Дело C‑332/21

Quadrant Amroq Beverages SRL

срещу

Agenţia Naţională de Administrare Fiscală — Direcţia Generală de Administrare a Marilor Contribuabili

(Преюдициално запитване, отправено от Tribunalul Bucureşti)

Решение на Съда (десети състав) от 22 декември 2022 година

„Преюдициално запитване — Хармонизация на данъчните законодателства — Директива 92/83/ЕИО — Хармонизиране на структурата на акцизите върху алкохола и алкохолните напитки — Акцизи — Етилов алкохол — Случаи на освобождаване — Член 27, параграф 1, буква д) — Производство на ароматизанти за приготвяне на храни и безалкохолни напитки с алкохолно съдържание по обем, не по-високо от 1,2 % vol — Приложно поле — Принципи на пропорционалност и на ефективност“

1. Данъчни разпоредби — Хармонизиране на законодателствата — Акцизи — Директива 92/83 — Алкохол и алкохолни напитки — Освобождаване от облагане с хармонизирания акциз — Хипотези на освобождаване, предвидени в член 27, параграф 1 от Директивата — Приложно поле

   (член 27, параграф 1, буква д) от Директива 92/83 на Съвета)

   (вж. т. 46—50; т. 1 от диспозитива)

2. Данъчни разпоредби — Хармонизиране на законодателствата — Акцизи — Директива 92/83 — Алкохол и алкохолни напитки — Освобождаване от облагане с хармонизирания акциз

   (член 27, параграф 1, буква д) от Директива 92/83 на Съвета)

   (вж. т. 56—58; т. 2 от диспозитива)

3. Данъчни разпоредби — Хармонизиране на законодателствата — Акцизи — Директива 92/83 — Алкохол и алкохолни напитки — Освобождаване от облагане с хармонизирания акциз — Хипотези на освобождаване, предвидени в член 27, параграф 1 от Директивата — Възможност за държавите членки да обвържат тези хипотези на освобождаване с други условия

   (член 27, параграф 1, буква д) от Директива 92/83 на Съвета)

   (вж. т. 61—64 и 69; т. 3 от диспозитива)

Вж. текста на съдебния акт.