This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TO0193
Определение на председателя на Общия съд от 30 май 2022 г.
OT срещу Съвет на Европейския съюз.
Обезпечително производство — Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки, взети във връзка с действията на Русия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна — Замразяване на средства — Молба за постановяване на временни мерки — Липса на fumus boni juris — Липса на неотложност.
Дело T-193/22 R.
Определение на председателя на Общия съд от 30 май 2022 г.
OT срещу Съвет на Европейския съюз.
Обезпечително производство — Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки, взети във връзка с действията на Русия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна — Замразяване на средства — Молба за постановяване на временни мерки — Липса на fumus boni juris — Липса на неотложност.
Дело T-193/22 R.
Court reports – general
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2022:307
Определение на председателя на Общия съд от 30 май 2022 г. —
OT/Съвет
(Дело T‑193/22 R)
„Обезпечително производство — Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки, взети във връзка с действията на Русия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна — Замразяване на средства — Молба за постановяване на временни мерки — Липса на fumus boni juris — Липса на неотложност“
1. |
Право на Европейския съюз — Принципи — Право на защита — Право на ефективна съдебна защита — Ограничителни мерки, приети с оглед на положението в Украйна — Задължение за съобщаване на индивидуалните и конкретни причини за взетите решения — Обхват — Уведомяване на заинтересованото лице чрез публикация в Официален вестник — Невъзможност на Съвета да извърши връчване — Допустимост — Нарушение — Липса (Решение 2014/145/ОВППС на Съвета, изменено с Решение (ОВППС) 2022/429; регламенти № 269/2014 и 2022/427 на Съвета) (вж. т. 28—34) |
2. |
Актове на институциите — Мотивиране — Задължение — Обхват — Ограничителни мерки, приети с оглед на положението в Украйна — Замразяване на средства — Решение, което се вписва в известен на заинтересованото лице контекст, позволяващ му да разбере обхвата на приетата спрямо него мярка (член 296 ДФЕС; Решение 2014/145/ОВППС на Съвета, изменено с Решение (ОВППС) 2022/429; регламенти № 269/2014 и 2022/427 на Съвета) (вж. т. 35—38) |
3. |
Европейски съюз — Съдебен контрол за законосъобразност на актовете на институциите — Ограничителни мерки, приети с оглед на положението в Украйна — Обхват на контрола — Доказване на основателността на мярката — Фактическо основание — Конкретни, точни и съвпадащи сведения (Регламенти № 269/2014 и 2022/427 на Съвета) (вж. т. 47) |
4. |
Европейски съюз — Съдебен контрол за законосъобразност на актовете на институциите — Ограничителни мерки, приети с оглед на положението в Украйна — Обхват на контрола — Доказване на основателността на мярката — Задължение на компетентния орган на Съюза да докаже при оспорване основателността на съображенията срещу засегнатите лица или образувания (Регламенти № 269/2014 и 2022/427 на Съвета) (вж. т. 48—50) |
5. |
Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки, приети с оглед на положението в Украйна — Замразяване на средствата на определени лица и образувания с оглед на положението в Украйна — Нарушение на принципа на пропорционалност — Липса (Решение 2014/145/ОВППС на Съвета, изменено с Решение (ОВППС) 2022/429; регламенти № 269/2014 и 2022/427 на Съвета) (вж. т. 62—67) |
Диспозитив
1) |
Отхвърля молбата за допускане на обезпечение. |
2) |
Не се произнася по съдебните разноски. |