This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D2676
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2024/2676 of 9 October 2024 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to maritime security in the West Indian Ocean and in the Red Sea (EUNAVFOR ATALANTA) and repealing Decision (CFSP) 2024/1691 (ATALANTA/3/2024)
Решение (ОВППС) 2024/2676 на Комитета по политика и сигурност от 9 октомври 2024 година за назначаване на командващ силите на ЕС за военната операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за морската сигурност в западната част на Индийския океан и в Червено море (EUNAVFOR ATALANTA), и за отмяна на Решение (ОВППС) 2024/1691 (ATALANTA/3/2024)
Решение (ОВППС) 2024/2676 на Комитета по политика и сигурност от 9 октомври 2024 година за назначаване на командващ силите на ЕС за военната операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за морската сигурност в западната част на Индийския океан и в Червено море (EUNAVFOR ATALANTA), и за отмяна на Решение (ОВППС) 2024/1691 (ATALANTA/3/2024)
ST/13867/2024/INIT
OВ L, 2024/2676, 11.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2676/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Официален вестник |
BG Серия L |
|
2024/2676 |
11.10.2024 |
РЕШЕНИЕ (ОВППС) 2024/2676 НА КОМИТЕТА ПО ПОЛИТИКА И СИГУРНОСТ
от 9 октомври 2024 година
за назначаване на командващ силите на ЕС за военната операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за морската сигурност в западната част на Индийския океан и в Червено море (EUNAVFOR ATALANTA), и за отмяна на Решение (ОВППС) 2024/1691 (ATALANTA/3/2024)
КОМИТЕТЪТ ПО ПОЛИТИКА И СИГУРНОСТ,
като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 38 от него,
като взе предвид Съвместно действие 2008/851/ОВППС на Съвета от 10 ноември 2008 г. относно военната операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за морската сигурност в западната част на Индийския океан и в Червено море (EUNAVFOR ATALANTA) (1), и по-специално член 6, параграф 1 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
На 10 ноември 2008 г. Съветът прие Съвместно действие 2008/851/ОВППС, с което се предвижда военна операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за морската сигурност в западната част на Индийския океан и в Червено море (EUNAVFOR ATALANTA). |
|
(2) |
Съгласно член 6, параграф 1 от Съвместно действие 2008/851/ОВППС Съветът оправомощи Комитета по политика и сигурност (КПС) да взема решения за назначаването на командващия силите на ЕС за EUNAVFOR ATALANTA (наричан по-долу „командващ силите на ЕС“). |
|
(3) |
На 11 юни 2024 г. КПС прие Решение (ОВППС) 2024/1691 (2) за назначаване на контраадмирал Manuel ALVARGONZÁLEZ MÉNDEZ за командващ силите на ЕС. |
|
(4) |
На 30 юли 2024 г. португалските военни органи предложиха комодор Armando PEREIRA DA COSTA VALENTE TINOCO да бъде назначен на мястото на контраадмирал Manuel ALVARGONZÁLEZ MÉNDEZ за командващ силите на ЕС (наричан по-долу „предложеният кандидат“), считано от 15 октомври 2024 г. |
|
(5) |
На 31 юли 2024 г. командващият операцията на ЕС EUNAVFOR ATALANTA подкрепи предложения кандидат. |
|
(6) |
На 5 август 2024 г. Военният комитет на ЕС подкрепи предложения кандидат и препоръча комодор Armando PEREIRA DA COSTA VALENTE TINOCO да бъде назначен за командващ силите на ЕС, считано от 15 октомври 2024 г. |
|
(7) |
Следва да се вземе решение за назначаването на комодор Armando PEREIRA DA COSTA VALENTE TINOCO за командващ силите на ЕС. |
|
(8) |
Поради това Решение (ОВППС) 2024/1691 следва да бъде отменено, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Комодор Armando PEREIRA DA COSTA VALENTE TINOCO се назначава за командващ силите на ЕС за военната операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за морската сигурност в западната част на Индийския океан и в Червено море (EUNAVFOR ATALANTA), считано от 15 октомври 2024 г.
Член 2
Решение (ОВППС) 2024/1691 се отменя.
Член 3
Настоящото решение влиза в сила на 15 октомври 2024 г.
Съставено в Брюксел на 9 октомври 2024 година.
За Комитета по политика и сигурност
Председател
D. PRONK
(1) ОВ L 301, 12.11.2008 г., стр. 33.
(2) Решение (ОВППС) 2024/1691 на Комитета по политика и сигурност от 11 юни 2024 г. за назначаване на командващия силите на ЕС за военната операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за морската сигурност в западната част на Индийския океан и в Червено море (EUNAVFOR ATALANTA), и за отмяна на Решение (ОВППС) 2024/570 (ATALANTA/2/2024) (ОВ L, 2024/1691, 13.6.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1691/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2676/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)