16.5.2007

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 126/259

---

Отчет за приходите и разходите на Европейския център за профилактика и контрол на заболяванията за финансовата 2007 г.

(2007/287/ЕО)

ПРИХОДИ

Дял Глава	Бюджетен ред	Финансова година 2007	Финансова година 2006	Финансова година 2005
2
ФИНАНСОВО УЧАСТИЕ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ
2 0	ФИНАНСОВО УЧАСТИЕ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ	26 500 000	16 800 000	4 753 000,—
	Дял 2 — Общо	26 500 000	16 800 000	4 753 000,—
3
СУБСИДИЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКОТО ИКОНОМИЧЕСКО ПРОСТРАНСТВО (ЕИП)
3 0	СУБСИДИЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКОТО ИКОНОМИЧЕСКО ПРОСТРАНСТВО (ЕИП)	545 900	346 080	100 000,—
	Дял 3 — Общо	545 900	346 080	100 000,—
	ОБЩ СБОР	27 045 900	17 146 080	4 853 000,—

ДЯЛ 2

ФИНАНСОВО УЧАСТИЕ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ

Статия Позиция	Бюджетен ред	Финансова година 2007	Финансова година 2006	Финансова година 2005
ГЛАВА 2 0
2 0 0	Финансово участие на Европейската общност	26 500 000	16 800 000	4 753 000,—
	ГЛАВА 2 0 — ОБЩО	26 500 000	16 800 000	4 753 000,—
	Дял 2 — Общо	26 500 000	16 800 000	4 753 000,—
ГЛАВА 2 0 — ФИНАНСОВО УЧАСТИЕ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ

ГЛАВА 2 0 —   ФИНАНСОВО УЧАСТИЕ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ

2 0 0   Финансово участие на Европейската общност

Финансова година 2007	Финансова година 2006	Финансова година 2005
26 500 000	16 800 000	4 753 000,—

Забележки

В общия бюджет на Европейския съюз се записва финансово участие за Центъра. Записаните приходи представляват предвиденото финансово участие (статия 17 03 03 в част III „Комисия“ от общия бюджет).

ДЯЛ 3

СУБСИДИЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКОТО ИКОНОМИЧЕСКО ПРОСТРАНСТВО (ЕИП)

Статия Позиция	Бюджетен ред	Финансова година 2007	Финансова година 2006	Финансова година 2005
ГЛАВА 3 0
3 0 0	Финансово участие на ЕИП (% от финансовото участие на ЕС)	545 900	346 080	100 000,—
3 0 1	Финансови участия от централноевропейски асоциирани държави	p.m.	p.m.	p.m.
	ГЛАВА 3 0 — ОБЩО	545 900	346 080	100 000,—
	Дял 3 — Общо	545 900	346 080	100 000,—
	ОБЩ СБОР	27 045 900	17 146 080	4 853 000,—
ГЛАВА 3 0 — СУБСИДИЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКОТО ИКОНОМИЧЕСКО ПРОСТРАНСТВО (ЕИП)

ГЛАВА 3 0 —   СУБСИДИЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКОТО ИКОНОМИЧЕСКО ПРОСТРАНСТВО (ЕИП)

3 0 0   Финансово участие на ЕИП (% от финансовото участие на ЕС)

Финансова година 2007	Финансова година 2006	Финансова година 2005
545 900	346 080	100 000,—

Забележки

Тази статия покрива финансовите участия от държавите от ЕАСТ съгласно споразумението за Европейското икономическо пространство в съответствие с член 82 и протоколи 31 и 32 към Споразумението.

3 0 1   Финансови участия от централноевропейски асоциирани държави

Финансова година 2007	Финансова година 2006	Финансова година 2005
p.m.	p.m.	p.m.

