This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D0608
Council Decision (CFSP) 2016/608 of 18 April 2016 concerning the temporary reception by Member States of the European Union of certain Palestinians
Решение (ОВППС) 2016/608 на Съвета от 18 април 2016 година относно временното приемане на някои палестинци от държави — членки на Европейския съюз
Решение (ОВППС) 2016/608 на Съвета от 18 април 2016 година относно временното приемане на някои палестинци от държави — членки на Европейския съюз
OB L 104, 20.4.2016, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
20.4.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 104/18 |
РЕШЕНИЕ (ОВППС) 2016/608 НА СЪВЕТА
от 18 април 2016 година
относно временното приемане на някои палестинци от държави — членки на Европейския съюз
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 29 и член 31, параграф 1 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
На 5 март 2015 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2015/363 (1) относно временното приемане на някои палестинци от държави членки, което предвижда удължаване с още 24 месеца на срока на валидност на техните национални разрешителни за влизане и престой на територията на държавите членки, посочени в Обща позиция 2002/400/ОВППС (2). |
|
(2) |
Въз основа на оценка на прилагането на Обща позиция 2002/400/ОВППС Съветът намира за целесъобразно да удължи срока на валидност на тези разрешителни с още 24 месеца, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Държавите членки, посочени в член 2 от Обща позиция 2002/400/ОВППС, удължават срока на валидност на националните разрешителни за влизане и престой, издадени съгласно член 3 от посочената обща позиция, с още 24 месеца, считано от 31 януари 2016 г.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Съставено в Люксембург на 18 април 2016 година.
За Съвета
Председател
F. MOGHERINI
(1) Решение (ОВППС) 2015/363 на Съвета от 5 март 2015 г. относно временното приемане на някои палестинци от държави — членки на Европейския съюз (ОВ L 62, 6.3.2015 г., стр. 24).
(2) Обща позиция 2002/400/ОВППС на Съвета от 21 май 2002 г. относно временното приемане на някои палестинци от държави — членки на Европейския съюз (ОВ L 138, 28.5.2002 г., стр. 33).