Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32018R1240R(03)

    Поправка на Регламент (ЕС) 2018/1240 на Европейския парламент и на Съвета от 12 септември 2018 година за създаване на Европейска система за информация за пътуванията и разрешаването им (ETIAS) и за изменение на регламенти (ЕС) № 1077/2011, (ЕС) № 515/2014, (ЕС) 2016/399, (ЕС) 2016/1624 и (ЕС) 2017/2226 (Официален вестник на Европейския съюз L 236 от 19 септември 2018 г.)

    ST/5363/2020/INIT

    OB L 193, 17.6.2020, p. 16–16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1240/corrigendum/2020-06-17/oj

    17.6.2020   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    L 193/16


    Поправка на Регламент (ЕС) 2018/1240 на Европейския парламент и на Съвета от 12 септември 2018 година за създаване на Европейска система за информация за пътуванията и разрешаването им (ETIAS) и за изменение на регламенти (ЕС) № 1077/2011, (ЕС) № 515/2014, (ЕС) 2016/399, (ЕС) 2016/1624 и (ЕС) 2017/2226

    ( Официален вестник на Европейския съюз L 236 от 19 септември 2018 г. )

    На страница 62, в член 80, точка 2:

    вместо:

    „а)

    в буква а) подточка i) се заменя със следното:

    „i)

    проверка дали гражданинът на трета страна притежава документ, който е валиден за преминаване на границата и който не е с изтекъл срок на валидност, и дали документът е придружен, когато е приложимо, от изискваната виза, изискваното разрешение за пътуване или изискваното разрешение за пребиваване“,

    да се чете:

    „а)

    в буква а) подточка ii) се заменя със следното:

    „ii)

    проверка дали пътният документ е придружен, когато е приложимо, от изискваната виза, изискваното разрешение за пътуване или изискваното разрешение за пребиваване;“.


    Top