Keywords
Summary

Keywords

Данъчни разпоредби — Хармонизиране на законодателствата — Данъци върху оборота — Обща система на данъка върху добавената стойност — Възможност държавите членки да прилагат намалена ставка за някои доставки на стоки и услуги

(член 96, член 98, параграфи 1 и 2, и приложение III към Директива 2006/112 на Съвета)

Summary

Не е налице неизпълнение от държава членка на задълженията ѝ по член 96 и член 98, параграфи 1 и 2 от Директива 2006/112 относно общата система на данъка върху добавената стойност, когато тя облага превоза на тленни останки с превозно средство с намалена ставка на данъка върху добавената стойност, различна от ставката, приложима към останалите услуги, които могат да бъдат предоставени от погребалните служби.

Всъщност, когато държава членка реши да използва предоставената от член 98, параграфи 1 и 2 от Директива 2006/112 възможност за прилагане на намалена ставка на данъка върху добавената стойност спрямо дадена категория доставки, посочени в приложение ІІІ към тази директива, тя може, при условие че спазва присъщия за общия режим на данъка върху добавената стойност принцип на данъчен неутралитет, да ограничи приложението на тази намалена ставка до конкретните и специфични аспекти на тази категория. Упражняването на тази възможност е подчинено на двойното условие, от една страна, за целите на прилагане на намалената ставка да се отделят само конкретните и специфични аспекти на разглежданата категория доставки, и от друга страна, да се спазва принципът на данъчен неутралитет. Тези условия имат за цел да осигурят, че държавите членки ще използват тази възможност само при условия, които гарантират правилно и ясно прилагане на избраната намалена ставка, както и пълното предотвратяване на евентуални измами, избягване на данъци и всякакви злоупотреби. След като, от една страна, превозът на тленни останки с превозно средство представлява конкретен и специфичен елемент в рамките на доставките на услуги от погребалните служби и след като, от друга страна, други сходни на превоза на тленни останки с превозно средство услуги, които могат да бъдат конкурентни с услугите, облагани с намалена ставка, не са третирани по различен начин от гледна точка на данъка върху добавената стойност, правната уредба, предвиждаща облагане с намалена ставка на превоза на тленни останки с превозно средство, отговаря на условията, поставени от Директива 2006/112.

(вж. точки 28, 30, 39, 42 и 46)