Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32007R0008

Регламент (EO) № 8/2007 на Комисията от 8 януари 2007 година за отхвърляне на заявленията за лицензии за износ на някои млечни продукти

OB L 4, 9.1.2007, p. 7–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/8/oj

9.1.2007   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 4/7


РЕГЛАМЕНТ (EO) № 8/2007 НА КОМИСИЯТА

от 8 януари 2007 година

за отхвърляне на заявленията за лицензии за износ на някои млечни продукти

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Регламент (ЕО) № 1255/1999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно общата организация на пазара на мляко и млечни продукти (1),

като взе предвид Регламент (ЕО) № 1282/2006 на Комисията от 17 август 2006 г. за определяне на общи подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 1255/1999 на Съвета по отношение на лицензиите за износ и възстановяванията при износ в сектора на млякото и млечните продукти (2), и по-специално член 11, параграф 3 от него,

като има предвид, че:

количеството, обхванато от заявленията за предварително определени възстановявания за някои млечни продукти, е от голямо значение и може да породи спекулации. По тази причина беше взето решение да бъдат отхвърлени всички заявления за лицензии за износ на тези продукти, подадени на 2, 3, 4, 5 и 8 януари 2007 г.,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Заявленията за лицензии за износ, съдържащи предварително определени възстановявания за продуктите с кодове по КН 0402 21 11 9300, 0402 21 11 9500, 0402 21 11 9900, 0402 21 19 9300, 0402 21 19 9500, 0402 21 19 9900, 0402 21 91 9100, 0402 21 91 9200, 0402 21 91 9350, 0402 21 99 9100, 0402 21 99 9200, 0402 21 99 9300, 0402 21 99 9400, 0402 21 99 9500, 0402 21 99 9600, 0402 21 99 9700, 0402 29 15 9300, 0402 29 15 9500, 0402 29 19 9300, 0402 29 19 9500, 0402 29 19 9900, 0402 29 99 9100, 0402 29 99 9500, 0402 91 11 9370, 0402 91 19 9370, 0402 91 31 9300, 0402 91 39 9300, 0402 99 11 9350, 0402 99 19 9350, 0403 90 13 9300, 0403 90 13 9500, 0403 90 13 9900, 0403 90 33 9400, 0404 90 23 9130, 0404 90 23 9140, 0404 90 23 9150, 0404 90 83 9130, 0404 90 83 9150 и 0404 90 83 9170 подадени на 2, 3, 4, 5 и 8 януари 2007 г., се отхвърлят.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на 9 януари 2007 година.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

Съставено в Брюксел на 8 януари 2007 година.

За Комисията

Jean-Luc DEMARTY

Генерален директор на Генерална дирекция „Земеделие и развитие на селските райони“


(1)  ОВ L 160, 26.6.1999 г., стр. 48. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1913/2005 (ОВ L 307, 25.11.2005 г., стр. 2).

(2)  ОВ L 234, 29.8.2006 г., стр. 4.


Top