This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018R1550
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1550 of 16 October 2018 concerning the renewal of the authorisation of benzoic acid as a feed additive for weaned piglets and pigs for fattening and repealing Regulations (EC) No 1730/2006 and (EC) No 1138/2007 (holder of authorisation DSM Nutritional Products Ltd) (Text with EEA relevance.)
Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1550 на Комисията от 16 октомври 2018 година по отношение на подновяването на разрешението за бензоена киселина като фуражна добавка за отбити прасенца и свине за угояване и за отмяна на регламенти (ЕО) № 1730/2006 и (ЕО) № 1138/2007 (притежател на разрешението DSM Nutritional Products Ltd) (Текст от значение за ЕИП.)
Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1550 на Комисията от 16 октомври 2018 година по отношение на подновяването на разрешението за бензоена киселина като фуражна добавка за отбити прасенца и свине за угояване и за отмяна на регламенти (ЕО) № 1730/2006 и (ЕО) № 1138/2007 (притежател на разрешението DSM Nutritional Products Ltd) (Текст от значение за ЕИП.)
C/2018/5487
OB L 260, 17.10.2018, p. 3–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
17.10.2018 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 260/3 |
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2018/1550 НА КОМИСИЯТА
от 16 октомври 2018 година
по отношение на подновяването на разрешението за бензоена киселина като фуражна добавка за отбити прасенца и свине за угояване и за отмяна на регламенти (ЕО) № 1730/2006 и (ЕО) № 1138/2007 (притежател на разрешението DSM Nutritional Products Ltd)
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно добавки за използване при храненето на животните (1), и по-специално член 9, параграф 2 от него,
като има предвид, че:
(1) |
В Регламент (ЕО) № 1831/2003 се предвижда разрешителен режим за добавките, предвидени за употреба при храненето на животните, и се посочват основанията и процедурите за предоставянето и подновяването на такова разрешение. |
(2) |
Бензоената киселина бе разрешена за срок от 10 години като фуражна добавка за отбити прасенца (с Регламент (ЕО) № 1730/2006 на Комисията (2)) и за прасета за угояване (с Регламент (ЕО) № 1138/2007 на Комисията (3)). |
(3) |
В съответствие с член 14 от Регламент (ЕО) № 1831/2003 беше подадено заявление от притежателя на посочените разрешения за подновяване на разрешението на бензоената киселина като фуражна добавка за отбити прасенца и за свине за угояване с искане добавката да бъде класифицирана в категорията „зоотехнически добавки“. Посочените заявления бяха придружени от данните и документите, изисквани съгласно член 14, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1831/2003. |
(4) |
Европейският орган за безопасност на храните („Органът“) заключи в становището си от 28 ноември 2017 г. (4), че заявителят е предоставил данни, показващи, че добавката отговаря на условията на разрешението. При оценката на бензоената киселина беше установено, че предвидените в член 5 от Регламент (ЕО) № 1831/2003 условия за издаване на разрешение са изпълнени. Поради това разрешението за посочената добавка следва да бъде подновено съгласно предвиденото в приложението към настоящия регламент. |
(5) |
Вследствие от подновяването на разрешението на бензоената киселина като фуражна добавка при условията, предвидени в приложението към настоящия регламент, регламенти (ЕО) № 1730/2006 и (ЕО) № 1138/2007 следва да бъдат отменени. |
(6) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Подновява се разрешението за употребата на посочената в приложението добавка, която принадлежи към категорията „зоотехнически добавки“ и към функционалната група „други зоотехнически добавки“, при спазване на условията, определени в същото приложение.
Член 2
Регламенти (ЕО) № 1730/2006 и (ЕО) № 1138/2007 се отменят.
Член 3
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 16 октомври 2018 година.
За Комисията
Председател
Jean-Claude JUNCKER
(1) ОВ L 268, 18.10.2003 г., стр. 29.
(2) Регламент (ЕО) № 1730/2006 на Комисията от 23 ноември 2006 г. относно разрешаването на бензоената киселина (VevoVitall) като фуражна добавка (ОВ L 325, 24.11.2006 г., стр. 9).
(3) Регламент (ЕО) № 1138/2007 на Комисията от 1 октомври 2007 г. относно разрешаването на нова употреба на бензоената киселина (VevoVitall) като фуражна добавка (ОВ L 256, 2.10.2007 г., стр. 8).
(4) EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ), 2017;15(12):5093.
ПРИЛОЖЕНИЕ
Идентификационен номер на добавката |
Наименование на притежателя на разрешението |
Добавка |
Състав, химична формула, описание, метод за анализ |
Вид или категория на животните |
Минимално съдържание |
Максимално съдържание |
Други разпоредби |
Срок на валидност на разрешението |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mg активно вещество/kg пълноценен фураж със съдържание на влага 12 % |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Категория: „Зоотехнически добавки“. Функционална група: други зоотехнически добавки (подобряване на зоотехническите характеристики: наддаване на тегло или съотношение фураж/наддаване) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4d210 |
DSM Nutritional Products Ltd. |
Бензоена киселина |
Състав на добавката Бензоена киселина (≥ 99,9 %) Характеристика на активното вещество
Максимално ниво на онечистванията:
Метод за анализ (1) За количествено определяне на бензоена киселина във фуражната добавка:
За количествено определяне на бензоената киселина в премиксите и фуражите:
Състав на добавката Бензоена киселина (≥ 99,9 %) Характеристика на активното вещество
Максимално ниво на онечистванията:
Метод за анализ (1) За количествено определяне на бензоена киселина във фуражната добавка:
За количествено определяне на бензоената киселина в премиксите и фуражите:
|
Прасенца (отбити) |
— |
5 000 |
|
5 ноември 2028 г. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Категория: „Зоотехнически добавки“. Функционална група: други зоотехнически добавки (намаляване на pH на урината). |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4d210 |
DSM Nutritional Products Ltd. |
Бензоена киселина |
Състав на добавката Бензоена киселина (≥ 99,9 %) Характеристика на активното вещество
Максимално ниво на онечистванията:
Метод за анализ (1) За количествено определяне на бензоена киселина във фуражната добавка:
За количествено определяне на бензоената киселина в премиксите и фуражите:
|
Прасета за угояване |
5 000 |
10 000 |
|
5 ноември 2028 г. |
(1) Подробна информация за методите за анализ може да бъде намерена на интернет адреса на референтната лаборатория: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports