MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté royal du 23/09/1992 relatif aux comptes annuels des établissements de crédit. Moniteur belge du 06/10/1992 p. 21383

   Arrêté royal du 23/09/1992 relatif aux comptes annuels des établissements de crédit. Moniteur belge du 06/10/1992 p. 21383
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1992-10-06 ; Page: 21383

2. Arrêté royal du 23/09/1992 relatif aux comptes consolidés des établissements de crédit. Moniteur belge du 06/10/1992 p. 21442

   Arrêté royal du 23/09/1992 relatif aux comptes consolidés des établissements de crédit. Moniteur belge du 06/10/1992 p. 21442
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1992-10-06 ; Page: 21442

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Закон за счетоводството

   Закон за счетоводството
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 105 ; Publication date: 2006-12-22

2. Закон за кредитните институции

   Закон за кредитните институции
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 105 ; Publication date: 2006-12-22

3. Наредба № Н-21 от 29.12.2006 г. за изискванията към формата, структурата и съдържанието на финансовите отчети, които се съставят от кредитни и финансови институции

   Наредба № Н-21 от 29.12.2006 г. за изискванията към формата, структурата и съдържанието на финансовите отчети, които се съставят от кредитни и финансови институции
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 6 ; Publication date: 2007-01-19

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví

   Zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1991-12-31

2. Zákon č. 492/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

   Zákon č. 492/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-12-29

3. Zákon č. 353/2001 Sb., kterým se mění zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a některé další zákony

   Zákon č. 353/2001 Sb., kterým se mění zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-10-05

4. Vyhláška č. 501/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou bankami a jinými finančními institucemi

   Vyhláška č. 501/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou bankami a jinými finančními institucemi
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-12-05

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lov nr. 306 af 16/05/1990

   Lov nr. 306 af 16/05/1990
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

2. Bekendtgørelse af 17/12/1990 om regnskabsaflaeggelse

   Bekendtgørelse af 17/12/1990 om regnskabsaflaeggelse
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

3. Lovbekendtgørelse nr. 22 af 09/01/1991

   Lovbekendtgørelse nr. 22 af 09/01/1991
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bankbilanzrichtlinie-Gesetz vom 30/11/1990, Bundesgesetzblatt Teil I vom 07/12/1990 Seite 2570

   Bankbilanzrichtlinie-Gesetz vom 30/11/1990, Bundesgesetzblatt Teil I vom 07/12/1990 Seite 2570
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1990-12-07 ; Page: 2570

2. Verordnung über die Rechnungslegung der Kreditinstitute (RechKredV) vom 10/02/1992, Bundesgesetzblatt Teil I Nr. 6 vom 14/02/1992 Seite 203

   Verordnung über die Rechnungslegung der Kreditinstitute (RechKredV) vom 10/02/1992, Bundesgesetzblatt Teil I Nr. 6 vom 14/02/1992 Seite 203
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I nr 6 ; Publication date: 1992-02-14 ; Page: 203

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Krediidiasutuse bilanss ja kasumiaruanne ning krediidiasutuse konsolideerimisgrupi bilanss, kasumiaruanne ja bilansivälised kohustused

   Krediidiasutuse bilanss ja kasumiaruanne ning krediidiasutuse konsolideerimisgrupi bilanss, kasumiaruanne ja bilansivälised kohustused
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RTL, 17.12.2003, 126, 20

2. KREDIIDIASUTUSTE SEADUS

   KREDIIDIASUTUSTE SEADUS
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2004, 37, 255

3. Krediidiasutuste usaldatavusnormatiivid

   Krediidiasutuste usaldatavusnormatiivid
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RTL 2004, 41, 694

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décret présidentiel numéro 367/94 du 28/11/1994. FEK numéro 200 du 29/11/1994 Page 3309

   Décret présidentiel numéro 367/94 du 28/11/1994. FEK numéro 200 du 29/11/1994 Page 3309
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 200 ; Publication date: 1994-11-29 ; Page: 3309

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Circular número 21/85 de 21/08/1985, del Banco de España sobre consolidación de estados contables de las Entidades de Depósito. Boletín Oficial del Estado número 204 de 26/08/1985

   Circular número 21/85 de 21/08/1985, del Banco de España sobre consolidación de estados contables de las Entidades de Depósito. Boletín Oficial del Estado número 204 de 26/08/1985
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 204 ; Publication date: 1985-08-26

