Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32020D1188R(01)

    Поправка на Решение за изпълнение (ЕС) 2020/1188 на Съвета от 6 август 2020 година относно започването на автоматизиран обмен на данни по отношение на дактилоскопични данни в Обединеното кралство (Oфициален вестник на Европейския съюз L 265 от 12 август 2020 г.)

    OB L 266I, 13.8.2020, p. 7–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2020/1188/corrigendum/2020-08-13/oj

    13.8.2020   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    LI 266/7


    Поправка на Решение за изпълнение (ЕС) 2020/1188 на Съвета от 6 август 2020 година относно започването на автоматизиран обмен на данни по отношение на дактилоскопични данни в Обединеното кралство

    ( Oфициален вестник на Европейския съюз L 265 от 12 август 2020 г. )

    На корицата, в съдържанието, на страница 1, в заглавието, и на страница 2, в заключителната формулировка

    вместо:

    „6 август 2020 година“

    да се чете:

    „7 август 2020 година“.

    На страница 2 член 1

    вместо:

    „За целите на автоматизираното търсене на дактилоскопични данни Обединеното кралство има право да получава и да предоставя лични данни съгласно член 9 от Решение 2008/615/ПВР, считано от 11 август 2020 г. и в съответствие с посоченото решение.“

    да се чете:

    „За целите на автоматизираното търсене на дактилоскопични данни Обединеното кралство има право да получава и да предоставя лични данни съгласно член 9 от Решение 2008/615/ПВР, считано от 13 август 2020 г. и в съответствие с посоченото решение.“


    Top