Kies de experimentele functies die u wilt uitproberen

Dit document is overgenomen van EUR-Lex

Document 12016E014

    Консолидиран текст на Договора за функционирането на Европейския съюз
    ЧАСТ ПЪРВА - ПРИНЦИПИ
    ДЯЛ II - РАЗПОРЕДБИ С ОБЩО ПРИЛОЖЕНИЕ
    Член 14 (предишен член 16 от ДЕО)

    OB C 202, 7.6.2016, blz. 54–54 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Juridische status van het document Van kracht

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tfeu_2016/art_14/oj

    7.6.2016   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    C 202/54


    Член 14

    (предишен член 16 от ДЕО)

    Без да се засяга член 4 от Договора за Европейския съюз и членове 93, 106 и 107 от настоящия договор и като се има предвид мястото на услугите от общ икономически интерес в общите ценности на Съюза, както и тяхната роля за социалното и териториалното сближаване на Съюза, Съюзът и държавите-членки, всеки в рамките на своята компетентност и в рамките на приложното поле на Договорите, следят тези услуги да се осъществяват съобразно принципи и при условия, по-специално икономически и финансови, които да им позволяват да изпълняват своите задачи. Европейският парламент и Съветът, чрез регламенти в съответствие с обикновената законодателна процедура, установяват тези принципи и определят тези условия, без да се засяга компетентността на държавите-членки, при спазване на Договорите, да предоставят, възлагат изпълнението и финансират тези услуги.


    Naar boven