2. Circular número 22/87 de 29/06/1987, del Banco de España relativa al balance, cuenta de resultados y estados complementarios de las entidades de depósito. Boletín Oficial del Estado número 216 de 09/09/1987 Página 27426

   Circular número 22/87 de 29/06/1987, del Banco de España relativa al balance, cuenta de resultados y estados complementarios de las entidades de depósito. Boletín Oficial del Estado número 216 de 09/09/1987 Página 27426
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 216 ; Publication date: 1987-09-09 ; Page: 27426

3. Ley número 26/88 de 29/07/1988, sobre Disciplina e Intervención de las Entidades de Crédito. Boletín Oficial del Estado número 182 de 30/07/1988 Página 23524

   Ley número 26/88 de 29/07/1988, sobre Disciplina e Intervención de las Entidades de Crédito. Boletín Oficial del Estado número 182 de 30/07/1988 Página 23524
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 182 ; Publication date: 1988-07-30 ; Page: 23524

4. Orden de 31/03/1989, por la que se faculta al Banco de España para establecer y modificar las normas contables de las Entidades de Crédito. Boletín Oficial del Estado número 96 de 22/04/1989 Página 11853 (Marginal 9056)

   Orden de 31/03/1989, por la que se faculta al Banco de España para establecer y modificar las normas contables de las Entidades de Crédito. Boletín Oficial del Estado número 96 de 22/04/1989 Página 11853 (Marginal 9056)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 96 ; Publication date: 1989-04-22 ; Page: 11853

5. Circular del Banco de España número 18/89 de 13/12/1989, a Entidades de depósito, sobre contabilización de las operaciones de arrendamiento financiero y las opciones. Boletín Oficial del Estado número 301 de 16/12/1989 Página 39066 (Marginal 29548)

   Circular del Banco de España número 18/89 de 13/12/1989, a Entidades de depósito, sobre contabilización de las operaciones de arrendamiento financiero y las opciones. Boletín Oficial del Estado número 301 de 16/12/1989 Página 39066 (Marginal 29548)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 301 ; Publication date: 1989-12-16 ; Page: 39066

6. Real decreto legislativo número 1564/89 de 22/12/1989, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Sociedades Anónimas. Boletín Oficial del Estado número 310 de 27/12/1989 Página 40013 (Marginal 30361)

   Real decreto legislativo número 1564/89 de 22/12/1989, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Sociedades Anónimas. Boletín Oficial del Estado número 310 de 27/12/1989 Página 40013 (Marginal 30361)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 310 ; Publication date: 1989-12-27 ; Page: 40013

7. Real Decreto número 1643/90 de 20/12/1990, por el que se aprueba el Plan General de Contabilidad. Boletín Oficial del Estado número 310 de 27/12/1990 Página 38531

   Real Decreto número 1643/90 de 20/12/1990, por el que se aprueba el Plan General de Contabilidad. Boletín Oficial del Estado número 310 de 27/12/1990 Página 38531
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 310 ; Publication date: 1990-12-27 ; Page: 38531

8. Circular número 4/91 de 14/06/1991, del Banco de España a Entidades de crédito, sobre normas de contabilidad y modelos de estados financieros. Boletín Oficial del Estado número 153 de 27/06/1991 Página 21336

   Circular número 4/91 de 14/06/1991, del Banco de España a Entidades de crédito, sobre normas de contabilidad y modelos de estados financieros. Boletín Oficial del Estado número 153 de 27/06/1991 Página 21336
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 153 ; Publication date: 1991-06-27 ; Page: 21336

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi Numéro 77-1467 du 30/12/1977, Journal Officiel du 20/01/1977 Page 428

   Loi Numéro 77-1467 du 30/12/1977, Journal Officiel du 20/01/1977 Page 428
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1977-01-20 ; Page: 428

2. Loi Numéro 84-46 du 24/01/1984 relatif à l'activité et au contrôle des établissements de crédit, Journal Officiel du 25/01/1984 Page 390

   Loi Numéro 84-46 du 24/01/1984 relatif à l'activité et au contrôle des établissements de crédit, Journal Officiel du 25/01/1984 Page 390
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1984-01-25 ; Page: 390

3. Arrêté ministériel du 27/11/1985 portant homologation de règlements du comité de la réglementation bancaire, Journal Officiel du 15/12/1985 Page 14609

   Arrêté ministériel du 27/11/1985 portant homologation de règlements du comité de la réglementation bancaire, Journal Officiel du 15/12/1985 Page 14609
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1985-12-15 ; Page: 14609

