EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R0216
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/216 of 11 January 2024 amending the Annex to Implementing Regulation (EU) 2018/1882 concerning listed diseases of aquatic animals and the list of species and groups of species posing a considerable risk for the spread of those listed diseases
Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/216 на Комисията от 11 януари 2024 година за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1882 по отношение на болестите от списъка при водните животни и по отношение на списъка на животинските видове и групите животински видове, които представляват значителен риск от разпространение на болестите от списъка
Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/216 на Комисията от 11 януари 2024 година за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1882 по отношение на болестите от списъка при водните животни и по отношение на списъка на животинските видове и групите животински видове, които представляват значителен риск от разпространение на болестите от списъка
C/2024/16
OВ L, 2024/216, 12.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/216/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Официален вестник |
BG Cерия L |
|
2024/216 |
12.1.2024 |
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2024/216 НА КОМИСИЯТА
от 11 януари 2024 година
за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1882 по отношение на болестите от списъка при водните животни и по отношение на списъка на животинските видове и групите животински видове, които представляват значителен риск от разпространение на болестите от списъка
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 г. за заразните болести по животните и за изменение и отмяна на определени актове в областта на здравеопазването на животните (Законодателство за здравеопазването на животните) (1), и по-специално член 8, параграф 2, член 8, параграф 3 и член 8, параграф 4, буква б) от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
В Регламент (ЕС) 2016/429 са установени правила за профилактика и контрол на болестите, които се предават на животните или на хората, в т.ч. правила за степенуване по важност и категоризиране на болестите от списъка, които пораждат безпокойство на равнището на Съюза. Правилата за профилактика и контрол на болестите от списъка се прилагат само за животинските видове или групите животински видове, които могат да предават болестите от списъка, било то защото са възприемчиви към тях или защото действат като преносители. Тези животински видове и групи животински видове са включени в таблицата в приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1882 на Комисията (2) в съответствие с критериите, определени в член 8 от Регламент (ЕС) 2016/429. |
|
(2) |
Европейският орган за безопасност на храните (ЕОБХ) предостави научни коментари в своите научни становища от 1 август 2023 г. относно видовете риби (3), мекотели (4) и ракообразни (5), които могат да действат като преносители на болести, попадащи в обхвата на Регламент (ЕС) 2016/429. |
|
(3) |
Поради това е навременно и важно да се преразгледа списъкът на преносителите на болести по водните животни, включени в таблицата в приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1882, като се вземат предвид научните становища, предоставени от ЕОБХ, както и критериите, определени в член 8 от Регламент (ЕС) 2016/429, в който изрично се посочва, че списъкът трябва да включва онези животински видове или групи животински видове, които носят значителен риск от разпространение на конкретни болести от списъка. Съгласно работното определение, посочено в научните становища на ЕОБХ, видовете преносители са видовете, за които е доказано, че предават причинителя на болест от списъка на възприемчиви видове. Тези видове преносители очевидно представляват значителен риск от разпространение на болести от списъка. |
|
(4) |