РАЗХОДИ

Дял Глава	Бюджетен ред	Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
1
ПЕРСОНАЛ
1 1	ПЕРСОНАЛ НА АКТИВНА СЛУЖБА	8 900 900	5 096 540	2 041 000,—
1 3	КОМАНДИРОВКИ И ПЪТУВАНЕ	500 000	400 000	290 000,—
1 4	СОЦИАЛНО-ИКОНОМИЧЕСКА ИНФРАСТРУКТУРА	50 000	10 500
1 5	ОБМЕН НА ДЪРЖАВНИ СЛУЖИТЕЛИ И ЕКСПЕРТИ	750 000	420 000	170 000,—
1 7	ПРЕДСТАВИТЕЛНИ РАЗХОДИ	25 000	20 000	10 000,—
1 8	ОСИГУРЯВАНЕ СРЕЩУ БОЛЕСТ, ЗЛОПОЛУКИ И ПРОФЕСИОНАЛНО ЗАБОЛЯВАНЕ, ОСИГУРЯВАНЕ СРЕЩУ БЕЗРАБОТИЦА И ЗАПАЗВАНЕ НА ПЕНСИОННИ ПРАВА	265 000	137 058	20 560,—
	Дял 1 — Общо	10 490 900	6 084 098	2 531 560,—
2
СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И РАЗНИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ
2 0	ИНВЕСТИЦИИ В НЕДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО, НАЕМАНЕ НА СГРАДИ И СВЪРЗАНИ С ТОВА РАЗХОДИ	1 585 000	1 500 000	285 000,—
2 1	ОБРАБОТКА НА ДАННИ	700 000	1 155 090	305 000,—
2 2	ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И СВЪРЗАНИ РАЗХОДИ	410 000	795 000	379 000,—
2 3	ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ	110 000	90 000	79 000,—
2 4	ПОЩЕНСКИ ТАКСИ И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИИ	110 000	105 000	65 000,—
2 5	РАЗХОДИ ВЪВ ВРЪЗКА СЪС ЗАСЕДАНИЯ	480 000	248 000	125 000,—
	Дял 2 — Общо	3 395 000	3 893 090	1 238 000,—
3
ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ
3 0	ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ	13 160 000	7 168 892	1 083 440,—
	Дял 3 — Общо	13 160 000	7 168 892	1 083 440,—
	ОБЩ СБОР	27 045 900	17 146 080	4 853 000,—

ДЯЛ 1

ПЕРСОНАЛ

Статия Позиция	Бюджетен ред	Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
ГЛАВА 1 1
1 1 0
Персонал, заемащ длъжност, предвидена в щатното разписание
1 1 0 0	Основни заплати	3 680 900	1 907 660	477 537,—
1 1 0 1	Семейни надбавки	420 000	210 234	27 834,—
1 1 0 2	Надбавки за експатриране	420 000	242 178	59 332,—
	Статия 1 1 0 — Общо	4 520 900	2 360 072	564 703,—
1 1 1
Друг персонал
1 1 1 0	Помощен персонал	5 000	647 194	800 571,—
1 1 1 1	Договорно наети служители — основни заплати	800 000	266 832
1 1 1 2	Договорно наети служители — надбавки	450 000	138 383
	Статия 1 1 1 — Общо	1 255 000	1 052 409	800 571,—
1 1 4
Разни
1 1 4 0	Безвъзмездни средства при раждане и смърт	5 000	397	2 000,—
1 1 4 1	Пътни разноски от местоработата до мястото на произхода	150 000	25 560	15 000,—
1 1 4 2	Извънреден труд	10 000	3 564
1 1 4 9	Обучение на персонала на ЕЦПКЗ	200 000	44 000
	Статия 1 1 4 — Общо	365 000	73 521	17 000,—
1 1 7
Допълнителни услуги
1 1 7 0	Преводачи на свободна практика и съвместни преводачески и конферентни услуги	75 000	78 000	50 000,—
1 1 7 3	Писмени преводи	40 000	43 000	12 000,—
1 1 7 4	Плащане за административна помощ от институциите на Общността	85 000	29 000	20 000,—
1 1 7 5	Временни услуги	410 000	444 289	219 000,—
	Статия 1 1 7 — Общо	610 000	594 289	301 000,—
1 1 8
Надбавки и разходи за встъпване в длъжност и при напускане
1 1 8 0	Разни разходи при набиране на персонал	600 000	293 497	145 692,—
1 1 8 1	Пътни разноски	25 000	16 190	20 000,—
1 1 8 2	Надбавки за настаняване, установяване на ново място и преместване	455 000	131 977	22 308,—
1 1 8 3	Разноски за пренасяне	150 000	99 029	20 000,—
1 1 8 4	Временни надбавки за дневни разходи	120 000	40 097	28 356,—
	Статия 1 1 8 — Общо	1 350 000	580 790	236 356,—
1 1 9
Корекционни коефициенти
1 1 9 0	Корекционни коефициенти, прилагани към възнаграждения	700 000	389 459	86 370,—
1 1 9 1	Временни бюджетни кредити	100 000	46 000	35 000,—
	Статия 1 1 9 — Общо	800 000	435 459	121 370,—
	ГЛАВА 1 1 — ОБЩО	8 900 900	5 096 540	2 041 000,—
ГЛАВА 1 3
1 3 0
Командировъчни разходи, пътни разноски и непредвидени разходи
1 3 0 0	Командировъчни разходи, пътни разноски и непредвидени разходи	500 000	400 000	290 000,—
	Статия 1 3 0 — Общо	500 000	400 000	290 000,—
	ГЛАВА 1 3 — ОБЩО	500 000	400 000	290 000,—
ГЛАВА 1 4
1 4 0
Социално-икономическа инфраструктура
1 4 0 1	Медицинско обслужване	50 000	10 500
	Статия 1 4 0 — Общо	50 000	10 500
	ГЛАВА 1 4 — ОБЩО	50 000	10 500
ГЛАВА 1 5
1 5 0
Обмен на държавни служители и експерти
1 5 0 2	Обмен на персонал с публични и частни органи	750 000	420 000	170 000,—
	Статия 1 5 0 — Общо	750 000	420 000	170 000,—
	ГЛАВА 1 5 — ОБЩО	750 000	420 000	170 000,—
ГЛАВА 1 7
1 7 0
Представителни разходи
1 7 0 0	Представителни разходи	25 000	20 000	10 000,—
	Статия 1 7 0 — Общо	25 000	20 000	10 000,—
	ГЛАВА 1 7 — ОБЩО	25 000	20 000	10 000,—
ГЛАВА 1 8
1 8 0
Осигуровки и социален бюджет
1 8 0 1	Социален контакт между членовете на персонала	15 000	10 000
1 8 0 2	Осигуряване срещу болест	130 000	72 892	10 000,—
1 8 0 3	Злополука и професионални заболявания	60 000	27 218	4 560,—
1 8 0 4	Осигуряване срещу безработица за срочно нает персонал	60 000	26 948	6 000,—
	Статия 1 8 0 — Общо	265 000	137 058	20 560,—
	ГЛАВА 1 8 — ОБЩО	265 000	137 058	20 560,—
	Дял 1 — Общо	10 490 900	6 084 098	2 531 560,—
ГЛАВА 1 1 — ПЕРСОНАЛ НА АКТИВНА СЛУЖБА ГЛАВА 1 3 — КОМАНДИРОВКИ И ПЪТУВАНЕ ГЛАВА 1 4 — СОЦИАЛНО-ИКОНОМИЧЕСКА ИНФРАСТРУКТУРА ГЛАВА 1 5 — ОБМЕН НА ДЪРЖАВНИ СЛУЖИТЕЛИ И ЕКСПЕРТИ ГЛАВА 1 7 — ПРЕДСТАВИТЕЛНИ РАЗХОДИ ГЛАВА 1 8 — ОСИГУРЯВАНЕ СРЕЩУ БОЛЕСТ, ЗЛОПОЛУКИ И ПРОФЕСИОНАЛНО ЗАБОЛЯВАНЕ, ОСИГУРЯВАНЕ СРЕЩУ БЕЗРАБОТИЦА И ЗАПАЗВАНЕ НА ПЕНСИОННИ ПРАВА

