(1)

С Регламент за изпълнение (ЕС) № 230/2013 на Комисията (2) се изисква фуражните добавки абсолю от слънчоглед, масло от слънчоглед, тинктура от слънчоглед от Helianthus annuus L. да бъдат изтеглени от пазара за всички видове животни.

(2)

Абсолюто от слънчоглед, маслото от слънчоглед и тинктурата от слънчоглед от Helianthus annuus L. обаче са погрешно включени в приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1173 на Комисията (3), с което също така се изисква изтегляне от пазара на посочените добавки за всички видове животни.

(3)

Погрешното включване може да е причинило объркване сред операторите във фуражния сектор по отношение на действителния регулаторен статут на съответните фуражни добавки и да е създало правна несигурност по отношение на тяхното разрешено присъствие на пазара преди влизането в сила на Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1173.

(4)

Поради това от съображения за яснота и правна сигурност Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1173 следва да бъде поправен, като вписването за посочените добавки в приложението към посочения регламент за изпълнение бъде заличено. С цел да се предотвратят смущенията на пазара, произтичащи от погрешното включване, и да се възстанови правната сигурност, поправката на Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1173 следва да влезе в сила по спешност.

(5)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,