„мрежа“ или „електрическа мрежа“ означава захранване от електроразпределителната мрежа с променливо напрежение 230 (± 10 %) волта с честота 50 Hz;

„хладилен уред“ означава изолиран шкаф с едно или повече отделения, в които се поддържат определени температури, който се охлажда с естествена или принудителна конвекция, при която охлаждането се получава чрез един или няколко потребяващи енергия процеси;

„отделение“ означава оградено пространство в даден хладилен уред, отделено от другите отделения със стена, контейнер или подобна конструкция, и което е пряко достъпно през една или повече външни врати, като самото то може да бъде разделено на подотделения. За целите на настоящия регламент, ако не е посочено друго, „отделение“ се отнася едновременно за отделения и подотделения;

„външна врата“ е частта от шкаф, която може да бъде преместена или отстранена най-малкото с цел да се позволи на полезното съдържание да бъде преместено от външната страна на шкафа във вътрешността или обратното;

„подотделение“ означава затворено пространство в дадено отделение, което е с различен работен температурен интервал от отделението, в което се намира;

„общ обем“ (V) означава обемът на пространството, ограничено от вътрешните стени на хладилния уред, равен на сбора от обемите на отделенията, изразен в dm3 или литри;

„обем на отделение“ (Vc ) означава обемът на пространство, ограничено от вътрешните стени на отделението, изразен в dm3 или литри;

„професионален охладителен шкаф за съхранение“ означава изолиран хладилен уред, състоящ се от едно или повече отделения, достъпни чрез една или повече врати или чекмеджета, който е способен постоянно да поддържа температурата на хранителните продукти в определени граници на работната температура на охлаждане или замразяване, като използва цикъл на сгъстяване на парите, и е предназначен за съхранение на хранителни продукти в небитова среда, но не за излагане пред клиенти или за достъп на клиенти, както е определено в Регламент (ЕС) 2015/1095 на Комисията ( 1 );

„бързоохлаждащ шкаф“ означава изолиран хладилен уред, предназначен предимно за бързо охлаждане на горещи храни до под 10 °С в случай на охлаждане и под –18 °С в случай на замразяване, както е определено в Регламент (ЕС) 2015/1095;

„професионален фризер тип ракла“ означава фризер, чиито отделения са достъпни от горната страна на уреда, или който има както достъпни отгоре отделения, така и вертикални отделения, но брутният обем на достъпните отгоре отделения надвишава 75 % от общия брутен обем на уреда и който се използва за съхранение на хранителни продукти в недомашна среда;

„фризер“ означава хладилен уред само с отделения 4 звезди;

„отделение за дълбоко замразяване“ или „отделение 4 звезди“ означава отделение за замразяване със зададена температура и условия на съхранение при –18 °C и което отговаря на изискванията за капацитета на замразяване;

„отделение за замразяване“ означава тип отделение с температура, равна на или по-ниска от 0 °C; това са отделения 0 звезди, 1 звезда, 2 звезди, 3 звезди или 4 звезди, както са определени в таблица 3 от приложение IV;

„тип отделение“ означава обявеният тип отделение в съответствие с експлоатационните параметри на охлаждане Tmin, Tmax, Tc и други, както са определени в таблица 3 от приложение IV;

„целева температура“ (Tc) означава еталонната температура в дадено отделение „c“, определена в таблица 3 от приложение IV по време на изпитването и представлява температурата за изпитване на енергопотреблението, изразена като средна стойност по време и за набор от датчици;

„минимална температура“ (Tmin) означава минималната температура в дадено отделение по време на изпитването на съхранение, както е определена в таблица 3 от приложение IV;

„максимална температура“ (Tmax) означава максималната температура в дадено отделение по време на изпитването на съхранение, както е определена в таблица 3 от приложение IV;

„отделение 0 звезди“ и „ледогенераторно отделение“ означава отделение за замразяване със зададена температура и условия на съхранение 0 °C, определени в таблица 3 от приложение IV;

