1. 

Марка на Европейския съюз—Производство по обжалване—Обжалване пред съда на Съюза—Компетентност на Общия съд—Контрол за законосъобразност на решенията на апелативните състави—Преразглеждане на фактическите обстоятелства с оглед на доказателства, които не са били представени преди това пред инстанциите на Службата—Изключване

(член 65 от Регламент № 207/2009 на Съвета)

(вж. т. 19)

2. 

Марка на Европейския съюз—Отказ, отмяна и недействителност—Разглеждане на искането—Доказване на използването на по-ранната марка—Реално използване—Служебна проверка от Службата—Липса

(член 15, член 42, параграф 2, член 51, параграф 1, член 57, параграф 2 и член 76, параграф 1 от Регламент № 207/2009 на Съвета; член 1, правило 40, параграф 5 от Регламент № 2868/95 на Комисията)

(вж. т. 28—31 и 55—57)

3. 

Марка на Европейския съюз—Процедурни разпоредби—Производство по отмяна—Факти и доказателства, които не са представени в определения за това срок—Вземане предвид—Правомощие за преценка на апелативния състав

(член 51, параграф 1, буква а), член 57 и член 76, параграф 2 от Регламент № 207/2009 на Съвета; член 1, правило 40, параграф 5 от Регламент № 2868/95 на Комисията)

(вж. т. 35—40, 46 и 62)

1) 

Отхвърля жалбата.

2) 

Осъжда Hochmann Marketing GmbH, по-рано Bittorrent Marketing GmbH, да заплати съдебните разноски.