ГЛАВА 1 1 —   ПЕРСОНАЛ НА АКТИВНА СЛУЖБА

1 1 0   Персонал, заемащ длъжност, предвидена в щатното разписание

1 1 0 0   Основни заплати

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
3 680 900	1 907 660	477 537,—

Забележки

Правилник за длъжностните лица на Европейските общности и Условия за работа на другите служители на Европейските общности; бюджетните кредити са предназначени за покриване на основните заплати на длъжностните лица и временния персонал, заемащи длъжности по щатното разписание.

1 1 0 1   Семейни надбавки

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
420 000	210 234	27 834,—

Забележки

Правилник за длъжностните лица на Европейските общности и Условия за работа на другите служители на Европейските общности. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на семейните надбавки на длъжностни лица и временно наети служители, заемащи длъжности по щатните разписания.

1 1 0 2   Надбавки за експатриране

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
420 000	242 178	59 332,—

Забележки

Правилник за длъжностните лица на Европейските общности и Условия за работа на другите служители на Европейските общности. Тези бюджетните кредити са предназначени за покриване на семейните надбавки на длъжностни лица и временно наети служители, заемащи длъжности по щатните разписания.

1 1 1   Друг персонал

1 1 1 0   Помощен персонал

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
5 000	647 194	800 571,—

Забележки

Условия за работа на другите служители на Европейските общности. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на възнагражденията на целия помощен персонал и социалноосигурителните вноски на Центъра, като се изключат сумите, платени под формата на корекционни коефициенти, които са за сметка на позиция 1 1 9 0.

1 1 1 1   Договорно наети служители — основни заплати

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
800 000	266 832

Забележки

Условия за работа на другите служители на Европейските общности. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на основната заплата на договорно наетите служители.

1 1 1 2   Договорно наети служители — надбавки

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
450 000	138 383

Забележки

Условия за работа на другите служители на Европейските общности. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на надбавките за експатриране, семейните и други надбавки на договорно наетите служители.

1 1 4   Разни

1 1 4 0   Безвъзмездни средства при раждане и смърт

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
5 000	397	2 000,—

Забележки

Правилник за длъжностните лица на Европейските общности и Условия за работа на другите служители на Европейските общности. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на безвъзмездни средства при раждане и смърт за персонала на Центъра.

