This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D0260
Commission Implementing Decision (EU) 2016/260 of 23 February 2016 amending Decision 2006/80/EC as regards Poland (notified under document C(2016) 965)
Решение за изпълнение (ЕС) 2016/260 на Комисията от 23 февруари 2016 година за изменение на Решение 2006/80/ЕО по отношение на Полша (нотифицирано под номер С(2016) 965)
Решение за изпълнение (ЕС) 2016/260 на Комисията от 23 февруари 2016 година за изменение на Решение 2006/80/ЕО по отношение на Полша (нотифицирано под номер С(2016) 965)
C/2016/0965
OB L 49, 25.2.2016, p. 9–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 06/11/2018; заключение отменено от 32018D1669
|
25.2.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 49/9 |
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2016/260 НА КОМИСИЯТА
от 23 февруари 2016 година
за изменение на Решение 2006/80/ЕО по отношение на Полша
(нотифицирано под номер С(2016) 965)
(само текстът на полски език е автентичен)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Директива 2008/71/ЕО на Съвета от 15 юли 2008 г. относно идентификацията и регистрацията на прасета (1), и по-специално член 3, параграф 2 от нея,
като има предвид, че:
|
(1) |
В Директива 2008/71/ЕО се установяват минималните изисквания за идентификация и регистрация на животни, без да се засягат по-подробните правила на Съюза, които могат да бъдат установени за ликвидиране на болести или за контролни цели. |
|
(2) |
Съгласно член 3, параграф 1 от Директива 2008/71/ЕО държавите членки гарантират, че компетентният орган разполага с актуален списък на всички стопанства на тяхната територия, в които се отглеждат животни, попадащи в обхвата на същата директива. |
|
(3) |
В член 3, параграф 2 от Директива 2008/71/ЕО се предвижда възможността да се разреши на държавите членки да изключват от изисквания съгласно член 3, параграф 1 от същата директива списък на стопанствата физически лица, които държат само едно животно, предназначено за лична употреба или консумация, при условие че това животно е обект на проверките, предвидени в посочената директива, преди извършването на каквото и да е движение. |
|
(4) |
С Решение 2006/80/ЕО на Комисията (2) се разрешава на определени държави членки да прилагат дерогацията, предвидена в член 3, параграф 2 от Директива 2008/71/ЕО по отношение на стопанства, в които се отглежда само едно прасе. |
|
(5) |
Полша е сред държавите, на които е разрешено да прилагат дерогацията, предвидена в член 3, параграф 2 от Директива 2008/71/ЕО по отношение на стопанства, в които се отглежда само едно прасе. |
|
(6) |
Полша е поискала да бъде оттеглено предоставеното ѝ съгласно член 3, параграф 2 от Директива 2008/71/ЕО разрешение по отношение на стопанства, в които се отглежда само едно прасе, и е приложила изискванията за идентификация и регистрация съгласно посочената директива. |
|
(7) |
Въз основа на тази информация е целесъобразно да бъде заличено вписването на Полша в списъка в приложението към Решение 2006/80/ЕО във връзка с прилагането на разрешението по член 3, параграф 2 от Директива 2008/71/ЕО по отношение на стопанства, в които се отглежда само едно прасе. |
|
(8) |
Поради това приложението към Решение 2006/80/ЕО следва да бъде съответно изменено. |
|
(9) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Приложението към Решение 2006/80/ЕО се заменя с текста в приложението към настоящото решение.
Член 2
Адресат на настоящото решение е Република Полша.
Съставено в Брюксел на 23 февруари 2016 година.
За Комисията
Vytenis ANDRIUKAITIS
Член на Комисията
(1) ОВ L 213, 8.8.2008 г., стр. 31.
(2) Решение 2006/80/ЕО на Комисията от 1 февруари 2006 г. за предоставяне на определени държави-членки на дерогацията, предвидена в член 3, параграф 2 от Директива 92/102/ЕИО на Съвета относно идентификацията и регистрацията на животни (ОВ L 36, 8.2.2006 г., стр. 50).
ПРИЛОЖЕНИЕ
„ПРИЛОЖЕНИЕ
Държави членки, на които се разрешава да прилагат дерогацията, предвидена в член 3, параграф 2 от Директива 2008/71/ЕО по отношение на стопанства, в които се отглежда само едно прасе:
|
|
Чешка република |
|
|
Франция |
|
|
Италия |
|
|
Португалия |
|
|
Словения |
|
|
Словакия“ |