This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22008X0710(01)
Information on the date of entry into force of the Agreement between the European Union and the Swiss Confederation on security procedures for the exchange of classified information
Информация относно датата на влизане в сила на Споразумение между Европейския съюз и Конфедерация Швейцария относно процедурите за сигурност при обмена на класифицирана информация
Информация относно датата на влизане в сила на Споразумение между Европейския съюз и Конфедерация Швейцария относно процедурите за сигурност при обмена на класифицирана информация
OB L 181, 10.7.2008, p. 62–62
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.7.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 181/62 |
Информация относно датата на влизане в сила на Споразумение между Европейския съюз и Конфедерация Швейцария относно процедурите за сигурност при обмена на класифицирана информация
Европейският съюз и Конфедерация Швейцария се нотифицираха взаимно, съответно на 28 април 2008 г. и на 7 май 2008 г., за приключването на процедурите, необходими за влизане на споразумението в сила (1).
Вследствие на това споразумението влезе в сила на 1 юни 2008 г., съгласно член 17 от него.
(1) Вж. страница 57 от настоящия брой на Официален вестник.