1 1 4 1   Пътни разноски от местоработата до мястото на произхода

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
150 000	25 560	15 000,—

Забележки

Правилник за длъжностните лица на Европейските общности и Условия за работа на другите служители на Европейските общности. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на пътните разноски от местоработата до мястото на произхода за персонала на Центъра.

1 1 4 2   Извънреден труд

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
10 000	3 564

Забележки

Правилник за длъжностните лица на Европейските общности и Условия за работа на другите служители на Европейските общности. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с извънреден труд за категории персонал, имащ право на това според правилника.

1 1 4 9   Обучение на персонала на ЕЦПКЗ

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
200 000	44 000

Забележки

Правилник на длъжностните лица на Европейските общности. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на встъпителни курсове за новопостъпили служители, курсове за усъвършенстване на персонала, преквалификация, курсове по използването на модерни техники, семинари, информационни сесии по въпросите на ЕС и т.н. Те също така покриват покупката на оборудване и документация и наемането на организационни консултанти.

1 1 7   Допълнителни услуги

1 1 7 0   Преводачи на свободна практика и съвместни преводачески и конферентни услуги

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
75 000	78 000	50 000,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на хонорарите и пътните разноски на преводачи на свободна практика и конферентни оператори, включително и възстановяването на сумата на услугите, предоставени от преводачи на Комисията за всички заседания, които не са пряко свързани с изпълнението на работната програма на Центъра.

1 1 7 3   Писмени преводи

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
40 000	43 000	12 000,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за писмени преводи, включително плащания, направени на Центъра за преводи в Люксембург, за всички текстове, които не са пряко свързани с изпълнението на работната програма на Центъра.

1 1 7 4   Плащане за административна помощ от институциите на Общността

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
85 000	29 000	20 000,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите, направени от Комисията за административна помощ, оказана на Центъра, напр. компютризирано изплащане на заплатите.

1 1 7 5   Временни услуги

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
410 000	444 289	219 000,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на:

—	наемане на временен персонал, по-специално телефонисти, секретари, административен и поддържащ персонал,

—	копиране, печатане и художествено оформление, което се поръчва навън, тъй като не може да се извърши от Центъра,

—	разходите за компютърен набор за обяснителни и оправдателни документи за собствените нужди на Центъра и за предаване на бюджетния орган,

—	безвъзмездните средства, платими във връзка с обучението по трудов опит за деца на членове на персонала,

—	възстановяването на разходите, направени от Комисията за административна помощ, оказана на Центъра.

1 1 8   Надбавки и разходи за встъпване в длъжност и при напускане

1 1 8 0   Разни разходи при набиране на персонал

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
600 000	293 497	145 692,—

Забележки

Тези разходи са предназначени за покриване на разходите, свързани с набирането на персонал; възстановявания за групи за подбор, интервюта на кандидати и други свързани с това разходи.

1 1 8 1   Пътни разноски

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
25 000	16 190	20 000,—

Забележки

Правилник за длъжностните лица на Европейските общности и Условия за работа на другите служители на Европейските общности. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на пътните разноски за персонала на ЕЦПКЗ, когато встъпва или напуска длъжност.

1 1 8 2   Надбавки за настаняване, установяване на ново място и преместване

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
455 000	131 977	22 308,—

Забележки

Правилник за длъжностните лица на Европейските общности и Условия за работа на другите служители на Европейските общности. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на надбавки за персонала за настаняване, установяване на ново място и преместване на ново място на заетост.

1 1 8 3   Разноски за пренасяне

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
150 000	99 029	20 000,—

Забележки

Правилник за длъжностните лица на Европейските общности и Условия за работа на другите служители на Европейските общности. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разноски по пренасяне за персонал, който встъпва или напуска длъжност.

1 1 8 4   Временни надбавки за дневни разходи

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
120 000	40 097	28 356,—

Забележки

Правилник за длъжностните лица на Европейските общности и Условия за работа на другите служители на Европейските общности. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на временни надбавки за дневни разходи.

1 1 9   Корекционни коефициенти

1 1 9 0   Корекционни коефициенти, прилагани към възнаграждения

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
700 000	389 459	86 370,—

Забележки

Правилник за длъжностните лица на Европейските общности. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на корекционните коефициенти, прилагани към частта от възнагражденията, превеждана в държава, различна от държавата на местоработата.

1 1 9 1   Временни бюджетни кредити

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
100 000	46 000	35 000,—

Забележки

Правилник за длъжностните лица на Европейските общности и Условия за работа на другите служители на Европейските общности. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на годишното преразглеждане на индексацията на заплатите и корекционния коефициент за Стокхолм, съгласно решение на Съвета.