„отделение 1 звезда“ означава отделение за замразяване със зададена температура и условия на съхранение –6 °C, както е определено в таблица 3 от приложение IV;

„отделение 2 звезди“ означава отделение за замразяване със зададена температура и условия на съхранение -12 °C, както е определено в таблица 3 от приложение IV;

„отделение 3 звезди“ означава отделение за замразяване със зададена температура и условия на съхранение -18 °C, както е определено в таблица 3 от приложение IV;

„хладилен уред с функция за директна продажба“ означава хладилен уред, използван с цел излагане и продажба на клиентите на продукти с определена температура под околната температура, пряко достъпни чрез открити страни или през една или повече врати или чекмеджета, или и двете, включително и шкафове с пространства за съхранение или подпомагано поднасяне на продукти, които не са достъпни за клиентите, и с изключение на минибарове и охладители за вино, както е определено в Регламент (ЕС) 2019/2024 на Комисията ( 2 );

„минибар“ означава хладилен уред с общ обем най-много 60 литра, чието основно предназначение е съхранението и продажбата на хранителни продукти в хотелски стаи и подобни помещения;

„охладител за вино“ означава специализиран хладилен уред за съхраняване на вино, с точно регулиране на температурата за условията на съхранение и зададена температура на отделението за съхранение на вино, определена в таблица 3 от приложение IV, и с предвиденимерки против вибрации;

„специализиран хладилен уред“ означава хладилен уред, който има само един вид отделение;

„отделение за съхранение на вино“ означава незамразяващо отделение със зададена температура 12 °C, влажност в интервала 50—80 % и условия на съхранение в интервала 5—20 °С, както е определено в таблица 3 от приложение IV;

„незамразяващо отделение“ означава тип отделение с температура, равна на или по-висока от 4 °C; това са отделение за трайни продукти, охладител за вино, отделение тип „зимник“ или отделение за пресни храни, като условията на съхранение и зададените температури са определени в таблица 3 от приложение IV;

„отделение за трайни продукти“ означава незамразяващо отделение със зададена температура 17 °C и условия на съхранение, вариращи от 14 °C до 20 °С, както е определено в таблица 3 от приложение IV;

„отделение тип „зимник“ означава незамразяващо отделение със зададена температура 12 °C и условия на съхранение, вариращи от 12 °C до 14 °С, както е определено в таблица 3 от приложение IV;

„отделение за пресни храни“ означава незамразяващо отделение със зададена температура 4 °C и условия на съхранение от 0 °C до 8 °C, както е определено в таблица 3 от приложение IV;

„преносим хладилен уред“ означава хладилен уред, който може да се използва там, където няма достъп до електроразпределителната мрежа, и който използва електрически ток със свръхниско напрежение (< 120 V=) или гориво, или и двете, в качеството им на източник на енергия за охладителната функция, включително хладилен уред, който в допълнение на електрическия ток със свръхниско напрежение или горивото, или и двете, може да работи, ако е свързан към електроразпределителната мрежа посредством външен преобразувател променлив ток/постоянен ток, закупен отделно. Уред, пуснат на пазара с преобразувател променлив ток/постоянен ток, не представлява преносим хладилен уред;

„хранителни продукти“ означава храни, съставки, напитки и други продукти, включително вино, чиято основна употреба е за консумация и които е необходимо да бъдат охлаждани до определена температура;

„място на продажба“ означава място, където хладилни уреди се излагат или предлагат за продажба, дават се под наем или се предлагат на изплащане.

„уред за вграждане“ означава хладилен уред, който е проектиран, изпитан и предлаган изключително с цел:

„индекс за енергийна ефективност“ (ИЕЕ) означава числов индекс за относителната енергийна ефективност на даден хладилен уред, изразена в проценти, както е определено точка 5 от приложение IV.