4. Décret Numéro 83-1020, Journal Officiel

   Décret Numéro 83-1020, Journal Officiel
   FR

   Translation failed   :  

5. Loi Numéro 66-537, Journal Officiel

   Loi Numéro 66-537, Journal Officiel
   FR

   Translation failed   :  

6. Décret Numéro 67-236, Journal Officiel

   Décret Numéro 67-236, Journal Officiel
   FR

   Translation failed   :  

7. Règlement Numéro 90-01 du 23/02/1990

   Règlement Numéro 90-01 du 23/02/1990
   FR

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

8. Règlement Numéro 90-02 du 23/02/1990

   Règlement Numéro 90-02 du 23/02/1990
   FR

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

9. Règlement Numéro 89-07 du 26/07/1989

   Règlement Numéro 89-07 du 26/07/1989
   FR

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

10. Règlement Numéro 89-01

    Règlement Numéro 89-01
    FR

    Translation failed   :  

    Publication date: 1001-01-01

11. Règlement Numéro 88-02 du 22/02/1988

    Règlement Numéro 88-02 du 22/02/1988
    FR

    Translation failed   :  

12. Arrêté ministériel du 01/02/1991 portant homologation de règlements du Comité de la réglementation bancaire, Journal Officiel du 22/02/1991 Page 2660

    Arrêté ministériel du 01/02/1991 portant homologation de règlements du Comité de la réglementation bancaire, Journal Officiel du 22/02/1991 Page 2660
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1991-02-22 ; Page: 2660

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Odluka o strukturi i sadržaju godišnjih financijskih izvještaja banaka

   Odluka o strukturi i sadržaju godišnjih financijskih izvještaja banaka
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 62/2008

2. Zakon o računovodstvu

   Zakon o računovodstvu
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 109/07

1. Zakon o kreditnim institucijama

   Zakon o kreditnim institucijama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 159/13 ; Publication date: 1001-01-01

2. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kreditnim institucijama

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kreditnim institucijama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 19/15 ; Publication date: 1001-01-01

3. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kreditnim institucijama

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kreditnim institucijama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 15/2018 ; Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto ministeriale del 27/01/1992 n. 87. Gazzetta Ufficiale - Serie generale -

   Decreto ministeriale del 27/01/1992 n. 87. Gazzetta Ufficiale - Serie generale -
   IT

   Translation failed   :  

2. Decreto ministeriale n 435830 del 24/06/1992. Gazzetta Ufficiale - Serie generale -

   Decreto ministeriale n 435830 del 24/06/1992. Gazzetta Ufficiale - Serie generale -
   IT

   Translation failed   :  

3. Decreto ministeriale del 18/03/1998 n. 161, regolamento recante norme per l'inviduazione dei requisiti di onorabilità e professionalità degli esponenti aziendali delle banche e delle cause di sospensione. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 28/05/1998 n. 122 pag. 6

   Decreto ministeriale del 18/03/1998 n. 161, regolamento recante norme per l'inviduazione dei requisiti di onorabilità e professionalità degli esponenti aziendali delle banche e delle cause di sospensione. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 28/05/1998 n. 122 pag. 6
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 122 ; Publication date: 1998-05-28 ; Page: 6

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Οδηγία της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου προς τις τράπεζες για τη δομή και το περιεχόμενο των οικονομικών καταστάσεων για κάθε οικονομικό έτος [βάσει των περί Τραπεζικών Εργασιών Νόμων]

   Οδηγία της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου προς τις τράπεζες για τη δομή και το περιεχόμενο των οικονομικών καταστάσεων για κάθε οικονομικό έτος [βάσει των περί Τραπεζικών Εργασιών Νόμων]
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Page: 00000-00047

2. Κανονιστική Απόφαση της Επιτροπής της Υπηρεσίας Εποπτείας και Ανάπτυξης Συνεργατικών Εταιρειών όσον αφορά την κατάρτιση και διάθεση στο κοινό των ετησίων και ενοποιημένων λογαριασμών των Συνεργατικών Πιστωτικών Ιδρυμάτων

   Κανονιστική Απόφαση της Επιτροπής της Υπηρεσίας Εποπτείας και Ανάπτυξης Συνεργατικών Εταιρειών όσον αφορά την κατάρτιση και διάθεση στο κοινό των ετησίων και ενοποιημένων λογαριασμών των Συνεργατικών Πιστωτικών Ιδρυμάτων
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Publication date: 2005-02-11