ГЛАВА 1 3 —   КОМАНДИРОВКИ И ПЪТУВАНЕ

1 3 0   Командировъчни разходи, пътни разноски и непредвидени разходи

1 3 0 0   Командировъчни разходи, пътни разноски и непредвидени разходи

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
500 000	400 000	290 000,—

Забележки

Правилник за длъжностните лица на Европейските общности. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите по пътни разноски, плащането на надбавки за дневни командировъчни и допълнителни или извънредни разходи, извършени по време на командировките, включително заседания извън офиса, от персонал на Центъра, покрити от Правилника, и от национални и международни експерти или длъжностни лица, командировани от Центъра.

ГЛАВА 1 4 —   СОЦИАЛНО-ИКОНОМИЧЕСКА ИНФРАСТРУКТУРА

1 4 0   Социално-икономическа инфраструктура

1 4 0 1   Медицинско обслужване

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
50 000	10 500

Забележки

Правилник за длъжностните лица на Европейските общности и Условия за работа на другите служители на Европейските общности. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за задължителните годишни медицински прегледи на персонала.

ГЛАВА 1 5 —   ОБМЕН НА ДЪРЖАВНИ СЛУЖИТЕЛИ И ЕКСПЕРТИ

1 5 0   Обмен на държавни служители и експерти

1 5 0 2   Обмен на персонал с публични и частни органи

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
750 000	420 000	170 000,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите, свързани с отделяне на персонал от частни и публични органи за Центъра и разпореждането на ЕЦПКЗ с отделените национални експерти.

ГЛАВА 1 7 —   ПРЕДСТАВИТЕЛНИ РАЗХОДИ

1 7 0   Представителни разходи

1 7 0 0   Представителни разходи

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
25 000	20 000	10 000,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи по задължения на Центъра във връзка с представителните му нужди. Тези разходи могат да се направят от упълномощен персонал индивидуално при изпълнението на техните задължения и като част от дейностите на Центъра.

ГЛАВА 1 8 —   ОСИГУРЯВАНЕ СРЕЩУ БОЛЕСТ, ЗЛОПОЛУКИ И ПРОФЕСИОНАЛНО ЗАБОЛЯВАНЕ, ОСИГУРЯВАНЕ СРЕЩУ БЕЗРАБОТИЦА И ЗАПАЗВАНЕ НА ПЕНСИОННИ ПРАВА

1 8 0   Осигуровки и социален бюджет

1 8 0 1   Социален контакт между членовете на персонала

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
15 000	10 000

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на част от разходите за културни дейности, спортни центрове и проекти за насърчаване на социалния контакт между персонал от различни националности.

1 8 0 2   Осигуряване срещу болест

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
130 000	72 892	10 000,—

Забележки

Условия за работа на другите служители на Европейските общности. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на вноските на Центъра за болест (% от основната заплата).

1 8 0 3   Злополука и професионални заболявания

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
60 000	27 218	4 560,—

Забележки

Условия за работа на другите служители на Европейските общности. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на вноските на Центъра по осигуряване срещу злополуки и професионални заболявания и допълнителните разходи, произтичащи от прилагането на законните разпоредби в тази област.

1 8 0 4   Осигуряване срещу безработица за срочно нает персонал

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
60 000	26 948	6 000,—

Забележки

Условия за работа на другите служители на Европейските общности. Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на осигуряването срещу безработица за срочно нает персонал.

ДЯЛ 2

СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И РАЗНИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