всеки хладилен уред на мястото на продажба, включително на търговски изложения, е с етикет, предоставен от доставчиците в съответствие с член 3, параграф 1, буква а), като етикетът за уредите за вграждане се поставя по такъв начин, че да бъде ясно видим, а за всички други хладилни уреди — по такъв начин, че да бъде ясно видим на външната страна на лицето или отгоре на хладилния уред;

в случай на продажба от разстояние, етикетът и продуктовият информационен лист се предоставят в съответствие с приложения VII и VIII;

всяка визуална реклама за определен модел хладилен уред, в това число по интернет, съдържа класа на енергийна ефективност и диапазона на класовете на енергийната ефективност, присъстващи в етикета, в съответствие с приложение VII;

всеки технически рекламен материал, отнасящ се за конкретен модел хладилен уред, включително технически рекламни материали в интернет, в който се описват конкретни технически параметри на продукта, съдържа класа на енергийна ефективност на този модел и диапазона на класовете на енергийната ефективност, присъстващи в етикета, в съответствие с приложение VII;

обръщане на внимание на аспектите на кръговата икономика;

въвеждане на символи за отделенията, които могат да спомогнат за намаляване на хранителните отпадъци; и

въвеждане на символи за годишното енергопотребление.

„код за бърз отговор (QR)“ означава матричен баркод, присъстващ върху енергийния етикет на модела на продукта, който отвежда до информацията за този модел, намираща се в публично достъпната част на продуктовата база данни;

„годишно енергопотребление“ (AE) означава среднодневното енергопотребление, умножено по 365 (дните в годината), изразено в киловатчасове (kWh) и изчислено в съответствие с точка 3 от приложение IV;

„дневно енергопотребление“ (Edaily ) означава електроенергията, използвана от даден хладилен уред за 24 часа при стандартните условия, изразено в киловатчасове за 24 часа (kWh/24h) и изчислено в съответствие с точка 3 от приложение IV;

„капацитет на замразяване“ означава количеството пресни хранителни продукти, което може да бъде замразено в отделението за замразяване за 24 часа. той не трябва да е по-малък от 4,5 kg за 24 часа на 100 литра от обема на отделението за замразяване, с минимална стойност от 2,0 kg/24 h;

„отделение за лесно развалящи се храни“ означава отделение, което може да регулира средната си температура в определен интервал, без потребителят да коригира настройките му, като целевата му температура е 2 °C, а условията на съхранение варират от –3 °C до 3 °C, както е определено в таблица 3 от приложение IV;

„емисия на въздушен шум“ означава нивото на звуковата мощност на хладилен уред, изразено в dB(A) re 1 pW (с корекция по крива A);

„противокондензационен нагревател“ означава нагревател, който предотвратява образуването на кондензат върху хладилния уред;

„регулиран от околните условия противокондензационен нагревател“ означава противокондензационен нагревател, чиято нагревателна мощност зависи или от околната температура, или от околната влажност, или и от двете;

„спомагателна енергия“ (Eaux ) означава енергията, използвана от регулиран от околните условия противокондензационен нагревател, изразена в киловатчаса на година (kWh/год.).

„дозатор“ означава устройство, което при поискване подава охладено или замразено съдържание от хладилен уред, например дозаторите за лед на кубчета или за охладена вода;

„отделение с променлива температура“ означава отделение, предназначено да се използва като два (или повече) различни типа отделения (например отделение, което може да бъде или отделение за пресни храни или отделение за замразяване) и което може да бъде настроено от потребителя да поддържа постоянно работния температурен интервал, приложим за всеки от обявените типове отделения. Отделение, предназначено за използване само като един тип отделение, но което може също така да отговаря на условията за съхранение за други типове отделения (например отделение за лесно развалящи се храни, което може също така да отговаря на изискванията за 0 звезди), не е отделение с променлива температура;

„мрежа“ означава комуникационна инфраструктура с топология от връзки, архитектура, включително физическите компоненти, принципи на организация, комуникационни процедури и формати (протоколи);

„секция 2 звезди“ означава част от отделение 3 или 4 звезди, която няма отделна врата за достъп или капак и в която зададената температура и условията на съхранение са –12 °C;

