EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011D0210R(01)
Corrigendum to Council Decision 2011/210/CFSP of 1 April 2011 on a European Union military operation in support of humanitarian assistance operations in response to the crisis situation in Libya (EUFOR Libya) ( OJ L 89, 5.4.2011 )
Поправка на Решение 2011/210/ОВППС на Съвета от 1 април 2011 година относно военна операция на Европейския съюз в подкрепа на операциите за хуманитарна помощ, в отговор на кризисното положение в Либия ( „EUFOR Libya“ ) ( ОВ L 89, 5.4.2011 г. )
Поправка на Решение 2011/210/ОВППС на Съвета от 1 април 2011 година относно военна операция на Европейския съюз в подкрепа на операциите за хуманитарна помощ, в отговор на кризисното положение в Либия ( „EUFOR Libya“ ) ( ОВ L 89, 5.4.2011 г. )
OB L 203, 6.8.2011, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/210/corrigendum/2011-08-06/oj
|
6.8.2011 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 203/36 |
Поправка на Решение 2011/210/ОВППС на Съвета от 1 април 2011 година относно военна операция на Европейския съюз в подкрепа на операциите за хуманитарна помощ, в отговор на кризисното положение в Либия („EUFOR Libya“)
( Официален вестник на Европейския съюз L 89 от 5 април 2011 г. )
На страница 18, съображение 11
вместо:
|
„(11) |
В съответствие с член 5 от Протокола относно позицията на Дания, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС), Дания не участва в изготвянето и изпълнението на решения и действия на Съюза, свързани с въпросите на отбраната. Поради това Дания не участва във финансирането на настоящата операция,“ |
да се чете:
|
„(11) |
В съответствие с член 5 от Протокола относно позицията на Дания, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС), Дания не участва в изготвянето и изпълнението на решения и действия на Съюза, свързани с въпросите на отбраната. Дания не участва в изпълнението на настоящото решение и следователно не участва във финансирането на настоящата операция,“. |