Доколкото рискът, породен от видовете преносители, идентифицирани в научните становища на ЕОБХ, може да бъде управляван от компетентните органи на държавите членки, тези видове преносители следва да бъдат включени в четвъртата колона на таблицата в приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1882. Наред с това от посочената колона следва да се заличат включените в нея видове преносители, които не са идентифицирани от ЕОБХ като доказали способността си да предават причинителя на болест от списъка при водните животни на възприемчиви видове. Поради това списъкът на видовете — преносители на болести по водните животни, установен в приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1882, следва да бъде съответно изменен. |
|
(5) |
Освен това Световната организация за здравеопазване на животните (СОЗЖ) наскоро преразгледа водните видове, които са възприемчиви към заразяване с Marteilia refringens. Преразгледан списък на видовете, които са възприемчиви към тази болест, се съдържа в член 11.4.2. от Здравния кодекс за водните животни (6). Тъй като тази болест понастоящем е включена и в таблицата в приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1882, Комисията направи преглед на доклада на ad hoc групата на СОЗЖ относно възприемчивите видове към инфекция с болестите от списъка на СОЗЖ (7), в резултат на който беше изготвен преработеният списък на видовете, включен в Здравния кодекс за водните животни. |
|
(6) |
Вследствие на извършения от Комисията преглед е целесъобразно списъкът на животинските видове и групите животински видове, който е поместен в третата колона на таблицата в приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1882 по отношение на инфекцията с Marteilia refringens, да се измени. С това изменение се вземат предвид най-новите научни познания и се цели постигането на подходящо равнище на сближаване със стандартите на СОЗЖ, като същевременно отчитат предишните решения за управление на риска по отношение на два вида миди, а именно Mytilus edulis и Mytilus galloprovincialis. |
|
(7) |
Поради това посоченият списък следва да отразява списъка на възприемчивите видове, установен в член 11.4.2 от Здравния кодекс за водните животни на СОЗЖ, с изключение на видовете Mytilus edulis и Mytilus galloprovincialis. |
|
(8) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1882 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 11 януари 2024 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) ОВ L 84, 31.3.2016 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1882 на Комисията от 3 декември 2018 г. за прилагането на някои правила за профилактика и контрол на болести за категориите болести от списъка и за установяване на списък на животинските видове или групите животински видове, които носят значителен риск от разпространение на болестите от списъка (ОВ L 308, 4.12.2018 г., стр. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).
(3) Species which may act as vectors or reservoirs of diseases covered by the Animal Health Law: Listed pathogens of fish (Видове, които могат да действат като преносители или резервоари на болести, обхванати от Законодателството за здравеопазването на животните: списък на патогените по рибите).Бюлетин на ЕОБХ (EFSA Journal) 2023 г.; 21(8): 8174.
(4) Species which may act as vectors or reservoirs of diseases covered by the Animal Health Law: Listed pathogens of molluscs (Видове, които могат да действат като преносители или резервоари на болести, обхванати от Законодателството за здравеопазването на животните: списък на патогените по мекотели). EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ), 2023 г. 21(8): 8173.
(5) Species which may act as vectors or reservoirs of diseases covered by the Animal Health Law: Listed pathogens of crustaceans (Видове, които могат да действат като преносители или резервоари на болести, обхванати от Законодателството за здравеопазването на животните: списък на патогените по ракообразни). EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ), 2023 г. 21(8): 8172.
(6) Здравен кодекс за водните животни на СОЗЖ за 2023 г., 25-о издание.
(7) https://www.woah.org/app/uploads/2022/10/a-ahg-susceptibility-mollusc-marteilia-refringens-nov-dec-2021-may-june-2022.pdf
ПРИЛОЖЕНИЕ
В приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1882, в таблицата редове 51—63 относно болестите от списъка, категориите болести от списъка, както и видовете водни животни от списъка, се заменят със следното:
|
Наименование на болестта от списъка |
Категория на болестта от списъка |
Животински видове от списъка |
|
|
Животински видове и групи животински видове |
Вид преносител |
||
|
„Епизоотична хематопоетична некроза |
A+D+E |
Ameiurus melas, Bidyanus bidyanus, Esox lucius, Galaxias olidus, Gambusia affinis, Gambusia holbrooki, Macquaria australasica, Melanotaenia fluviatilis, Oncorhynchus mykiss, Perca fluviatilis, Sander lucioperca |
|
|
Вирусна хеморагична септицемия |
C+D+E |
Alosa immaculata, Ameiurus nebulosus, Ambloplites rupestris, Ammodytes hexapterus, Aplodinotus grunniens, Centrolabrus exoletus, Clupea harengus, Clupea pallasii pallasii, Coregonus artedii, Coregonus clupeaformis, Coregonus lavaretus, Ctenolabrus rupestris, Cyclopterus lumpus, Cymatogaster aggregata, Dorosoma cepedianum, Danio rerio, Engraulis encrasicolus, Esox lucius, Esox masquinongy, Fundulus heteroclitus, Gadus macrocephalus, Gadus morhua, Gaidropsarus vulgaris,Gasterosteus aculeatus, Labrus bergylta, Labrus mixtus, Lampetra fluviatilis, Lepomis gibbosus, Lepomis macrochirus, Limanda limanda, Merlangius merlangus, Micropterus dolomieu, Micropterus salmoides, Micromesistius poutassou, Morone americana, Morone chrysops, Morone saxatilis, Mullus barbatus, Neogobius melanostomus, Notropis atherinoides, Notropis hudsonius, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus mykiss, хибриди Oncorhynchus mykiss x Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus tshawytscha, Paralichthys olivaceus, Perca flavescens, Pimephales notatus, Pimephales promelas, Platichthys flesus, Pleuronectes platessa, Pomatoschistus minutus, Pomoxis nigromaculatus, Raja clavata, Salmo marmoratus, Salmo salar, Salmo trutta, Salvelinus namaycush, Sander vitreus, Sardina pilchardus, Sardinops sagax, Scomber japonicus, Scophthalmus maximus, Solea senegalensis, Sprattus sprattus, Symphodus melops, Thaleichthys pacificus, Trachurus mediterraneus, Trisopterus esmarkii, Thymallus thymallus, Uranoscopus scaber |
|
|
Инфекциозна хематопоетична некроза |
C+D+E |
Esox lucius, Onchorynchus clarkii, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus tshawytscha, Salmo marmoratus, Salvelinus namaycush, Salmo salar, Salmo trutta, Salvelinus alpinus, Salvelinus fontinalis |
|
|
Инфекция с ISAV с генотип HPR-с делеции |
C+D+E |
Oncorynchus mykiss, Salmo salar, Salmo trutta |
|
|
Кой-херпесвирусна болест по шарана |
E |
Всички варианти и подвидове на Cyprinus carpio и хибриди на Cyprinus carpio — напр. Cyprinus carpio × Carassius auratus, Cyprinus carpio × Carassius carassius |
Carassius auratus, Carassius gibelio, Ctenopharyngodon idella, Gymnocephalus cernua, Hypophthalmichthys molitrix, Rutilus rutilus, Tinca tinca |
|
Инфекция с Mikrocytos mackini |
A+D+E |
Crassostrea gigas, Crassostrea sikamea, Ostrea edulis |
Crassostrea virginica |
|
Инфекция с Perkinsus marinus |
A+D+E |
Crassostrea gigas, Crassostrea virginica |
|
|
Инфекция с Bonamia exitiosa |
C+D+E |
Crassostrea ariakensis, Crassostrea virginica, Ostrea puelchana, Ostrea angasi, Ostrea chilensis, Ostrea equestris, Ostrea edulis, Ostrea lurida |
|
|
Инфекция с Bonamia ostreae |
C+D+E |
Crassostrea ariakensis, Ostrea chilensis, Ostrea edulis |
|
|
Инфекция с Marteilia refringens |
C+D+E |
Chamelea gallina, Ostrea edulis, Ostrea stentina, Solen marginatus, Xenostrobus securis |
|
|
Инфекция с вируса на синдрома на Таура |
A+D+E |
Metapenaeus ensis, Penaeus aztecus, Penaeus monodon, Penaeus setiferus, Penaeus stylirostris, Penaeus vannamei |
Episesarma mederi, Macrobrachium lanchesteri“ |
|
Инфекция с вируса на болестта Жълта глава |
A+D+E |
Metapenaeus affinis, Penaeus monodon, Palaemonetes pugio, Penaeus stylirostris, Penaeus vannamei |
|
|
Инфекция с вируса на синдрома на бялото петнисто заболяване |
C+D+E |
Всички десетокраки ракообразни (разред Decapoda) |
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/216/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)