This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22019D1913
Decision No 1/2019 of the EU-Georgia Association Committee in Trade Configuration of 18 October 2019 updating Annex III-A to the Association Agreement [2019/1913]
Решение № 1/2019 на Комитета за асоцииране ЕС—Грузия в състав Търговия от 18 октомври 2019 година за актуализиране на приложение III-A към Споразумението за асоцииране [2019/1913]
Решение № 1/2019 на Комитета за асоцииране ЕС—Грузия в състав Търговия от 18 октомври 2019 година за актуализиране на приложение III-A към Споразумението за асоцииране [2019/1913]
PUB/2019/90
OB L 296, 15.11.2019, p. 30–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
15.11.2019 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 296/30 |
РЕШЕНИЕ № 1/2019 НА КОМИТЕТА ЗА АСОЦИИРАНЕ ЕС—ГРУЗИЯ В СЪСТАВ ТЪРГОВИЯ
от 18 октомври 2019 година
за актуализиране на приложение III-A към Споразумението за асоцииране [2019/1913]
КОМИТЕТЪТ ЗА АСОЦИИРАНЕ В СЪСТАВ „ТЪРГОВИЯ“,
като взе предвид Споразумението за асоцииране между Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия и техните държави членки, от една страна, и Грузия, от друга страна и по-специално член 47 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
В съответствие с член 431 от Споразумението за асоцииране между Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия и техните държави членки, от една страна, и Грузия, от друга страна („споразумението“), споразумението влезе в сила на 1 юли 2016 г. |
|
(2) |
Съгласно член 47 от споразумението Грузия трябва постепенно да постигне сближаване с достиженията на правото на Съюза в съответствие с разпоредбите на приложения III-А и III-Б към споразумението, а приложение III-A към споразумението може да бъде изменено с решение на Комитета за асоцииране в състав „Търговия“. |
|
(3) |
След парафирането на споразумението на 29 ноември 2013 г. няколко акта на Съюза, включени в приложение III-A към него, бяха преработени или отменени и заменени с нови актове на Съюза, като новите актове бяха нотифицирани на Грузия. |
|
(4) |
Необходимо е приложение III-A към споразумението да бъде актуализирано, за да се отрази развитието на посочените в него достижения на правото на Съюза. |
|
(5) |
От съображения за яснота приложение III-A към споразумението следва да се актуализира в своята цялост и да се замени. |
|
(6) |
Целесъобразно е да се предвиди срок, в който Грузия да въведе новите актове на Съюза в националното си законодателство. Съответно новите срокове за сближаване на Грузия с актовете на Съюза, изброени в приложение III-А, следва да бъдат посочени в същото приложение, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Приложение III-A към Споразумението за асоцииране между Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия и техните държави членки, от една страна, и Грузия, от друга страна, се заменя с текста на приложението към настоящото решение.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Съставено в Брюксел на 18 октомври 2019 година.
За Комитета за асоцииране в състав „Търговия“
Председател
G. ARVELADZE
Секретари
M. GABUNIA
R. MENGEL-JØRGENSEN
ПРИЛОЖЕНИЕ
„ПРИЛОЖЕНИЕ III-A
СПИСЪК НА СЕКТОРНО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО ЗА СБЛИЖАВАНЕ
Изложеният списък отразява приоритетите на Грузия с оглед сближаването с директивите на Съюза, основани на принципите на новия подход или на глобалния подход, включени в Стратегията на правителството на Грузия в областта на стандартизацията, акредитацията, оценката на съответствието, техническите регламенти и метрологията, и в Програмата за законодателна реформа и приемане на техническите регламенти от март 2010 г.
