.; vyhláška č. 560/2006 Sb.; usnesení vlády České republiky č. 550/2003

    Вид мерки

    Схема за помощи

    Цел

    Развитие на сектора

    Вид на помощта

    Еднократно пряко безвъзмездно финансиране на превозвачите — за придобиване на нови автобуси, които да се използват съгласно договори за обществена услуга. Това еднократно пряко безвъзмездно финансиране, обаче, води до пропорционално намаление на годишните компенсационни плащания за превозвачите заради предоставянето на обществена услуга

    Бюджет

    3 000 милиона CZK

    Интензитет

    Максимум 25 % от разходите за придобиване на дизелови автобуси — под формата на безвъзмездно инвестиционно финансиране, което подлежи на увеличаване както следва:

    —

    с 50 % от разликата, с която цената на дизелов автобус е по-ниска от цената на газов автобус или електрически автобус, в случай на закупуване на автобуси от тези видове,

    —

    с 50 % от разликата, с която цената на обикновен автобус е по-ниска от цената на автобус с нисък под, в случай на закупуване на автобуси от този вид,

    —

    с 50 % от разходите за платформа за достъп на инвалидни колички, ако такава система бъде закупена,

    —

    с 50 % от разходите за закупуване на информационна система за слепи или за лица с нарушено зрение, ако такава система бъде закупена.

    Продължителност

    2008 г.-декември 2013 г.

    Икономически отрасли

    Автобусен транспорт

    Име и адрес на предоставящия орган

    Ministerstvo dopravy

    nábřeží Ludvíka Svobody 12/222

    CZ-110 15 Praha 1

    Друга информация

    —

    Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната или на автентичните езикови версии на сайта:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Дата на приемане на решението

    2.4.2008 г.

    Помощ №

    N 506/07

    Държава-членка

    Полша

    Регион

    Mazowiecki

    Наименование (и/или име на получателя)

    Przedsiębiorstwo Spedycji Międzynarodowej C. Hartwig Warszawa S.A.

    Правно основание

    Ustawa z dnia 30 sierpnia 1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji

    Вид на мярката

    Индивидуална помощ

    Цел

    Помощ за преструктуриране

    Вид помощ

    Заем

    Бюджет

    13 000 000 PLN (3 385 416 EUR)

    Интензитет

    —

    Продължителност

    До 31.12.2009 г.

    Икономически сектори

    Транспорт

    Име и адрес на предоставящия орган

    Agencja Rozwoju Przemyslu S.A.

    ul. Domaniewska 41

    PL-02-672 Warszawa

    Друга информация

    —

    Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната или на автентичните езикови версии на сайта:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Дата на приемане на решението

    2.4.2008 г.

    Помощ №

    N 638/07

    Държава-членка

    Полша

    Регион

    Lódzkie

    Наименование (и/или име на получателя)

    Rozbudowa regionalnego portu lotniczego: Port Lotniczy Łódź Sp. z o.o.

    Правно основание

    Dz.U. 2007 nr 15 poz. 90, załącznik II część 83 dotycząca budżetu państwa — Rezerwy celowe

    Вид мярка

    Индивидуална помощ

    Цел

    Регионално развитие

    Вид на помощта

    Пряка субсидия

    Бюджет

    40 170 000 PLN (размерът на помощта е 20 085 000 PLN)

    Интензитет

    50 %

    Продължителност

    Помощта ще бъде отпусната през 2008 г.

    Икономически сектори

    Въздушен транспорт

    Име и адрес на предоставящия орган

    Województwo Łódzkie

    Al. Piłsudskiego 8

    PL-90-051 Łódź

    Друга информация

    —

    Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната или на автентичните езикови версии на сайта:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Дата на приемане на решението

    30.1.2008 г.

    Помощ №

    N 685/07

    Държава-членка

    Чешка република

    Регион

    —

    Наименование (и/или име на получателя)

    Státní záruka pro potřeby financování nákupu železničních kolejových vozidel společností České dráhy

    Правно основание

    Zákon o poskytnutí státní záruky České republiky na zajištění úvěru určeného na financování nákupu železničních vozů, poskytnutého společností EUROFIMA

    Вид мярка

    Държавна гаранция за покритие на заем

    Цел

    Да улесни закупуването на нов вагонен парк за пътнически железопътни превози

    Вид на помощта

    Гаранция

    Бюджет

    Държавната гаранция ще бъде отпусната за покриването на заем до 30 млн. EUR, от EUROFIMA, включително лихви и такси

    Интензитет

    Сумата, покрита от гаранцията, представлява 95 % от заема, останалите 5 % ще бъдат покрити със собствените ресурси на Чешките железници

    Продължителност

    Държавната гаранция е валидна до 31.12.2018 г.

    Икономически сектори

    Транспорт

    Име и адрес на предоставящия орган

    Ministerstvo dopravy

    L. Svobody 1222/12

    CZ-110 15 Praha 1

    Друга информация

    —

    Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната или на автентичните езикови версии на сайта:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Top