EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CO0137
Определение на Съда (десети състав) от 24 ноември 2016 г.
Juozas Edvardas Petraitis срещу Европейска комисия.
Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник на Съда — Иск за установяване на неправомерно бездействие — Необразуване от Европейската комисия на производство за установяване на неизпълнение на задължения от държава членка — Искане за издаване на задължителни указания към Комисията — Явна недопустимост.
Дело C-137/16 P.
Определение на Съда (десети състав) от 24 ноември 2016 г.
Juozas Edvardas Petraitis срещу Европейска комисия.
Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник на Съда — Иск за установяване на неправомерно бездействие — Необразуване от Европейската комисия на производство за установяване на неизпълнение на задължения от държава членка — Искане за издаване на задължителни указания към Комисията — Явна недопустимост.
Дело C-137/16 P.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Определение на Съда (десети състав) от 24 ноември 2016 г. —
Petraitis/Комисия
(Дело C‑137/16 P)
„Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник на Съда — Иск за установяване на неправомерно бездействие — Необразуване от Европейската комисия на производство за установяване на неизпълнение на задължения от държава членка — Искане за издаване на задължителни указания към Комисията — Явна недопустимост“
1. |
Обжалване—Основания—Необходимост от конкретно оплакване срещу точно определено съображение на Общия съд (член 256 ДФЕС; член 58, първа алинея от Статута на Съда; член 168, параграф 1, буква г) и член 169, параграф 2 от Процедурния правилник на Съда) (вж. т. 16—19) |
2. |
Иск за установяване на неправомерно бездействие—Физически или юридически лица—Бездействия, подлежащи на обжалване—Незапочване на производство за установяване на неизпълнение на задължения от държава членка—Недопустимост (член 258 ДФЕС, член 263, четвърта алинея ДФЕС и член 265, трета алинея ДФЕС) (вж. т. 20—25) |
3. |
Иск за установяване на неправомерно бездействие—Компетентност на съда на Съюза—Искане за задължителни указания към институция—Недопустимост (член 265 ДФЕС) (вж. т. 31 и 32) |
Диспозитив
1) |
Отхвърля жалбата. |
2) |
Отхвърля молбата за правна помощ. |
3) |
Г‑н Juozas Edvardas Petraitis понася направените от него съдебни разноски. |