Статия Позиция	Бюджетен ред	Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
ГЛАВА 2 0
2 0 0
Наем и свързани с това разходи
2 0 0 0	Наемане на помещения	1 100 000	670 000	171 000,—
2 0 0 1	Застраховки	10 000	5 000	5 315,—
2 0 0 2	Вода, газ, електричество и др.	50 000	25 000	3 500,—
2 0 0 3	Поддръжка, почистване	90 000	35 000	16 000,—
2 0 0 4	Обзавеждане на помещения	50 000	690 000	28 166,—
2 0 0 5	Охрана	250 000	65 000	61 019,—
2 0 0 6	Разходи за ресторант и стол	20 000
2 0 0 9	Други разходи по сградата	15 000	10 000
	Статия 2 0 0 — Общо	1 585 000	1 500 000	285 000,—
	ГЛАВА 2 0 — ОБЩО	1 585 000	1 500 000	285 000,—
ГЛАВА 2 1
2 1 1
Информационни и комуникационни технологии
2 1 1 0	Хардуер за функционирането на Центъра	200 000	612 202	167 700,—
2 1 1 1	Софтуер за функционирането на Центъра	150 000	231 722	100 298,—
2 1 1 2	Закупуване и поддръжка на техническо и аудиовизуално оборудване за Центъра	50 000	8 782	1 772,—
2 1 1 3	Телекомуникационно оборудване за Центъра	50 000	61 918	35 000,—
2 1 1 4	Разработки за поддържане на административни приложения	250 000	240 466	230,—
	Статия 2 1 1 — Общо	700 000	1 155 090	305 000,—
	ГЛАВА 2 1 — ОБЩО	700 000	1 155 090	305 000,—
ГЛАВА 2 2
2 2 0
Оборудване и инсталации
2 2 0 0	Техническо оборудване и инсталации	200 000	125 000	80 700,—
2 2 0 1	Обзавеждане	200 000	660 000	260 000,—
2 2 0 2	Закупуване и поддръжка на превозни средства	10 000	10 000	38 300,—
	Статия 2 2 0 — Общо	410 000	795 000	379 000,—
	ГЛАВА 2 2 — ОБЩО	410 000	795 000	379 000,—
ГЛАВА 2 3
2 3 0
Хартия, офис материали и други разходи
2 3 0 0	Хартия и офис материали	80 000	60 000	40 000,—
2 3 0 1	Финансови и банкови такси, загуби от обменни курсове	10 000	10 000	7 000,—
2 3 0 2	Разходи за библиотека, закупуване на книги и информационни абонаменти	10 000
2 3 0 9	Други оперативни разходи	10 000	20 000	32 000,—
	Статия 2 3 0 — Общо	110 000	90 000	79 000,—
	ГЛАВА 2 3 — ОБЩО	110 000	90 000	79 000,—
ГЛАВА 2 4
2 4 0
Пощенски такси и разходи
2 4 0 0	Пощенски такси и разходи	30 000	15 000	5 000,—
	Статия 2 4 0 — Общо	30 000	15 000	5 000,—
2 4 1
Телекомуникации
2 4 1 0	Телекомуникационни и интернет такси	80 000	90 000	60 000,—
	Статия 2 4 1 — Общо	80 000	90 000	60 000,—
	ГЛАВА 2 4 — ОБЩО	110 000	105 000	65 000,—
ГЛАВА 2 5
2 5 0
Заседания
2 5 0 0	Управленски и административни заседания	250 000	248 000	125 000,—
2 5 0 1	Оценки и консултиране по стратегическо управление	230 000
	Статия 2 5 0 — Общо	480 000	248 000	125 000,—
	ГЛАВА 2 5 — ОБЩО	480 000	248 000	125 000,—
	Дял 2 — Общо	3 395 000	3 893 090	1 238 000,—
ГЛАВА 2 0 — ИНВЕСТИЦИИ В НЕДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО, НАЕМАНЕ НА СГРАДИ И СВЪРЗАНИ С ТОВА РАЗХОДИ ГЛАВА 2 1 — ОБРАБОТКА НА ДАННИ ГЛАВА 2 2 — ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И СВЪРЗАНИ РАЗХОДИ ГЛАВА 2 3 — ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ ГЛАВА 2 4 — ПОЩЕНСКИ ТАКСИ И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИИ ГЛАВА 2 5 — РАЗХОДИ ВЪВ ВРЪЗКА СЪС ЗАСЕДАНИЯ

ГЛАВА 2 0 —   ИНВЕСТИЦИИ В НЕДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО, НАЕМАНЕ НА СГРАДИ И СВЪРЗАНИ С ТОВА РАЗХОДИ

2 0 0   Наем и свързани с това разходи

2 0 0 0   Наемане на помещения

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
1 100 000	670 000	171 000,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на плащанията, свързани с наемането на сгради.

2 0 0 1   Застраховки

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
10 000	5 000	5 315,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на различни застраховки, свързани с обитаваните сгради.

2 0 0 2   Вода, газ, електричество и др.

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
50 000	25 000	3 500,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на текущи разходи.

2 0 0 3   Поддръжка, почистване

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
90 000	35 000	16 000,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи за почистване и поддържане на помещенията, обитавани от ЕЦПКЗ.

2 0 0 4   Обзавеждане на помещения

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
50 000	690 000	28 166,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за обзавеждане на помещенията, обитавани от ЕЦПКЗ, и приспособяване на помещенията според специфичните изисквания на Центъра.

2 0 0 5   Охрана

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
250 000	65 000	61 019,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за охрана и наблюдение на обитаваните от ЕЦПКЗ сгради.

2 0 0 6   Разходи за ресторант и стол

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
20 000

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на оперативни разходи за ресторанта/стола на Центъра.

2 0 0 9   Други разходи по сградата

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
15 000	10 000

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на други текущи разходи по сградите, които не са специално предвидени, като например разходи за хигиенизиране, изхвърляне на отпадъци, такси.

ГЛАВА 2 1 —   ОБРАБОТКА НА ДАННИ

2 1 1   Информационни и комуникационни технологии

2 1 1 0   Хардуер за функционирането на Центъра

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
200 000	612 202	167 700,—

Забележки

Бюджетните кредити са предназначени за разходи по доставката чрез обществена поръчка и поддръжката на информационните и комуникационни технологии и друго подобно електронно офис оборудване и хардуер, необходим за нормалната работа на Центъра.