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Kredītiestāžu likums

   Kredītiestāžu likums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 163 ; Publication date: 1995-10-24

2. Banku gada pārskatu sagatavošanas noteikumi

   Banku gada pārskatu sagatavošanas noteikumi
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 188 ; Publication date: 2001-12-28

3. Banku konsolidēto gada pārskatu sagatavošanas noteikumi

   Banku konsolidēto gada pārskatu sagatavošanas noteikumi
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 188 ; Publication date: 2001-12-28

4. Banku, ieguldījumu brokeru sabiedrību un ieguldījumu pārvaldes sabiedrību gada pārskata un konsolidētā gada pārskata sagatavošanas noteikumi

   Banku, ieguldījumu brokeru sabiedrību un ieguldījumu pārvaldes sabiedrību gada pārskata un konsolidētā gada pārskata sagatavošanas noteikumi
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 35 ; Publication date: 2006-03-01

5. Privāto pensiju fondu gada pārskata sagatavošanas noteikumi

   Privāto pensiju fondu gada pārskata sagatavošanas noteikumi
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 82 ; Publication date: 2006-05-26

6. Grozījumi "Banku, ieguldījumu brokeru sabiedrību un ieguldījumu pārvaldes sabiedrību gada pārskata un konsolidētā gada pārskata sagatavošanas noteikumos"

   Grozījumi "Banku, ieguldījumu brokeru sabiedrību un ieguldījumu pārvaldes sabiedrību gada pārskata un konsolidētā gada pārskata sagatavošanas noteikumos"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 208 ; Publication date: 2007-12-29

7. Grozījumi "Privāto pensiju fondu gada pārskata sagatavošanas noteikumos"

   Grozījumi "Privāto pensiju fondu gada pārskata sagatavošanas noteikumos"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 208 ; Publication date: 2007-12-29

1. Grozījumi Kredītiestāžu likumā

   Grozījumi Kredītiestāžu likumā
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 90 ; Publication date: 2004-06-04

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. LIETUVOS RESPUBLIKOS ĮMONIŲ KONSOLIDUOTOS FINANSINĖS ATSKAITOMYBĖS ĮSTATYMAS Nr. IX-576

   LIETUVOS RESPUBLIKOS ĮMONIŲ KONSOLIDUOTOS FINANSINĖS ATSKAITOMYBĖS ĮSTATYMAS Nr. IX-576
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 99 ; Publication date: 2001-11-28

2. Lietuvos Respublikos vertybinių popierių viešosios apyvartos įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. IX- 655

   Lietuvos Respublikos vertybinių popierių viešosios apyvartos įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. IX- 655
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 112 ; Publication date: 2001-12-30

3. Lietuvos banko valdybos 2002 m. rugsėjo 5 d. nutarimas Nr. 114 „Dėl Lietuvos banko valdybos 1996 m. rugpjūčio 15 d. nutarimo Nr. 230 "Dėl Kredito įstaigų finansinės apskaitos ir atskaitomybės rengimo pagal tarptautinius apskaitos standartus pagrindinių principų“ pakeitimo“

   Lietuvos banko valdybos 2002 m. rugsėjo 5 d. nutarimas Nr. 114 „Dėl Lietuvos banko valdybos 1996 m. rugpjūčio 15 d. nutarimo Nr. 230 "Dėl Kredito įstaigų finansinės apskaitos ir atskaitomybės rengimo pagal tarptautinius apskaitos standartus pagrindinių principų“ pakeitimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 89 ; Publication date: 2002-09-11

4. Lietuvos Respublikos finansų įstaigų įstatymas Nr. IX-1068

   Lietuvos Respublikos finansų įstaigų įstatymas Nr. IX-1068
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 91 ; Publication date: 2002-09-18

5. Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo pakeitimo ĮSTATYMAS Nr. IX-1889

   Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo pakeitimo ĮSTATYMAS Nr. IX-1889
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 123 ; Publication date: 2003-12-30

6. LIETUVOS RESPUBLIKOS ĮMONIŲ KONSOLIDUOTOS FINANSINĖS ATSKAITOMYBĖS ĮSTATYMO 1, 3, 5, 6, 8, 12, 13 STRAIPSNIŲ PAKEITIMO BEI PAPILDYMO IR ĮSTATYMO PAPILDYMO PRIEDU ĮSTATYMAS Nr. IX-1916