„климатичен клас“ означава интервалът на околната температура, както е определен в точка 1, буква й) от приложение IV, в който са предназначени да се използват хладилните уреди, и за който едновременно във всички отделения са постигнати необходимите условия на съхранение, определени в таблица 3 от приложение IV;

„период на обезскрежаване и възстановяване“ означава периодът от началото на цикъла за контрол на обезскрежаването до възстановяването на устойчиви работни условия;

„автоматично обезскрежаване“ означава функция, при която отделенията се обезскрежават без намесата на потребителя за задействане на премахването на натрупания лед, при всякакви настройки на температурата, или за възстановяване на нормалната работа, като освобождаването от водата от обезскрежаването става автоматично;

„вид обезскрежаване“ означава методът за премахване натрупването на скреж върху изпарителя(ите) на хладилния уред; т.е. автоматично или ръчно обезскрежаване;

„ръчно обезскрежаване“ означава липсата на функция за автоматично обезскрежаване;

„хладилен уред с ниско ниво на шума“ означава хладилен уред без сгъстяване на парите и с емисия на въздушен шум по-ниска от 27 децибела с корекция по крива А по отношение на 1 пиковат (dB(A) re 1 pW);

„консумирана мощност в условия на установен режим“ (P ss) означава средната консумирана мощност в условия на установен режим, изразена във ватове (W);

„завишение на енергопотреблението при обезскрежаване и възстановяване“ (ΔΕ d-f ) означава допълнителното средно енергопотребление при операции на обезскрежаване и възстановяване, изразено във ватчасове (Wh);

„интервал на обезскрежаване“ (td-f ) означава представителният среден интервал, изразен в часове (h), между даден момент на включване на нагревателя за обезскрежаване и момента на следващото му включване в два последователни цикъла на обезскрежаване и възстановяване; или ако няма нагревател за обезскрежаване, между даден момент на изключване на компресора и момента на следващото му изключване в два последователни цикъла на обезскрежаване и възстановяване;

„коефициент на натоварване“ (L) означава коефициент, който взема предвид допълнителния (над това, което вече е взето предвид чрез по-високата средна околна температура при изпитване) охладителен товар от въвеждането на топли храни, като стойностите са определени в точка 3, буква а) от приложение IV;

„стандартно годишно енергопотребление“ (SAE) означава годишното енергопотребление на хладилния уред, изразено в киловатчасове на година (kWh/год.) и изчислено в съответствие с точка 4 от приложение IV;

„комбиниран параметър“ (C) означава моделиращ параметър, който отчита ефекта на полезно взаимодействия при комбинирането на различните типове отделения в един уред, като стойностите са определени в таблица 4 от приложение IV;

„коефициент на топлинни загуби от вратата“ (D) означава компенсационен коефициент за комбинираните уреди според броя на отделенията с различна температура или броя на вратите, в зависимост от това коя стойност е по-малката, и е определен в таблица 5 от приложение IV. За този коефициент, „отделение“ не се отнася до подотделение;

„комбиниран уред“ означава хладилен уред, който има отделения от повече от един тип, от които най-малко едно е незамразяващо отделение;

„коефициент на обезскрежаване“ (Ac ) означава компенсационен коефициент, който взема предвид видът обезскрежаване на хладилния уред — автоматично или ръчно, като стойностите са определени в таблица 5 от приложение IV;

„коефициент за вграждане“ (Bc ) означава компенсационен коефициент, който отчита дали хладилният уред е вграден или свободностоящ, като стойностите са определени в таблица 5 от приложение IV;

„свободностоящ уред“ означава хладилен уред, който не е уред за вграждане;

„Mc“ и „Nc“ означават моделиращи параметри, които вземат предвид зависимостта на енергопотреблението от обема, като стойностите са определени в таблица 4 от приложение IV;

„термодинамичен параметър“ (rc ) означава моделиращ параметър, който привежда стандартното годишно енергопотребление към околна температура от 24 °C, като стойностите са определени в таблица 4 от приложение IV;

„габаритни размери“ означава пространството, заемано от хладилния уред (височина, ширина и дълбочина) при затворени врати или капаци, изразено в милиметри (mm);

