This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R1037
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/1037 of 9 April 2024 authorising the placing on the market of monosodium salt of L-5-methyltetrahydrofolic acid as a novel food and amending Implementing Regulation (EU) 2017/2470
Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/1037 на Комисията от 9 април 2024 година за разрешаване на пускането на пазара на мононатриева сол на L-5-метилтетрахидрофолиевата киселина като нова храна и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470
Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/1037 на Комисията от 9 април 2024 година за разрешаване на пускането на пазара на мононатриева сол на L-5-метилтетрахидрофолиевата киселина като нова храна и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470
C/2024/2146
OВ L, 2024/1037, 10.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1037/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Официален вестник |
BG Серия L |
2024/1037 |
10.4.2024 |
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2024/1037 НА КОМИСИЯТА
от 9 април 2024 година
за разрешаване на пускането на пазара на мононатриева сол на L-5-метилтетрахидрофолиевата киселина като нова храна и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2015/2283 на Европейския парламент и на Съвета от 25 ноември 2015 г. относно новите храни, за изменение на Регламент (ЕС) № 1169/2011 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Регламент (ЕО) № 258/97 на Европейския парламент и на Съвета и на Регламент (ЕО) № 1852/2001 на Комисията (1), и по-специално член 12, параграф 1 от него,
като има предвид, че:
(1) |
В Регламент (ЕС) 2015/2283 се посочва, че само новите храни, разрешени и включени в списъка на Съюза на новите храни, могат да бъдат пуснати на пазара в рамките на Съюза. |
(2) |
По силата на член 8 от Регламент (ЕС) 2015/2283 беше приет Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията (2), с който се изготвя списък на Съюза на новите храни. |
(3) |
На 12 ноември 2020 г. дружеството Merck & Cie KmG („заявителят“) подаде до Комисията заявление за разрешение в съответствие с член 10, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2015/2283 за пускането на пазара на Съюза на мононатриева сол на L-5-метилтетрахидрофолиевата киселина като нова храна. Заявителят поиска новата храна да се използва в хранителни добавки по смисъла на определението в Директива 2002/46/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (3), в храни, предназначени за кърмачета и малки деца (храни за кърмачета и преходни храни, преработени храни на зърнена основа и детски храни), в храни за специални медицински цели и заместители на целодневния хранителен прием за регулиране на телесното тегло съгласно определението в Регламент (ЕС) № 609/2013 на Европейския парламент и на Съвета (4) и в обогатени храни съгласно определението в Регламент (ЕО) № 1925/2006 на Европейския парламент и на Съветa (5). Впоследствие на 13 февруари 2024 г. заявителят измени първоначалното искане в заявлението относно употребата на мононатриева сол на L-5-метилтетрахидрофолиевата киселина в хранителни добавки, за да изключи кърмачетата и децата на възраст под три години. |
(4) |
На 12 ноември 2020 г. заявителят също така отправи до Комисията искане за защита на следните данни — обект на права на собственост: аналитични доклади и методи за валидиране (6) относно идентификацията, характеризирането (7), разтворимостта (8) и размера и разпределението на частиците (9) на новата храна, изследване на разтворимостта (10), изпитвания за стабилност (11), изпитване за бионаличност (12), изпитвания за токсичност при многократнa доза и за генотоксичност (13) и план за HACCP (14). |
(5) |
На 28 юни 2021 г. Комисията поиска от Европейския орган за безопасност на храните („Органа“) да извърши оценка на мононатриева сол на L-5-метилтетрахидрофолиевата киселина като нова храна. Освен това Комисията счете, че новата храна мононатриева сол на L-5-метилтетрахидрофолиевата киселина следва да се разглежда като източник на фолат в контекста на Директива 2002/46/ЕО, Регламент (ЕС) № 609/2013 и Регламент (ЕО) № 1925/2006. Поради това след резултатa от оценката на новата храна Комисията поиска от Органа да направи оценка на безопасността и бионаличността на новата храна, когато е добавена като източник на фолат за хранителни цели в хранителни добавки, храни, предназначени за кърмачета и малки деца (храни за кърмачета и преходни храни, преработени храни на зърнена основа и детски храни), храни за специални медицински цели, заместители на целодневния хранителен прием за регулиране на телесното тегло, обогатени храни и храни за населението като цяло. |
(6) |
На 26 октомври 2023 г. в съответствие с член 11 от Регламент (ЕС) 2015/2283 Органът прие научното си становище — „Безопасност на мононатриева сол на L-5-метилтетрахидрофолиевата киселина като нова храна съгласно Регламент (ЕС) 2015/2283 и бионаличност на фолат от този източник в контекста на Директива 2002/46/ЕО, Регламент (ЕС) № 609/2013 и Регламент (ЕО) № 1925/2006“ (15). |
(7) |
В научното си становище Органът стигна до заключението, че новата храна мононатриева сол на L-5-метилтетрахидрофолиевата киселина е безопасна при предложените от заявителя условия на употреба, при условие че комбинираният прием на новата храна и на други източници на фолат при разрешените за тях условия на употреба е под горните граници за безопасен прием, установени за различните възрастови групи от населението като цяло. Органът също така счита, че новата храна е източник на бионаличен фолат. Поради това научното становище на Органа дава достатъчно основания да се приеме, че при предложените условия на употреба мононатриевата сол на L-5-метилтетрахидрофолиевата киселина отговаря на условията за пускането ѝ на пазара в съответствие с член 12, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2015/2283. |