   LIETUVOS RESPUBLIKOS ĮMONIŲ KONSOLIDUOTOS FINANSINĖS ATSKAITOMYBĖS ĮSTATYMO 1, 3, 5, 6, 8, 12, 13 STRAIPSNIŲ PAKEITIMO BEI PAPILDYMO IR ĮSTATYMO PAPILDYMO PRIEDU ĮSTATYMAS Nr. IX-1916
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 123 ; Publication date: 2003-12-30

7. LIETUVOS RESPUBLIKO VYRIAUSYBĖS 2004 M. SAUSIO 13 D. NUTARIMAS NR. 30 "DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS PENSIJŲ KAUPIMO ĮSTATYMO IR LIETUVOS RESPUBLIKOS PAPILDOMO SAVANORIŠKO PENSIJŲ KAUPIMO ĮSTATYMO ĮGYVENDINIMO"

   LIETUVOS RESPUBLIKO VYRIAUSYBĖS 2004 M. SAUSIO 13 D. NUTARIMAS NR. 30 "DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS PENSIJŲ KAUPIMO ĮSTATYMO IR LIETUVOS RESPUBLIKOS PAPILDOMO SAVANORIŠKO PENSIJŲ KAUPIMO ĮSTATYMO ĮGYVENDINIMO"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 9 ; Publication date: 2004-01-17

8. VIEŠOSIOS ĮSTAIGOS LIETUVOS RESPUBLIKOS APSKAITOS INSTITUTO STANDARTŲ TARYBOS 2003 M. GRUODŽIO 18 D. NUTARIMAS NR. 1" DĖL VERSLO APSKAITOS STANDARTŲ PATVIRTINIMO"

   VIEŠOSIOS ĮSTAIGOS LIETUVOS RESPUBLIKOS APSKAITOS INSTITUTO STANDARTŲ TARYBOS 2003 M. GRUODŽIO 18 D. NUTARIMAS NR. 1" DĖL VERSLO APSKAITOS STANDARTŲ PATVIRTINIMO"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 20 ; Publication date: 2004-02-06

9. Lietuvos banko valdybos 2004 m. sausio 29 d. nutarimas Nr. 1 „Dėl likvidumo normatyvo skaičiavimo taisyklių“

   Lietuvos banko valdybos 2004 m. sausio 29 d. nutarimas Nr. 1 „Dėl likvidumo normatyvo skaičiavimo taisyklių“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 22 ; Publication date: 2004-02-10

10. Viešosios įstaigos Lietuvos Respublikos apskaitos instituto standartų tarybos 2004 m. vasario 25 d. nutarimas Nr. 3 "Dėl pavyzdinio sąskaitų plano tikslinimo"

    Viešosios įstaigos Lietuvos Respublikos apskaitos instituto standartų tarybos 2004 m. vasario 25 d. nutarimas Nr. 3 "Dėl pavyzdinio sąskaitų plano tikslinimo"
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 43 ; Publication date: 2004-03-23

11. Lietuvos Respublikos Lietuvos banko įstatymo 8, 11, 42, 43, 45, 46 ir 47 straipsnių pakeitimo įstatymas Nr. IX-2069

    Lietuvos Respublikos Lietuvos banko įstatymo 8, 11, 42, 43, 45, 46 ir 47 straipsnių pakeitimo įstatymas Nr. IX-2069
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 54 ; Publication date: 2004-04-15

12. Lietuvos Respublikos finansų įstaigų įstatymo 2, 4, 45 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. IX-2067

    Lietuvos Respublikos finansų įstaigų įstatymo 2, 4, 45 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. IX-2067
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 54 ; Publication date: 2004-04-15

13. Lietuvos Respublikos bankų įstatymas Nr. IX-2085

    Lietuvos Respublikos bankų įstatymas Nr. IX-2085
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 54 ; Publication date: 2004-04-15

14. Lietuvos Respublikos Centrinės kredito unijos įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. IX-2101

    Lietuvos Respublikos Centrinės kredito unijos įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. IX-2101
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 61 ; Publication date: 2004-04-27

15. LIETUVOS RESPUBLIKOS AUDITO ĮSTATYMO PAKEITIMO ĮSTATYMAS Nr. IX-2105

    LIETUVOS RESPUBLIKOS AUDITO ĮSTATYMO PAKEITIMO ĮSTATYMAS Nr. IX-2105
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 63 ; Publication date: 2004-04-28