2 1 1 1   Софтуер за функционирането на Центъра

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
150 000	231 722	100 298,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за разходи по доставката чрез обществена поръчка, изпълнението на техническите условия и обучение на софтуер, който е необходим за нормалната работа на Центъра.

2 1 1 2   Закупуване и поддръжка на техническо и аудиовизуално оборудване за Центъра

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
50 000	8 782	1 772,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покупката и поддръжката на аудиовизуални материали, необходими за нормалната работа на Центъра.

2 1 1 3   Телекомуникационно оборудване за Центъра

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
50 000	61 918	35 000,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покупката и поддръжката на телекомуникационно оборудване, необходимо за нормалната работа на Центъра.

2 1 1 4   Разработки за поддържане на административни приложения

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
250 000	240 466	230,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покупката, разработването, поддръжката и обучението на административни и управленски ИТ системи.

ГЛАВА 2 2 —   ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И СВЪРЗАНИ РАЗХОДИ

2 2 0   Оборудване и инсталации

2 2 0 0   Техническо оборудване и инсталации

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
200 000	125 000	80 700,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покупката и поддръжката на техническо оборудване за копиране, размножаване, библиотека, както и различни инструменти за поддръжка на сгради.

2 2 0 1   Обзавеждане

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
200 000	660 000	260 000,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предвидени да покрият закупуване на обзавеждане.

2 2 0 2   Закупуване и поддръжка на превозни средства

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
10 000	10 000	38 300,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за закупуване и поддръжка на превозни средства.

ГЛАВА 2 3 —   ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ

2 3 0   Хартия, офис материали и други разходи

2 3 0 0   Хартия и офис материали

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
80 000	60 000	40 000,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за хартия, пликове, офис материали, както и материали за копиране и размножаване и външно печатане.

2 3 0 1   Финансови и банкови такси, загуби от обменни курсове

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
10 000	10 000	7 000,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на банкови такси. Те също така са предвидени за покриване на загуби от обменни курсове, направени от Центъра при управлението на бюджета му, дотолкова доколкото тези загуби не могат да бъдат компенсирани от печалбите от обменни курсове.

2 3 0 2   Разходи за библиотека, закупуване на книги и информационни абонаменти

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
10 000

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени да покрият закупуване на книги, документи и непериодични издания, абонаменти за вестници, специализирани периодични издания, списания и бюлетин, както и онлайн бази данни и информационни услуги.

2 3 0 9   Други оперативни разходи

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
10 000	20 000	32 000,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на други административни разходи, които не са конкретно предвидени в други позиции.

ГЛАВА 2 4 —   ПОЩЕНСКИ ТАКСИ И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИИ

2 4 0   Пощенски такси и разходи

2 4 0 0   Пощенски такси и разходи

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
30 000	15 000	5 000,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на пощенски разходи и такси за доставка с обикновена поща на отчети и публикации, пощенски и други пакети, изпратени по въздух, море или влак, както и по вътрешната поща на Центъра.

2 4 1   Телекомуникации

2 4 1 0   Телекомуникационни и интернет такси

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
80 000	90 000	60 000,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на фиксирани наемни разходи, разходите за разговори и съобщения, такси за поддръжка, ремонт и поддръжка на оборудване, абонаментни такси, разходи за комуникации (телефон, телекс, телеграф, телевизия, аудио- и видеоконференции, включително предаване на данни). Те също така покриват закупуване на указатели.

ГЛАВА 2 5 —   РАЗХОДИ ВЪВ ВРЪЗКА СЪС ЗАСЕДАНИЯ

2 5 0   Заседания

2 5 0 0   Управленски и административни заседания

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
250 000	248 000	125 000,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на пътни и дневни разходи за поканени експерти и за непредвидени разходи, свързани със заседанията на управителния орган, или за заседания от административен характер. Те също така покриват съответните разходи, произтичащи от организирането на тези заседания, когато те не са покрити от инфраструктурата.

2 5 0 1   Оценки и консултиране по стратегическо управление

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
230 000

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, свързани с оценката на Центъра.

ДЯЛ 3

ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

Статия Позиция	Бюджетен ред	Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
ГЛАВА 3 0
3 0 0
Операции
3 0 0 0	Работа в мрежа, наблюдение и събиране на данни за заразни болести	4 015 000	1 852 241	164 900,—
3 0 0 1	Готовност, реакция и възникващи заплахи за здравето	695 000	268 300	235 100,—
3 0 0 2	Научни мнения и изследвания	1 350 000	507 000	221 000,—
3 0 0 3	Техническа помощ и обучение	1 735 000	1 109 400
3 0 0 4	Публикации и комуникация	1 040 000	450 000	462 440,—
3 0 0 5	Информационни и комуникационни технологии за подкрепа на проекти	950 000	377 990
3 0 0 6	Изграждане и поддържане на кризисния център	500 000	1 500 000
3 0 0 7	Преводи на научни и технически доклади и документи	325 000	94 961
3 0 0 8	Заседания за изпълнение на работната програма	1 870 000	1 009 000
3 0 0 9	Сътрудничество и партньорство между държавите	400 000
3 0 1 0	Научна библиотека и услуги по управление на знанията	280 000
	Статия 3 0 0 — Общо	13 160 000	7 168 892	1 083 440,—
	ГЛАВА 3 0 — ОБЩО	13 160 000	7 168 892	1 083 440,—
	Дял 3 — Общо	13 160 000	7 168 892	1 083 440,—
	ОБЩ СБОР	27 045 900	17 146 080	4 853 000,—
ГЛАВА 3 0 — ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

