This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009B0690
Statement of revenue and expenditure of the Community Plant Variety Office (CPVO) for the financial year 2009 — Amending Budget No 1
2009/690/ЕО: Отчет за приходите и разходите на Службата на Общността за сортовете растения (CPVO) за финансовата 2009 година — Коригиращ бюджет № 1
2009/690/ЕО: Отчет за приходите и разходите на Службата на Общността за сортовете растения (CPVO) за финансовата 2009 година — Коригиращ бюджет № 1
OB L 238, 9.9.2009, p. 17–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009
9.9.2009 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 238/17 |
Отчет за приходите и разходите на Службата на Общността за сортовете растения (CPVO) за финансовата 2009 година — Коригиращ бюджет № 1
(2009/690/ЕО)
ПРИХОДИ
Дял Глава |
Бюджетен ред |
Бюджет за 2009 г |
Коригиращ бюджет № 1 |
Нова сума |
1 |
||||
ПРИХОДИ |
||||
1 0 |
ПОСТЪПЛЕНИЯ ОТ ТАКСИ |
11 919 000 |
– 450 000 |
11 469 000 |
|
Дял 1 — Общо |
11 919 000 |
– 450 000 |
11 469 000 |
2 |
||||
СУБСИДИИ |
||||
|
Дял 2 — Общо |
p.m. |
|
p.m. |
3 |
||||
РЕЗЕРВИ |
||||
3 0 |
РЕЗЕРВИ ЗА ДЕФИЦИТ |
733 000 |
622 000 |
1 355 000 |
|
Дял 3 — Общо |
733 000 |
622 000 |
1 355 000 |
5 |
||||
ПРИХОДИ ОТ АДМИНИСТРАТИВНА ДЕЙНОСТ |
||||
|
Дял 5 — Общо |
12 000 |
|
12 000 |
6 |
||||
ПРИХОДИ ОТ УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЕНИ СРЕЩУ ЗАПЛАЩАНЕ |
||||
|
Дял 6 — Общо |
15 000 |
|
15 000 |
9 |
||||
РАЗНИ ПРИХОДИ |
||||
9 1 |
БАНКОВИ ЛИХВИ |
560 000 |
– 372 000 |
188 000 |
9 3 |
МНОГОБЕНЕФИЦИЕНТНА ПРОГРАМА ЗА ТУРЦИЯ И ХЪРВАТИЯ |
p.m. |
200 000 |
200 000 |
|
Дял 9 — Общо |
560 000 |
– 172 000 |
388 000 |
|
ОБЩ СБОР |
13 239 000 |
0 |
13 239 000 |
РАЗХОДИ
Дял Глава |
Бюджетен ред |
Бюджетни кредити 2009 |
Коригиращ бюджет № 1 |
Нова сума |
|||
Поети задължения |
Плащания |
Поети задължения |
Плащания |
Поети задължения |
Плащания |
||
1 |
|||||||
АКТИВНО ЗАЕТ ПЕРСОНАЛ |
|||||||
|
Дял 1 — Общо |
5 319 000 |
5 319 000 |
|
|
5 319 000 |
5 319 000 |
2 |
|||||||
НЕДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО, ОБОРУДВАНЕ, ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
|||||||
|
Дял 2 — Общо |
1 832 000 |
1 832 000 |
|
|
1 832 000 |
1 832 000 |
3 |
|||||||
ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
|||||||
3 0 |
РАЗХОДИ ВЪВ ВРЪЗКА С ОФИСИТЕ ЗА ТЕХНИЧЕСКА ПРОВЕРКА |
5 520 000 |
5 200 000 |
– 320 000 |
|
5 200 000 |
5 200 000 |
3 5 |
ТЕХНИЧЕСКИ ИЗСЛЕДВАНИЯ, ПРОУЧВАНИЯ И КОНСУЛТАЦИИ |
500 000 |
400 000 |
– 200 000 |
– 200 000 |
300 000 |
200 000 |
3 7 |
ПРОЕКТ ТУРЦИЯ, ХЪРВАТИЯ |
p.m. |
p.m. |
400 000 |
200 000 |
400 000 |
200 000 |
|
Дял 3 — Общо |
6 550 000 |
6 088 000 |
– 120 000 |
0 |
6 430 000 |
6 088 000 |
10 |
|||||||
ДРУГИ РАЗХОДИ |
|||||||
|
Дял 10 — Общо |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
ОБЩ СБОР |
13 701 000 |
13 239 000 |
– 120 000 |
0 |
13 581 000 |
13 239 000 |