This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TJ0507
Решение на Общия съд (шести състав) от 24 септември 2019 г.
Френска република срещу Европейска комисия.
ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Разходи, направени от Франция в рамките на програмата за специфични мерки за отдалечените региони и за островите (POSEI) — Неточно отчитане на някои пратки банани (2013 — 2016 финансова година) — Фиксирана финансова корекция.
Дело T-507/18.
Решение на Общия съд (шести състав) от 24 септември 2019 г.
Френска република срещу Европейска комисия.
ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Разходи, направени от Франция в рамките на програмата за специфични мерки за отдалечените региони и за островите (POSEI) — Неточно отчитане на някои пратки банани (2013 — 2016 финансова година) — Фиксирана финансова корекция.
Дело T-507/18.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2019:682
Решение на Общия съд (шести състав) от 24 септември 2019 г. — Франция/Комисия
(Дело T‑507/18)
„ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Разходи, направени от Франция в рамките на програмата за специфични мерки за отдалечените региони и за островите (POSEI) — Неточно отчитане на някои пратки банани (2013—2016 финансова година) — Фиксирана финансова корекция“
|
1. |
Селско стопанство — Финансиране от ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Приключване на сметки — Отказ от поемане на разходи, произтичащи от нередности при прилагането на правната уредба на Съюза — Оспорване от засегната държава членка — Тежест на доказване — Разпределяне между Комисията и държавата членка (Регламенти № 228/2013 и № 1308/2013 на Парламента и на Съвета; Регламент № 1333/2011 на Комисията) (вж. т. 37, 38 и 71) |
|
2. |
Селско стопанство — Финансиране от ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Принципи — Задължения на държавите членки — Приемане на мерки за мониторинг и контрол — Установяване на слабости в системата за контрол, прилагана от държава членка в рамките на програмата за специфични мерки за отдалечените региони и за островите — Обхват на задължението (Регламенти № 228/2013 и № 1308/2013 на Парламента и на Съвета; Регламенти № 1333/2011 и № 180/2014 на Комисията) (вж. т. 63, 69, 70, 72 и 74) |
Предмет
Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение за изпълнение (ЕС) 2018/873 на Комисията от 13 юни 2018 година за изключване от финансиране от страна на Европейския съюз на някои разходи, направени от държавите членки по линия на Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) и на Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) (ОВ L 152, 2018 г., стр. 29), доколкото с него спрямо Френската република е приложена финансова корекция от 5 %, което е равно на общо 1945435,39 EUR, що се отнася до мерките, озаглавени „Други преки помощи — по програми POSEI“, по съображение за „[н]еточно отчитане на някои пратки банани“ за 2013—2016 финансова година
Диспозитив
|
1) |
Отхвърля жалбата. |
|
2) |
Осъжда Френската република да заплати съдебните разноски. |