(8) |
В научното си становище Органът отбеляза също, че заключението му относно безопасността на новата храна се основава на аналитичните доклади и методите за валидиране по отношение на идентификацията, характеризирането, разтворимостта и размера и разпределението на частиците на новата храна, изследването на разтворимостта, изпитванията за стабилност, изпитването за бионаличност, изпитванията за токсичност при многократна доза и за генотоксичност и плана за HACCP, без които той не би могъл да направи оценка на новата храна и да стигне до своето заключение. |
(9) |
Комисията поиска от заявителя да поясни допълнително предоставената обосновка във връзка с претенцията за права на собственост над тези данни и изследвания, както и да поясни претенцията си за изключително право на позоваване на тези данни в съответствие с член 26, параграф 2, буква б) от Регламент (ЕС) 2015/2283. |
(10) |
Заявителят декларира, че към момента на подаване на заявлението притежава права на собственост и изключителни права на позоваване на аналитичните доклади и валидирането на методите по отношение на идентификацията, характеризирането, разтворимостта и размера и разпределението на частиците на новата храна, изследването на разтворимостта, изпитванията за стабилност, изпитването за бионаличност, изпитванията за токсичност при многократна доза и за генотоксичност и плана за HACCP, както и че трети страни нямат право на законен достъп, използване или позоваване на посочените данни. |
(11) |
Комисията направи оценка на цялата информация, предоставена от заявителя, и счита, че той е доказал в достатъчна степен, че е изпълнил изискванията по член 26, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2015/2283. Поради това в съответствие с член 27, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2015/2283 следва да бъдат защитени аналитичните доклади и валидирането на методите по отношение на идентификацията, характеризирането, разтворимостта и размера и разпределението на частиците на новата храна, изследването на разтворимостта, изпитванията за стабилност, изпитването за бионаличност, изпитванията за токсичност при многократна доза и за генотоксичност, както и планът за HACCP. По тази причина за срок от пет години от влизането в сила на настоящия регламент само на заявителя следва да бъде разрешено да пуска на пазара в рамките на Съюза мононатриева сол на L-5-метилтетрахидрофолиевата киселина. |
(12) |
Ограничаването единствено в полза на заявителя на разрешението на мононатриева сол на L-5-метилтетрахидрофолиевата киселина и позоваването на съдържащите се в досието на заявителя данни обаче не възпрепятства последващи заявители да подават заявления за разрешение на пускането на пазара на същата нова храна, при условие че заявлението им се основава на законно получена информация в подкрепа на съответното разрешение. |
(13) |
Целесъобразно е включването на мононатриева сол на L-5-метилтетрахидрофолиевата киселина като нова храна в списъка на Съюза на новите храни да съдържа информацията, посочена в член 9, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2015/2283. |
(14) |
Мононатриева сол на L-5-метилтетрахидрофолиевата киселина следва да бъде включена в списъка на Съюза на новите храни, установен в Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470. Поради това приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 следва да бъде съответно изменено. |
(15) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
1. Разрешава се пускането на пазара в рамките на Съюза на мононатриева сол на L-5-метилтетрахидрофолиевата киселина.
Мононатриевата сол на L-5-метилтетрахидрофолиевата киселина се включва в списъка на Съюза на новите храни, установен в Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470.
2. Приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.
Член 2
За срок от 5 години, считано от 30 април 2024 г., пускането на пазара в рамките на Съюза на новата храна, посочена в член 1, се разрешава само на дружеството Merck & Cie KmG (16),освен ако последващ заявител получи разрешение за посочената нова храна, без да се позовава на научните данни, защитени съгласно член 3, или го прави със съгласието на Merck & Cie KmG.
Член 3
За срок от пет години, считано от датата на влизане в сила на настоящия регламент, научните данни, съдържащи се в досието на заявлението и отговарящи на условията, определени в член 26, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2015/2283, не могат да се използват в полза на последващ заявител без съгласието на Merck & Cie KmG.
Член 4
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 9 април 2024 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) ОВ L 327, 11.12.2015 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/2283/oj.
(2) Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията от 20 декември 2017 г. за изготвяне на списъка на Съюза на новите храни в съответствие с Регламент (ЕС) 2015/2283 на Европейския парламент и на Съвета относно новите храни (ОВ L 351, 30.12.2017 г., стр. 72, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/2470/oj).
(3) Директива 2002/46/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 10 юни 2002 г. за сближаване на законодателствата на държавите членки по отношение на добавките към храни (ОВ L 183, 12.7.2002 г., стр. 51, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/46/oj).