ГЛАВА 3 0 —   ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

3 0 0   Операции

3 0 0 0   Работа в мрежа, наблюдение и събиране на данни за заразни болести

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
4 015 000	1 852 241	164 900,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, предвидени в работната програма на Центъра в съответствие с член 3 от основополагащия правен акт.

3 0 0 1   Готовност, реакция и възникващи заплахи за здравето

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
695 000	268 300	235 100,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, предвидени в работната програма на Центъра в съответствие с член 3 от основополагащия правен акт.

3 0 0 2   Научни мнения и изследвания

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
1 350 000	507 000	221 000,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, предвидени в работната програма на Центъра в съответствие с член 3 от основополагащия правен акт.

3 0 0 3   Техническа помощ и обучение

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
1 735 000	1 109 400

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, предвидени в работната програма на Центъра в съответствие с член 3 от основополагащия правен акт.

3 0 0 4   Публикации и комуникация

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
1 040 000	450 000	462 440,—

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, предвидени в работната програма на Центъра в съответствие с член 3 от основополагащия правен акт, по-специално за покриване на разходите, свързани с комуникация, публикации и публичен достъп до данни и информация.

3 0 0 5   Информационни и комуникационни технологии за подкрепа на проекти

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
950 000	377 990

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходи, предвидени в работната програма на Центъра в съответствие с член 3 от основополагащия правен акт, по-специално за покриване на оперативните разходи по проекта, свързани с информационните и комуникационни технологии.

3 0 0 6   Изграждане и поддържане на кризисния център

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
500 000	1 500 000

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите, свързани със създаването на кризисния център на ЕЦПКЗ, и по-специално са свързани с одобрение от бюджетния орган на целевите фондове на проекта.

3 0 0 7   Преводи на научни и технически доклади и документи

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
325 000	94 961

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите за преводи, включително плащания, извършени на Центъра за преводи в Люксембург, за всички текстове, които не са пряко свързани с изпълнението на работната програма на Центъра.

3 0 0 8   Заседания за изпълнение на работната програма

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
1 870 000	1 009 000

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на пътни и дневни за поканени експерти и за непредвидени разходи, свързани с организираните заседания, за изпълнение на работната програма. Те също така покриват съответните разходи, произтичащи от организирането на тези заседания, когато те не са покрити от инфраструктурата на ЕЦПКЗ.

3 0 0 9   Сътрудничество и партньорство между държавите

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
400 000

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите по конкретни дейности, укрепващи сътрудничеството с държавите-членки и външни партньори.

3 0 1 0   Научна библиотека и услуги по управление на знанията

Бюджетни кредити 2007 г.	Бюджетни кредити 2006 г.	Резултати от изпълнението (на бюджета) 2005 г.
280 000

Забележки

Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на разходите по изграждането на научна библиотека и услуги по управление на знанията.

Щатно разписание

Категория и степен	Постоянни длъжности			Временни длъжности
	2007 г.	2006 г.	2005 г.	2007 г.	2006 г.	2005 г.
AD16	—	—	—	—	—	—
AD15	—	—	—	1	1	1
AD14	—	—	—	2	2	1
AD13	—	—	—	—	—	—
AD12	—	—	—	—	—	—
AD11	—	—	—	4	4	3
AD10	—	—	—	8	5	2
AD9	—	—	—	4	—	—
AD8	—	—	—	13	8	4
AD7	—	—	—	8	—	—
AD6	—	—	—	8	—	—
AD5	—	—	—	8	8	5
Общо AD	—	—	—	56	28	16
AST11	—	—	—	—	—	—
AST10	—	—	—	—	—	—
AST9	—	—	—	—	—	—
AST8	—	—	—	—	—	—
AST7	—	—	—	2	—	—
AST6	—	—	—	4	2	2
AST5	—	—	—	2	—	—
AST4	—	—	—	15	7	5
AST3	—	—	—	3	1	—
AST2	—	—	—	—	—	—
AST1	—	—	—	8	12	6
Общо AST	—	—	—	34	22	13
Краен сбор	—	—	—	90	50	29

---