|
1. |
Регламент (ЕС) 2016/424 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 г. относно въжените линии и за отмяна на Директива 2000/9/ЕО (1) График: пет години от влизането в сила на настоящото споразумение |
|
2. |
Директива 2014/33/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 г. за хармонизиране на законодателствата на държавите членки по отношение на асансьори и предпазни устройства за асансьори (преработен текст) (2) График: пет години от влизането в сила на настоящото споразумение |
|
3. |
Директива 2014/68/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 15 май 2014 г. за хармонизиране на законодателствата на държавите членки за предоставяне на пазара на съоръжения под налягане (преработен текст) (3) График: пет години от влизането в сила на настоящото споразумение |
|
4. |
Директива 92/42/ЕИО на Съвета от 21 май 1992 г. относно изискванията за ефективност на нови бойлери за топла вода с течно или газово гориво (4) График: през 2013 г. |
|
5. |
Директива 2014/29/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 г. за хармонизиране на законодателствата на държавите членки във връзка с предоставянето на пазара на обикновените съдове под налягане (преработен текст) (5) График: пет години от влизането в сила на настоящото споразумение |
|
6. |
Директива 2013/53/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 20 ноември 2013 г. относно плавателните съдове за отдих и плавателните съдове за лично ползване и за отмяна на Директива 94/25/ЕО (6) График: пет години от влизането в сила на настоящото споразумение |
|
7. |
Директива 2008/43/ЕО на Комисията от 4 април 2008 г. относно въвеждането, съгласно Директива 93/15/ЕИО на Съвета, на система за идентификация и проследяване на взривни вещества с гражданско предназначение (7) График: пет години от влизането в сила на настоящото споразумение |
|
8. |
Директива 2014/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 г. за хармонизиране на законодателствата на държавите членки относно съоръженията и системите за защита, предназначени за използване в потенциално експлозивна атмосфера (преработен текст) (8) График: пет години от влизането в сила на настоящото споразумение |
|
9. |
Директива 2014/53/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 16 април 2014 г. за хармонизирането на законодателствата на държавите членки във връзка с предоставянето на пазара на радиосъоръжения и за отмяна на Директива 1999/5/ЕО (9) График: пет години от влизането в сила на настоящото споразумение |
|
10. |
Директива 2014/30/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 г. за хармонизиране на законодателствата на държавите членки относно електромагнитната съвместимост (преработен текст) (10) График: осем години от влизането в сила на настоящото споразумение |
|
11. |
Директива 2014/35/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 г. за хармонизиране на законодателствата на държавите членки за предоставяне на пазара на електрически съоръжения, предназначени за използване в определени граници на напрежението (преработен текст) (11) График: осем години от влизането в сила на настоящото споразумение |
|
12. |
Регламент (ЕС) 2017/745 на Европейския парламент и на Съвета от 5 април 2017 г. за медицинските изделия, за изменение на Директива 2001/83/ЕО, Регламент (ЕО) № 178/2002 и Регламент (ЕО) № 1223/2009 и за отмяна на директиви 90/385/ЕИО и 93/42/ЕИО на Съвета (12) График: осем години от влизането в сила на настоящото споразумение |
|
13. |
Регламент (ЕС) 2017/746 на Европейския парламент и на Съвета от 5 април 2017 г. за медицинските изделия за инвитро диагностика и за отмяна на Директива 98/79/ЕО и Решение 2010/227/ЕС на Комисията (13) График: осем години от влизането в сила на настоящото споразумение |
|
14. |
Регламент (ЕС) 2016/426 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 г. относно уредите, захранвани с газово гориво, и за отмяна на Директива 2009/142/ЕО (14) График: пет години от влизането в сила на настоящото споразумение |
|
15. |
Регламент (ЕС) 2016/425 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 г. относно личните предпазни средства и за отмяна на Директива 89/686/ЕИО на Съвета (15) График: пет години от влизането в сила на настоящото споразумение |
|
16. |
Директива 2006/42/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 17 май 2006 г. относно машините и за изменение на Директива 95/16/ЕО (прероботен текст) (16) График: пет години от влизането в сила на настоящото споразумение |
|
17. |
Директива 2009/48/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 18 юни 2009 г. относно безопасността на детските играчки (17) График: пет години от влизането в сила на настоящото споразумение |
|
18. |
Регламент (ЕС) № 305/2011 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2011 г. за определяне на хармонизирани условия за предлагането на пазара на строителни продукти и за отмяна на Директива 89/106/ЕИО на Съвета (18) График: осем години от влизането в сила на настоящото споразумение |
|
19. |
Директива 2014/31/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 г. за хармонизиране на законодателствата на държавите членки за предоставяне на пазара на везни с неавтоматично действие (преработен текст) (19) График: осем години от влизането в сила на настоящото споразумение |
|
20. |
Директива 2014/32/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 г. за хармонизиране на законодателствата на държавите членки за предоставяне на пазара на средства за измерване (преработен текст) (20) График: осем години от влизането в сила на настоящото споразумение |
(1) ОВ L 81, 31.3.2016 г., стр. 1.
(2) ОВ L 96, 29.3.2014 г., стр. 251.
(3) ОВ L 189, 27.6.2014 г., стр. 164.
(4) ОВ L 167, 22.6.1992 г., стр. 17.
(5) ОВ L 96, 29.3.2014 г., стр. 45.
(6) ОВ L 354, 28.12.2013 г., стр. 90.
(7) ОВ L 94, 5.4.2008 г., стр. 8.
(8) ОВ L 96, 29.3.2014 г., стр. 309.
(9) ОВ L 153, 22.5.2014 г., стр. 62.
(10) ОВ L 96, 29.3.2014 г., стр. 79.
(11) ОВ L 96, 29.3.2014 г., стр. 357.
(12) ОВ L 117, 5.5.2017 г., стр. 1.
(13) ОВ L 117, 5.5.2017 г., стр. 176.
(14) ОВ L 81, 31.3.2016 г., стр. 99.
(15) ОВ L 81, 31.3.2016 г., стр. 51.
(16) ОВ L 157, 9.6.2006 г., стр. 24.
(17) ОВ L 170, 30.6.2009 г., стр. 1.
(18) ОВ L 88, 4.4.2011 г., стр. 5.