(4) Регламент (ЕС) № 609/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 12 юни 2013 г. относно храните, предназначени за кърмачета и малки деца, храните за специални медицински цели и заместителите на целодневния хранителен прием за регулиране на телесното тегло и за отмяна на Директива 92/52/ЕИО на Съвета, директиви 96/8/ЕО, 1999/21/ЕО, 2006/125/ЕО и 2006/141/ЕО на Комисията, Директива 2009/39/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и регламенти (ЕО) № 41/2009 и (ЕО) № 953/2009 на Комисията (ОВ L 181, 29.6.2013 г., стр. 35, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/609/2023-03-21).
(5) Регламент (ЕО) № 1925/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 20 декември 2006 г. относно влагането на витамини, минерали и някои други вещества в храните (ОВ L 404, 30.12.2006 г., стр. 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1925/2023-06-22).
(6) Arcofolin(R) Methods_V4; Method of analysis – updated report. Annex 4.1 In-house sodium assay validation; Certificates of analysis – HEM – Analytical data sheets on HEM; FIO_B-08-35-331 Quantitative SEM Assessment Quantitative assessment of Arcofolin® using SEM and BET analysis; HPLC Method MTHFDP_ A-08-27-140; HPLC analysis for determining the content of 5-MeTHFS and its byproducts/degradation products in food supplements; 13_B-08-35-318 Evaluation on Esters_V02 Evaluation of Arcofolin® for ethanol mono- and di-esters, Document number B-08-35-318; B-08-35-322 Residual formaldehyde; Determination of formaldehyde.
(7) 2_B-08-35-314 Id by CHNO Arcofolin® – Confirmation of identity by CHNO elemental analysis, Document number B-08-35-314; 2_I_FIO_B-08-35-313 - HPLC-UV-MS Arcofolin® - Confirmation of identity by HPLC-UV, Document number B08-35-313; FIO_B-08-35-330 MS fragment pattern Mass spectrometry analysis of Arcofolin®; 2_I_FIO_E-08-35-314.A Ext Report CHNO External report CHNO, Document number E-08-35 314.A.
(8) 3_B-08-35-311 Sol water pH 2 Solubility of Arcofolin® vs Metafolin® in water and at pH 2, Document number B-08-35-311; 15_M_FIO_B-08-35-316 Sol Arcofolin(R) Ethanol Solubility of Arcofolin® in ethanol, Document number B-08-35-311.
(9) 2_I_FIO_B-08-35-315 – Optical rotation Arcofolin® – Determination of optical rotation, Document number B-08-35-315.
(10) B-08-35-351 Dissolution studies of Arcofolin®; Dissolution studies of Arcofolin_V02 – Dissolution studies of Arcofolin® - updated report; Document no. B-08-35-351.
(11) Annex 4.4 Arcofolin stability study; 17_Stab_FIO_B-08-32-223 Stab Arcofolin BP Stability of Arcofolin® bulk powder, Document number B-08-32-223; Stability of Arcofolin(R) in powdered infant formular - B-08-32-362 Stability of Arcofolin(R) in powdered infant formular_V03_CONFIDENTIAL; Stability of Arcofolin(R) in spring water - B-08-32-382 Stabillity of Arcofolin(R) in spring water_V02_CONFIDENTAL; Stability of Arcofolin® in sports nutrition – B-08-32-385 Stability of Arcofolin® in sports nutrition_V02_CONFIDENTAL; 386 Stability of Arcofolin® in a B-Vitamin solution – B-08-32-386 Stability of Arcofolin® in a B-Vitamin solution_V02_CONFIDENTAL; Stability of Arcofolin® in reconstituted infant formula prior to use B-08-32-397 Stability of Arcofolin® in reconstituted infant formula prior to use_V01_CONFIDENTAL; Stability of Arcofolin® during breadmaking – B-08-32-399 Stability of Arcofolin® during breadmaking_V01_CONFIDENTAL.
(12) Menzel, D. 2019 Bioavailability study to compare (6S)-5-MethylTHF-Na (folate salt) with folic acid: a randomized, double-blind cross-over study in healthy subjects. 2019 Oct (непубликувано).
(13) Annex 4.7 OECD 408 with extended parameters from OECD 407 (study with Metafolin) – RCC Study Number 758316; Annex 4.5 OECD 471 – Bacterial reverse mutation test - Study Report 18-DA0269-0 (2018); Annex 4.6 OECD 473 – Chromosomal aberration study - Study Report 18-DA0271-0 (2019); Annex 4.12 OECD 487 – Micronucleus study in human lymphocytes (Study Number: 2117200).
(14) B-13-11-143 HACCP Arcofolin (R)_V01_EN HACCP Arcofolin®, Document number B-13-11-143 Arcofolin(R) Methods_V3 15. Methods: Annex 2.1 and CoAs.
(15) EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ), 2023 г., 21:e8417.
(16) Im Laternenacker 5, 8200 Schaffhausen, Швейцария.
ПРИЛОЖЕНИЕ
Приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 се изменя, както следва:
(1) |
В таблица 1 (Разрешени нови храни) се вмъква следното вписване:
|
(2) |
В таблица 2 (Спецификации) се вмъква следното вписване:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1037/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)