EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02019R0461-20190322
Commission Delegated Regulation (EU) 2019/461 of 30 January 2019 amending Delegated Regulation (EU) 2016/522 as regards the exemption of the Bank of England and Her Majesty's Treasury from the scope of Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)Text with EEA relevance
Consolidated text: Делегиран регламент (ЕС) 2019/461 на Комисията от 30 януари 2019 година за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2016/522 с цел освобождаването на Английската централна банка и Министерството на финансите на Обединеното кралство от обхвата на Регламент (ЕС) № 596/2014 на Европейския парламент и на Съвета (текст от значение за ЕИП)текст от значение за ЕИП
Делегиран регламент (ЕС) 2019/461 на Комисията от 30 януари 2019 година за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2016/522 с цел освобождаването на Английската централна банка и Министерството на финансите на Обединеното кралство от обхвата на Регламент (ЕС) № 596/2014 на Европейския парламент и на Съвета (текст от значение за ЕИП)текст от значение за ЕИП
02019R0461 — BG — 22.03.2019 — 000.001
Този текст служи само за информационни цели и няма правно действие. Институциите на Съюза не носят отговорност за неговото съдържание. Автентичните версии на съответните актове, включително техните преамбюли, са версиите, публикувани в Официален вестник на Европейския съюз и налични в EUR-Lex. Тези официални текстове са пряко достъпни чрез връзките, публикувани в настоящия документ
|
►C1 ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2019/461 НА КОМИСИЯТА от 30 януари 2019 година за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2016/522 с цел освобождаването на Английската централна банка и Министерството на финансите на Обединеното кралство от обхвата на Регламент (ЕС) № 596/2014 на Европейския парламент и на Съвета ◄ (ОВ L 080, 22.3.2019 г., стp. 10) |
Поправен със:
ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2019/461 НА КОМИСИЯТА
от 30 януари 2019 година
за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2016/522 с цел освобождаването на Английската централна банка и Министерството на финансите на Обединеното кралство от обхвата на Регламент (ЕС) № 596/2014 на Европейския парламент и на Съвета
(текст от значение за ЕИП)
Член 1
Приложение I към Делегиран регламент (ЕС) 2016/522 се заменя с текста в приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Той се прилага от деня, следващ този, в който се прекратява прилагането на Регламент (ЕС) № 596/2014 спрямо и в Обединеното кралство.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
ПРИЛОЖЕНИЕ
„ПРИЛОЖЕНИЕ I
1. Австралия:
— Централна банка на Австралия;
— Служба за финансово управление на Австралия.
2. Бразилия:
— Централна банка на Бразилия;
— Министерство на финансите на Бразилия.
3. Канада:
— Централна банка на Канада;
— Министерство на финансите на Канада.
4. Китай:
— Китайска народна банка.
5. Специален административен район Хонконг:
— Орган по паричната политика на Хонконг;
— Министерство на финансите и на държавната хазна на Хонконг.
6. Индия:
— Централна банка на Индия.
7. Япония:
— Централна банка на Япония;
— Министерство на финансите на Япония.
8. Мексико:
— Централна банка на Мексико;
— Министерство на финансите и на държавния дълг на Мексико.
9. Сингапур:
— Орган по паричната политика на Сингапур.
10. Южна Корея:
— Централна банка на Корея;
— Министерство на стратегията и финансите на Корея.
11. Швейцария:
— Швейцарска национална банка;
— Федерално министерство на финансите на Швейцария.
12. Турция:
— Централна банка на Република Турция;
— Министерство на финансите на Република Турция.
13. Обединеното кралство:
— Английска централна банка;
— Министерство на финансите на Обединеното кралство.
14. Съединените американски щати:
— Система на Федералния резерв на САЩ;
— Министерство на финансите на САЩ.“