This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TJ0381
Решение на Общия съд (осми състав) от 21 декември 2021 г.
Datax sp. z o.o. срещу Европейска изпълнителна агенция за научни изследвания.
Арбитражна клауза — Седма рамкова програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности (2007 — 2013) — Споразумения за отпускане на безвъзмездни средства HELP и GreenNets — Разследване на OLAF — Разходи за персонал — Тежест на доказване — Надеждност на отчетите за отработени часове — Недопустимост на декларираните от бенефициера разходи — Искане за възстановяване — Дебитни известия — Погасителна давност — Разумен срок — Пропорционалност.
Дело T-381/20.
Решение на Общия съд (осми състав) от 21 декември 2021 г.
Datax sp. z o.o. срещу Европейска изпълнителна агенция за научни изследвания.
Арбитражна клауза — Седма рамкова програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности (2007 — 2013) — Споразумения за отпускане на безвъзмездни средства HELP и GreenNets — Разследване на OLAF — Разходи за персонал — Тежест на доказване — Надеждност на отчетите за отработени часове — Недопустимост на декларираните от бенефициера разходи — Искане за възстановяване — Дебитни известия — Погасителна давност — Разумен срок — Пропорционалност.
Дело T-381/20.
Court reports – general
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2021:932
Решение на Общия съд (осми състав) от 21 декември 2021 г. —
Datax/REA
(Дело T-381/20) ( 1 )
„Арбитражна клауза — Седма рамкова програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности (2007—2013) — Споразумения за отпускане на безвъзмездни средства HELP и GreenNets — Разследване на OLAF — Разходи за персонал — Тежест на доказване — Надеждност на отчетите за отработени часове — Недопустимост на декларираните от бенефициера разходи — Искане за възстановяване — Дебитни известия — Погасителна давност — Разумен срок — Пропорционалност“
1. |
Бюджет на Европейския съюз — Финансова помощ от Съюза — Задължение на бенефициера да спазва условията за предоставяне на помощта — Финансиране, което покрива само действително направените разходи — Доказване на декларираните разходи — Разходи за персонал — Представяне на отчети за отработените часове — Разпределяне на доказателствената тежест (член 272 ДФЕС; Регламент № 1605/2002 на Съвета) (вж. т. 52, 56, 57, 63, 69 и 80) |
2. |
Бюджет на Европейския съюз — Финансов регламент — Събиране на вземания на Съюза към трети лица — Давностен срок — Начален момент (член 272 ДФЕС; член 73а от Регламент № 1605/2002 на Съвета; член 85б от Регламент № 2342/2002 на Комисията) (вж. т. 109—114) |
3. |
Бюджет на Европейския съюз — Финансов регламент — Събиране на вземания на Съюза към трети лица — Срок за съобщаване на дебитно известие — Липса на нормативно уточнение — Зачитане на принципа на разумен срок — Критерии за преценка (член 272 ДФЕС; Регламент № 1605/2002 на Съвета) (вж. т. 124—126) |
4. |
Бюджет на Европейския съюз — Финансова помощ от Съюза — Задължение на бенефициера да спазва условията за предоставяне на помощта — Финансиране, което покрива само действително направените разходи — Доказване на декларираните разходи — Липса — Нарушение на принципа на пропорционалност — Липса (член 317 ДФЕС) (вж. т. 135 и 157—159) |
Диспозитив
1) |
Отхвърля жалбата. |
2) |
Осъжда Datax sp. z o.o. да заплати съдебните разноски, включително по обезпечителното производство. |
( 1 ) ОВ C 297, 7.9.2020 г.