Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62010CJ0454

    Резюме на решението

    Keywords
    Summary

    Keywords

    Митнически съюз — Възникване на митническо задължение вследствие на неправомерното въвеждане на стоки — Понятие за длъжник

    (член 202, параграф 3 от Регламент № 2913/92 на Съвета)

    Summary

    Член 202, параграф 3, второ тире от Регламент № 2913/92 на Съвета относно създаване на Митнически кодекс на Общността трябва да се тълкува в смисъл, че за длъжник по митническото задължение, възникнало при неправомерното въвеждане на стоки на митническата територия на Европейския съюз, трябва да се счита лицето, което, без да взема пряко участие в това въвеждане, е участвало в него в качеството на посредник при сключването на договори за продажба, отнасящи се до споменатите стоки, след като това лице е знаело или според обстоятелствата е трябвало да знае, че посоченото въвеждане е неправомерно, което националната юрисдикция има за задача да провери.

    В това отношение следва да се приеме, че изразът „според обстоятелствата е трябвало да зна[е]“, съдържащ се в член 202, параграф 3, второ тире от Митническия кодекс, визира поведението на съобразителен и грижлив оператор. Освен това е важно да се знае дали посредникът е предприел всички действия, които според обстоятелствата могат да се очакват от него, за да се увери, че въпросните стоки няма да бъдат въведени неправомерно, и по-специално дали е уведомил доставчика за неговото задължение да декларира последните пред митническите органи. Следва да се вземе предвид и информацията, с която разполага посредникът или с която според обстоятелствата е трябвало да е наясно, по-специално с оглед на своите договорни задължения. В този контекст е важно също така да се установи дали дължимите вносни мита са били указани в договорите за продажба или в други документи на разположение на посредника със съответно следващо от това предположение, че въвеждането на стоките на територията на Съюза се извършва правомерно. На последно място, може да се вземе предвид периодът, през който посредникът е предоставял своите услуги на продавача на въпросните стоки.

    (вж. точки 22 и 24—27 и диспозитива)

    Top