„време на покачване на температурата“ означава времето, което е необходимо след прекъсване на работата на охладителната система, за покачване на температурата в отделение 3 или 4 звезди от – 18 на – 9 °C, изразено в часове (h);

„зимна настройка“ означава функция за управление за комбинирани уреди с един компресор и един термостат, която в съответствие с инструкциите на доставчика може да се използва при околни температури, по-ниски от +16 °C, и представлява превключващо устройство или функция, гарантиращи, че дори и да не е необходимо за отделението, в което се намира термостатът, компресорът продължава да работи, за да поддържа подходящата температура на съхранение в другите отделения;

„бързо замразяване“ означава функция, задействана от крайния потребител в съответствие с инструкциите на доставчика, която намалява температурата на съхранение в отделението(ята) за замразяване с цел постигане на по-бързо замразяване на незамразени хранителни продукти.

„отделение за дълбоко замразяване“ или „отделение 4 звезди“ означава отделение за замразяване със зададена температура и условия на съхранение при –18 °C и което отговаря на изискванията за капацитета на замразяване;

„начин за визуализиране“ означава всеки екран, включително сензорен екран или приспособление на база друга технология за визуализиране, използвани за показване на потребителя на съдържание от интернет;

„сензорен екран“ означава екран, който реагира на докосване, като например екран на таблет, планшетен компютър или смартфон;

„вложено показване“ означава интерфейс за визуализиране, чрез който се осъществява достъп до изображение или набор от данни посредством щракване с мишката, посочване с мишката или разширяване върху сензорен екран на друго изображение или набор от данни;

„алтернативен текст“ означава текст, представен като алтернатива на графично изображение, даващ възможност информацията да бъде представена в неграфична форма, в случай че устройствата за визуализиране не могат да възпроизведат графиката, или като помощно средство за осигуряване на достъпност, например за входни данни за приложения за синтезиране на реч.

кода QR;

име или търговска марка на доставчика;

използван от доставчика идентификатор на модела;

скала на класовете на енергийната ефективност от А до G;

класа на енергийна ефективност, определен в съответствие с приложение II;

годишното енергопотребление (AE), изразено в kWh годишно и закръглено до най-близкото цяло число;

емисия на въздушен шум, изразена в dB(A) re 1 pW и закръглена до най-близкото цяло число. Класът на емисиите на въздушен шум, както е определен в таблица 2;

номера на настоящия регламент, който е „2019/2016“

код QR;

име или търговска марка на доставчика;

използван от доставчика идентификатор на модела;

скала на класовете на енергийната ефективност от А до G;

класа на енергийна ефективност, определен в съответствие с приложение II;

AE, изразено в kWh годишно и закръглено до най-близкото цяло число;

броя стандартни бутилки за вино, които могат да бъдат съхранявани в охладителя за вино;

емисия на въздушен шум, изразена в dB(A) re 1 pW и закръглена до най-близкото цяло число. Класът на емисиите на въздушен шум, както е определен в таблица 2;

номера на настоящия регламент, който е „2019/2016“

Етикетите трябва да са широки най-малко 96 mm и високи най-малко 192 mm. Когато етикетът се отпечатва в по-голям формат, съдържанието му, независимо от това, трябва да е с размери, пропорционални на спецификациите по-горе.

Фонът на етикета е 100 % бял.

Шрифтовете са Verdana и Calibri.

Размерите и спецификациите на елементите, образуващи етикета, са както са указани в образците на етикетите за хладилни уреди и за охладители за вино.

