Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022R1863

    Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/1863 на Комисията от 5 октомври 2022 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/892 по отношение на изтеглянията от пазара на плодове и зеленчуци за безплатно разпространение

    C/2022/6968

    OB L 259, 6.10.2022, p. 187–188 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1863/oj

    6.10.2022   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    L 259/187


    РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2022/1863 НА КОМИСИЯТА

    от 5 октомври 2022 година

    за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/892 по отношение на изтеглянията от пазара на плодове и зеленчуци за безплатно разпространение

    ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

    като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

    като взе предвид Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за установяване на обща организация на пазарите на селскостопански продукти и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 922/72, (ЕИО) № 234/79, (ЕО) № 1037/2001 и (ЕО) № 1234/2007 на Съвета (1), и по-специално член 38, буква з) от него,

    като има предвид, че:

    (1)

    В член 17 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/892 на Комисията (2) се определят правила относно разходите за сортиране и опаковане на плодове и зеленчуци, изтеглени от пазара и предназначени за безплатно разпространение. В приложение V към същия регламент се определят фиксирани суми за тези разходи. В Делегиран регламент (ЕС) 2017/891 на Комисията (3), с който се установяват правила относно подпомагането за такова изтегляне от пазара, се определя ограничение по отношение на разходите за сортиране и опаковане на плодове и зеленчуци, изтеглени от пазара за безплатно разпространение, като целта на ограничението е да се избегне свръхкомпенсиране. Опитът, натрупан от държавите членки и организациите на производители във връзка с осъществяването на изтегляния, показва, че определените с Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/892 суми за разходите за сортиране и опаковане за изтегляния от пазара за безплатно разпространение в сектора на плодовете и зеленчуците следва да се считат не за общи, а за максимални суми, които следва да не се надвишават, и че за да се избегне свръхкомпенсиране, разходите за сортиране и опаковане следва да не са допустими разходи, ако безплатното разпространение на плодовете и зеленчуците се извършва след тяхната преработка.

    (2)

    Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/892 следва да бъде съответно изменен.

    (3)

    От съображения за еднакво третиране на организациите на производители, които изтеглят от пазара плодове и зеленчуци за безплатно разпространение през производствената 2022 година, новият метод на изчисление следва да обхваща целия период на събиране на реколтата. Тъй като брането на прасковите и нектарините започва от април всяка година, настоящият регламент следва да се прилага от 1 април 2022 г.

    (4)

    Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета за общата организация на селскостопанските пазари,

    ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

    Член 1

    Изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/892

    В член 17 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/892 параграф 1 се заменя със следното:

    „1.   Разходите за сортиране и опаковане на плодове и зеленчуци, изтеглени от пазара за безплатно разпространение, са допустими разходи в рамките на оперативните програми, освен ако безплатното разпространение на плодовете и зеленчуците се извършва след тяхната преработка. За продукти в опаковки от по-малко от 25 килограма нетно тегло тези разходи не може да надвишават сумите, посочени в приложение V.“

    Член 2

    Влизане в сила

    Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

    Той се прилага от 1 април 2022 г.

    Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

    Съставено в Брюксел на 5 октомври 2022 година.

    За Комисията

    Председател

    Ursula VON DER LEYEN


    (1)  ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 671.

    (2)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/892 на Комисията от 13 март 2017 г. за определяне на правила за прилагането на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на секторите на плодовете и зеленчуците и на преработените плодове и зеленчуци (ОВ L 138, 25.5.2017 г., стр. 57).

    (3)  Делегиран регламент (ЕС) 2017/891 на Комисията от 13 март 2017 г. за допълване на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на секторите на плодовете и зеленчуците и на преработените плодове и зеленчуци, за допълване на Регламент (ЕС) № 1306/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на санкциите, приложими в посочените сектори, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 543/2011 на Комисията (ОВ L 138, 25.5.2017 г., стр. 4).


    Top