EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023B1959
Decision (EU) 2023/1959 of the European Parliament of 10 May 2023 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Innovative Health Initiative Joint Undertaking – IHI (before 30 November 2021 the Innovative Medicines Initiative 2 Joint Undertaking) for the financial year 2021
Решение (ЕС) 2023/1959 на Европейския парламент от 10 май 2023 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на съвместното предприятие „Инициатива за иновативно здравеопазване“ (преди 30 ноември 2021 г.: съвместно предприятие „Инициатива за иновативни лекарства 2“) за финансовата 2021 година
Решение (ЕС) 2023/1959 на Европейския парламент от 10 май 2023 година относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на съвместното предприятие „Инициатива за иновативно здравеопазване“ (преди 30 ноември 2021 г.: съвместно предприятие „Инициатива за иновативни лекарства 2“) за финансовата 2021 година
OB L 242, 29.9.2023, p. 529–530
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.9.2023 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 242/529 |
РЕШЕНИЕ (ЕС) 2023/1959 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ
от 10 май 2023 година
относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на съвместното предприятие „Инициатива за иновативно здравеопазване“ (преди 30 ноември 2021 г.: съвместно предприятие „Инициатива за иновативни лекарства 2“) за финансовата 2021 година
ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ,
|
— |
като взе предвид окончателните годишни отчети на съвместното предприятие „Инициатива за иновативно здравеопазване“ за финансовата 2021 година, |
|
— |
като взе предвид годишния доклад на Сметната палата относно съвместните предприятия на ЕС за финансовата 2021 година, придружен от отговорите на съвместните предприятия (1), |
|
— |
като взе предвид декларацията за достоверност (2) относно надеждността и точността на отчетите, както и законосъобразността и редовността на свързаните с тях операции, предоставена от Сметната палата за финансовата 2021 година в съответствие с член 287 от Договора за функционирането на Европейския съюз, |
|
— |
като взе предвид препоръката на Съвета от 28 февруари 2023 г. относно освобождаването от отговорност на съвместното предприятие във връзка с изпълнението на бюджета за финансовата 2021 година (06252/2023 — C9-0113/2023), |
|
— |
като взе предвид член 319 от Договора за функционирането на Европейския съюз, |
|
— |
като взе предвид Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046 на Европейския парламент и на Съвета от 18 юли 2018 г. за финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза, за изменение на регламенти (ЕС) № 1296/2013, (ЕС) № 1301/2013, (ЕС) № 1303/2013, (ЕС) № 1304/2013, (ЕС) № 1309/2013, (ЕС) № 1316/2013, (ЕС) № 223/2014 и (ЕС) № 283/2014 и на Решение № 541/2014/ЕС и за отмяна на Регламент (ЕС, Евратом) № 966/2012 (3), и по-специално член 71 от него, |
|
— |
като взе предвид Регламент (ЕС) № 557/2014 на Съвета от 6 май 2014 г. за създаване на „Инициатива за иновативни лекарства 2“ (4), и по-специално член 12 от него, |
|
— |
като взе предвид Регламент (ЕС) 2021/2085 на Съвета от 19 ноември 2021 г. за създаване на съвместните предприятия в рамките на програмата „Хоризонт Европа“ и за отмяна на Регламенти (ЕО) № 219/2007, (ЕС) № 557/2014, (ЕС) № 558/2014, (ЕС) № 559/2014, (ЕС) № 560/2014, (ЕС) № 561/2014 и (ЕС) № 642/2014 (5), и по-специално член 26 от него, |
|
— |
като взе предвид Делегиран регламент (ЕС) 2019/887 на Комисията от 13 март 2019 г. относно образеца на финансов регламент за органите, осъществяващи публично-частно партньорство, посочени в член 71 от Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046 на Европейския парламент и на Съвета (6), |
|
— |
като взе предвид член 100 и приложение V към своя Правилник за дейността, |
|
— |
като взе предвид доклада на комисията по бюджетен контрол (A9-0069/2023), |
|
1. |
освобождава от отговорност изпълнителния директор на съвместното предприятие „Инициатива за иновативно здравеопазване“ във връзка с изпълнението на бюджета на съвместното предприятие за финансовата 2021 година; |
|
2. |
представя своите забележки в резолюцията по-долу; |
|
3. |
възлага на своя председател да предаде настоящото решение, както и резолюцията, която е неразделна част от него, на изпълнителния директор на съвместното предприятие „Иновативна здравна инициатива“, на Съвета, Комисията и Сметната палата и да осигури публикуването им в Официален вестник на Европейския съюз (серия L). |
Председател
Roberta METZOLA
Генерален секретар
Alessandro CHIOCCHETTI
(1) ОВ C 433, 15.11.2022 г., стр. 52.
(2) ОВ C 399, 17.10.2022 г., стр. 240.
(3) ОВ L 193, 30.7.2018 г., стр. 1.
(4) OВ L 169, 7.6.2014 г., стр. 54.