Цветовете са CMYK — синьозелен, пурпурен, жълт и черен, съгласно следния пример: 0,70,100,0: 0 % синьозелено, 70 % пурпурно, 100 % жълто, 0 % черно;

Етикетът трябва да отговаря на всички изброени по-долу изисквания (номерацията се отнася за фигурите по-горе):

за хладилните уреди с противокондензационни нагреватели, които могат да бъдат включвани и изключвани от крайния потребител, противокондензационните нагреватели се включват и ако са регулируеми, се настройват на максимално греене, а в годишното енергопотребление (АЕ) се включват като дневно енергопотребление (Edaily );

за хладилните уреди с регулирани от околните условия противокондензационни нагреватели, по време на измерването енергопотреблението регулираните от околните условия противокондензационни нагреватели се изключват или се елиминират по някакъв друг начин, ако е възможно;

за хладилните уреди с дозатори, които могат да бъдат включвани и изключвани от крайния потребител, по време на изпитването за енергопотреблението дозаторите трябва да бъдат включени, но да не се използват;

за измерване на енергопотреблението, отделенията с променлива температура трябва да работят при най-ниската температура, която може да бъде настроена от крайния потребител за непрекъснато поддържане на температурния интервал, както е определен в таблица 3, на типа отделение с най-ниската температура;

за хладилни уреди, които могат да бъдат свързвани в мрежа, комуникационният модул трябва да бъде активиран, но не е необходимо наличието на определена форма на комуникация или обмен на данни, или и двете по време на изпитването за енергопотреблението. По време на изпитването за енергопотреблението, трябва да се гарантира, че устройството е свързано към мрежа;

за експлоатационните показатели на отделенията за лесно развалящи се храни:

за отделенията с променлив обем, когато обемите на две отделения могат да бъдат променяни от крайния потребител едно спрямо друго, енергопотреблението и обемът се изпитват, когато обемът на отделението с по-високата зададена температура е нагласен на своята минимална стойност;

специфичният капацитет на замразяване се изчислява като 12 пъти теглото на лекия товар, разделено на времето на замразяване, необходимо за понижаване на температурата на лекия товар от +25 на –18 °C при околна температура 25 °C, изразено в kg/12h и закръглено до първия знак след десетичната запетая; теглото на лекия товар е 3,5 kg на 100 литра обем на отделенията за замразяване, като минималната стойност е 2,0 kg;

за отделения 4 звезди, специфичният капацитет на замразяване трябва да е такъв, че времето на замразяване за понижаване на температурата на лекия товар (3,5 kg/100 l) от +25 до –18 °C при околна температура от 25 °C, да е по-малко или равно на 18,5 часа;

за определянето на климатичните класове, съкращенията за интервала на околната температура са SN, N, ST или T:

За всички хладилни уреди, с изключение на хладилните уреди с ниски нива на шума:

Енергопотреблението се определя чрез изпитване при околни температури 16 °C и 32 °C.

За определяне на енергопотреблението, средните температури на въздуха във всяко отделение трябва да са равни или по-ниски от целевите температури, определени в таблица 3 за всеки тип отделение, обявено от доставчика. Стойностите над и под целевите температури по целесъобразност могат да се използват за оценка на енергопотреблението при целевата температура чрез интерполация.

Главните компоненти на енергопотреблението, които трябва да бъдат определени, са следните:

За хладилни уреди с ниски нива на шума:

Енергопотреблението се определя, както е предвидено в точка 3, буква а), но при околна температура 25 °C вместо при 16 °C и 32 °C.

Edaily , изразено в kWh/24h и закръглено до третия знак след десетичната запетая, за целите на изчисляването на AE, тогава е следното:

Edaily = E25

където E25 e ET при околна температура 25 °C и се получава чрез интерполация на изпитванията за енергопотреблението при целевите температури, изброени в таблица 3.

За всички хладилни уреди:

SAE, изразено в kWh/год. и закръглено до втория знак след десетичната запетая, се изчислява, както следва:

▼C1

SAE = C × D × Σ n c = 1 Ac × Bc ×[Vc/V] × (Nc + V × rc × Mc)

▼B

където

При извършване на горните изчисления за отделения с променлива температура, се избира типът отделение с най-ниската целева температура, за която е обявено, че то е подходящо.

Моделиращи параметри по типове отделения за изчисляването на SAE:

Моделиращите параметри са определени в таблица 4.

Компенсационни коефициенти по типове отделения за изчисляването на SAE:

Компенсационните коефициенти са определени в таблица 5.

