This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TJ0824
Решение на Общия съд (четвърти състав) от 13 януари 2021 г.
RY срещу Европейска комисия.
Публична служба — Срочно наети служители — Прекратяване на договор за неопределено време на основание член 47, буква в), подточка i) от УРДС — Изпълнение на решение на Общия съд — Член 266 ДФЕС — Право на изслушване — Ново решение за прекратяване на договора.
Дело T-824/19.
Решение на Общия съд (четвърти състав) от 13 януари 2021 г.
RY срещу Европейска комисия.
Публична служба — Срочно наети служители — Прекратяване на договор за неопределено време на основание член 47, буква в), подточка i) от УРДС — Изпълнение на решение на Общия съд — Член 266 ДФЕС — Право на изслушване — Ново решение за прекратяване на договора.
Дело T-824/19.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2021:6
Решение на Общия съд (четвърти състав) от 13 януари 2021 г. —
RY/Комисия
(Дело T‑824/19)
„Публична служба — Срочно наети служители — Прекратяване на договор за неопределено време на основание член 47, буква в), подточка i) от УРДС — Изпълнение на решение на Общия съд — Член 266 ДФЕС — Право на изслушване — Ново решение за прекратяване на договора“
|
1. |
Жалби на длъжностните лица — Отменително решение — Последици — Задължение за приемане на мерки за изпълнение — Обхват (член 266 ДФЕС) (вж. т. 26—28) |
|
2. |
Длъжностни лица — Срочно наети служители — Принципи — Право на защита — Обхват — Задължение за изслушване на заинтересованото лице преди приемане на решение за уволнение по съображения, свързани с отношенията на взаимно доверие — Обхват (член 2, буква в) от Условията за работа на другите служители) (вж. т. 29, 37—39 и 41—43) |
Предмет
Искане на основание член 270 ДФЕС за отмяна на решението на Комисията от 10 април 2019 г. за прекратяване на договора за неопределено време на жалбоподателя
Диспозитив
|
1) |
Отхвърля жалбата. |
|
2) |
Осъжда RY да заплати съдебните разноски. |