Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32008R0910R(01)

    Rectificatif au règlement (CE) n o  910/2008 de la Commission du 18 septembre 2008 modifiant le règlement (CE) n o  951/2006 en ce qui concerne l'établissement de modalités relatives aux exportations hors quota dans le secteur du sucre ( JO L 251 du 19.9.2008 )

    OB L 274, 20.10.2009, p. 47–47 (DA, DE, FR, NL, PL)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/910/corrigendum/2009-10-20/oj

    20.10.2009   

    FR

    Journal officiel de l'Union européenne

    L 274/47


    Rectificatif au règlement (CE) no 910/2008 de la Commission du 18 septembre 2008 modifiant le règlement (CE) no 951/2006 en ce qui concerne l'établissement de modalités relatives aux exportations hors quota dans le secteur du sucre

    ( «Journal officiel de l’Union européenne» L 251 du 19 septembre 2008 )

    Page 14, à l'article 1er, paragraphe 4:

    au lieu de:

    «Article 7 ter

    Demande de certificats d'exportation hors quota

    1.   […] par des producteurs de betterave et de canne à sucre ou d'isoglucose agréés en vertu de l'article 17 du règlement (CE) no 318/2006 […]»

    lire:

    «Article 7 ter

    Demande de certificats d'exportation hors quota

    1.   […] par des producteurs de sucre de betterave et de canne ou d'isoglucose agréés en vertu de l'article 17 du règlement (CE) no 318/2006 […]».


    Top