информацията, определена в приложение V;

информацията, определена в таблица 7. Ако хладилният уред съдържа няколко отделения от един и същ тип, редовете за тези отделения се повтарят. Ако даден тип отделение отсъства, параметрите и стойностите за отделението се отбелязват с „–“. Ако даден параметър не се прилага, стойности за този параметър се отбелязват с „–“.

от модел със същите технически характеристики по отношение на техническа информация, която трябва да бъде предоставена, но е произведен от друг производител; или

чрез изчисление на базата на проект или чрез екстраполация от друг модел на същия или на друг производител; или и двете.

стрелка, която съдържа буквата на класа на енергийната ефективност в 100 % бял цвят и в получер шрифт Calibri с размер на шрифта, не по-малък от този на цената, когато тя е посочена;

цветът на стрелката съответства на цвета на класа на енергийната ефективност;

диапазона на наличните класове на ефективност в 100 % черен цвят; както и

размерът трябва да е такъв, че стрелката да е ясно видима и четима. Буквата в стрелката на класа на енергийна ефективност трябва да бъде разположена в центъра на правоъгълната част на стрелката, с рамка в 100 % черен цвят с дебелина 0,5 пункта, разположена около стрелката и буквата на класа на енергийна ефективност.

бъде стрелка с цвета на класа на енергийна ефективност на продукта върху етикета;

показва върху стрелката класа на енергийна ефективност на продукта в 100 % бял цвят и в получер шрифт Calibri с размер на шрифта, еквивалентен на този, използван за цената;

съдържа диапазона на наличните класове на енергийна ефективност в 100 % черен цвят; както и

бъде в един от следните два формата, като размерите му са такива, че стрелката да е ясно видима и четлива. Буквата в стрелката на класа на енергийна ефективност трябва да бъде разположена в центъра на правоъгълната част на стрелката, с видима рамка в 100 % черен цвят, разположена около стрелката и буквата на класа на енергийна ефективност.

Фигура 2
Цветна лява/дясна стрелка, с показан спектър на класовете на енергийната ефективност

изображението, посочено в точка 2 от настоящото приложение, се показва чрез визуализиращия механизъм в близост до цената на продукта;

изображението създава връзка с етикета, определен в приложение III;

етикетът се показва след щракване с мишката, посочване с мишката или разширяване на изображението върху сензорен екран;

етикетът се показва чрез изскачащо изображение „pop up“, нов раздел, нова страница или с нов прозорец в съществуващия;

при увеличаване на изображението на етикета върху сензорни екрани, се прилагат конвенциите за увеличение на изображението за сензорни екрани;

показването на етикета се преустановява посредством избор на „затвори“ или друг стандартен начин за затваряне;

алтернативният текст за графичното изображение, който трябва да се извежда при неуспешно визуализиране на етикета, е за класа на енергийна ефективност на продукта с размер на шрифта, еквивалентен на този, с който е изписана цената.

Органите на държавата членка проверяват само един екземпляр от модела.

Счита се, че моделът е в съответствие с приложимите изисквания, ако:

Ако не бъдат постигнати резултатите по точка 2, букви а) и б), се счита, че моделът и всички еквивалентни на него модели не са в съответствие с настоящия регламент.

Ако не е постигнат резултатът, посочен в точка 2, буква в), органите на държавите членки подбират за изпитване три допълнителни екземпляра от същия модел. Като алтернативна възможност избраните три допълнителни екземпляра могат да бъдат от един или от няколко еквивалентни модела.

Ако средноаритметичните на определените стойности за тези три екземпляра попадат в рамките на съответните допустими отклонения, дадени в таблица 8, се счита, че моделът съответства на приложимите изисквания.

Ако не бъдат постигнати резултатът по точка 5, се счита, че моделът и всички еквивалентни на него модели не са в съответствие с настоящия регламент.

След вземането на решение за несъответствието на модела съгласно точка 3 и точка 6 органите на държавата членка без забавяне предоставят цялата съответна информация на органите на другите държави членки и на Комисията.