This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015B1215(04)
Statement of revenue and expenditure of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2015 — amending budget No 2
Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за здравословни и безопасни условия на труд за финансовата 2015 година — Коригиращ бюджет № 2
Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за здравословни и безопасни условия на труд за финансовата 2015 година — Коригиращ бюджет № 2
OB C 416, 15.12.2015, p. 12–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2015
|
15.12.2015 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 416/12 |
Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за здравословни и безопасни условия на труд за финансовата 2015 година — Коригиращ бюджет № 2
(2015/C 416/04)
ПРИХОДИ
|
Дял Глава |
Бюджетен ред |
Бюджетна година 2015 |
Коригиращ бюджет № 2 |
Нова сума |
|
1 |
||||
|
СУБСИДИЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
||||
|
1 0 |
СУБСИДИЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
15 110 660 |
|
15 110 660 |
|
|
Дял 1 — Общо |
15 110 660 |
|
15 110 660 |
|
2 |
||||
|
ДРУГИ СУБСИДИИ |
||||
|
2 0 |
ДРУГИ СУБСИДИИ |
160 100 |
–60 000 |
100 100 |
|
2 2 |
ДРУГИ СУБСИДИИ ЗА КОНКРЕТНИ ПРОЕКТИ |
1 641 766 |
|
1 641 766 |
|
|
Дял 2 — Общо |
1 801 866 |
–60 000 |
1 741 866 |
|
5 |
||||
|
РАЗНИ ПРИХОДИ |
||||
|
5 0 |
ПРИХОДИ ОТ ПРОДАЖБАТА НА ДВИЖИМИ ВЕЩИ И НЕДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО |
p.m. |
|
p.m. |
|
5 2 |
ПРИХОДИ ОТ ИНВЕСТИЦИИ ИЛИ ЗАЕМИ, БАНКОВИ ЛИХВИ И ДРУГИ ПОЗИЦИИ |
p.m. |
|
p.m. |
|
5 4 |
РАЗНИ ПРИХОДИ |
p.m. |
|
p.m. |
|
5 9 |
ДРУГИ ПРИХОДИ ОТ АДМИНИСТРАТИВНИ ОПЕРАЦИИ |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
Дял 5 — Общо |
p.m. |
|
p.m. |
|
6 |
||||
|
ПРИХОДИ ОТ ПРЕДОСТАВЕНИ УСЛУГИ СРЕЩУ ЗАПЛАЩАНЕ |
||||
|
6 0 |
ПРИХОДИ ОТ ПРЕДОСТАВЕНИ УСЛУГИ СРЕЩУ ЗАПЛАЩАНЕ |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
Дял 6 — Общо |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
ВСИЧКО ОБЩО |
16 912 526 |
–60 000 |
16 852 526 |
РАЗХОДИ
|
Дял Глава |
Бюджетен ред |
Бюджетни кредити 2015 |
Коригиращ бюджет № 2 |
Нова сума |
|
1 |
||||
|
ПЕРСОНАЛ |
||||
|
1 1 |
СЛУЖИТЕЛИ НА АКТИВНА СЛУЖБА |
5 558 200 |
– 115 000 |
5 443 200 |
|
1 4 |
СОЦИАЛНО-МЕДИЦИНСКА ИНФРАСТРУКТУРА |
33 000 |
|
33 000 |
|
1 5 |
МОБИЛНОСТ |
15 000 |
|
15 000 |
|
1 6 |
СОЦИАЛНИ ОБСЛУЖВАНЕ |
p.m. |
|
p.m. |
|
1 8 |
УЗАКОНЯВАНЕ НА НАТРУПАНИ ЗАГУБИ |
p.m. |
|
p.m. |
|
1 9 |
ПЕНСИИ И БЕЗВЪЗМЕЗДНИ ПОМОЩИ ЗА ПРОСЛУЖЕНО ВРЕМЕ |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
Дял 1 — Общо |
5 606 200 |
– 115 000 |
5 491 200 |
|
2 |
||||
|
СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И РАЗНИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
||||
|
2 0 |
НАЕМ НА СГРАДИ И СВЪРЗАНИ РАЗХОДИ |
637 805 |
–29 300 |
608 505 |
|
2 1 |
ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ |
505 800 |
135 000 |
640 800 |
|
2 2 |
РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО |
39 150 |
–10 700 |
28 450 |
|
2 3 |
ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ |
54 500 |
–20 000 |
34 500 |
|
2 4 |
ПОЩЕНСКИ УСЛУГИ И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИИ |
134 500 |
–20 000 |
114 500 |
|
|
Дял 2 — Общо |
1 371 755 |
55 000 |
1 426 755 |
|
3 |
||||
|
ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
||||
|
3 2 |
КОМУНИКАЦИИ, КАМПАНИИ И ПОПУЛЯРИЗИРАНЕ |
3 722 000 |
179 500 |
3 901 500 |
|
3 3 |
МРЕЖИ И КООРДИНАЦИЯ |
1 570 805 |
|
1 570 805 |
|
3 4 |
ПРЕВЕНЦИЯ И ИЗСЛЕДВАНИЯ |
3 000 000 |
– 179 500 |
2 820 500 |
|
|
Дял 3 — Общо |
8 292 805 |
|
8 292 805 |
|
4 |
||||
|
РАЗХОДИ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СПЕЦИАЛНИ ПРОЕКТИ, ФИНАНСИРАНИ ОТ СПЕЦИФИЧНА ДРУГА СУБСИДИЯ |
||||
|
4 7 |
БЕЗОПАСНИ И ЗДРАВОСЛОВНИ УСЛОВИЯ НА ТРУД ЗА ВЪЗРАСТНИТЕ РАБОТНИЦИ |
1 343 841 |
|
1 343 841 |
|
4 8 |
ЕВРОПЕЙСКИ ИНСТРУМЕНТ ЗА СЪСЕДСТВО И ПАРТНЬОРСТВО |
297 925 |
|
297 925 |
|
4 9 |
НОВА ПРОГРАМА ИПП II |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
Дял 4 — Общо |
1 641 766 |
|
1 641 766 |
|
5 |
||||
|
РЕЗЕРВ |
||||
|
5 0 |
РЕЗЕРВ |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
Дял 5 — Общо |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
ВСИЧКО ОБЩО |
16 912 526 |
–60 000 |
16 852 526 |