16. Lietuvos banko valdybos 2004 m. gegužės 6 d. nutarimas Nr. 63 „Dėl Lietuvos banko valdybos 1999 m. sausio 21 d. nutarimo Nr. 7 „Dėl subordinuotų paskolų ir jų įtraukimo į banko kapitalą bendrųjų nuostatų“ pakeitimo“

    Lietuvos banko valdybos 2004 m. gegužės 6 d. nutarimas Nr. 63 „Dėl Lietuvos banko valdybos 1999 m. sausio 21 d. nutarimo Nr. 7 „Dėl subordinuotų paskolų ir jų įtraukimo į banko kapitalą bendrųjų nuostatų“ pakeitimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 80 ; Publication date: 2004-05-14

17. Lietuvos banko valdybos nutarimas Nr. 61 „Dėl tarpinės finansinės atskaitomybės sudėties ir periodiškumo“

    Lietuvos banko valdybos nutarimas Nr. 61 „Dėl tarpinės finansinės atskaitomybės sudėties ir periodiškumo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 80 ; Publication date: 2004-05-14

18. Lietuvos banko valdybos nutarimas Nr. 85 „Dėl užsienio bankų filialų, veikiančių Lietuvos Respublikoje, priežiūros taisyklių patvirtinimo“

    Lietuvos banko valdybos nutarimas Nr. 85 „Dėl užsienio bankų filialų, veikiančių Lietuvos Respublikoje, priežiūros taisyklių patvirtinimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 86 ; Publication date: 2004-05-28

19. Lietuvos banko valdybos nutarimas Nr. 128 „Dėl Finansinės grupės ataskaitų konsolidavimo ir jungtinės (konsoliduotos) priežiūros taisyklių patvirtinimo“

    Lietuvos banko valdybos nutarimas Nr. 128 „Dėl Finansinės grupės ataskaitų konsolidavimo ir jungtinės (konsoliduotos) priežiūros taisyklių patvirtinimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 125 ; Publication date: 2004-08-10

20. Lietuvos banko valdybos 2004 m. rugsėjo 2 d. nutarimas Nr. 145 „Dėl Lietuvos banko valdybos 2004 m. liepos 22 d. nutarimo Nr. 128 „Dėl finansinės grupės ataskaitų konsolidavimo ir jungtinės (konsoliduotos) priežiūros taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“

    Lietuvos banko valdybos 2004 m. rugsėjo 2 d. nutarimas Nr. 145 „Dėl Lietuvos banko valdybos 2004 m. liepos 22 d. nutarimo Nr. 128 „Dėl finansinės grupės ataskaitų konsolidavimo ir jungtinės (konsoliduotos) priežiūros taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 139 ; Publication date: 2004-09-16

21. VIEŠOSIOS ĮSTAIGOS LIETUVOS RESPUBLIKOS APSKAITOS INSTITUTO STANDARTŲ TARYBOS 2004 M. SPALIO 27 D. NUTARIMAS NR. 11"DĖL VERSLO APSKAITOS STANDARTŲ PATVIRTINIMO"

    VIEŠOSIOS ĮSTAIGOS LIETUVOS RESPUBLIKOS APSKAITOS INSTITUTO STANDARTŲ TARYBOS 2004 M. SPALIO 27 D. NUTARIMAS NR. 11"DĖL VERSLO APSKAITOS STANDARTŲ PATVIRTINIMO"
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 180 ; Publication date: 2004-12-16

22. VIEŠOSIOS ĮSTAIGOS LIETUVOS RESPUBLIKOS APSKAITOS INSTITUTO STANDARTŲ TARYBOS 2004 M. GRUODŽIO 8 D. NUTARIMAS NR. 12 "DĖL VERSLO APSKAITOS STANDARTŲ PATVIRTINIMO"

    VIEŠOSIOS ĮSTAIGOS LIETUVOS RESPUBLIKOS APSKAITOS INSTITUTO STANDARTŲ TARYBOS 2004 M. GRUODŽIO 8 D. NUTARIMAS NR. 12 "DĖL VERSLO APSKAITOS STANDARTŲ PATVIRTINIMO"
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 180 ; Publication date: 2004-12-16

23. VIEŠOSIOS ĮSTAIGOS LIETUVOS RESPUBLIKOS APSKAITOS INSTITUTO STANDARTŲ TARYBOS 2004 M. SPALIO 13 D. NUTARIMAS NR. 8 "Dėl 2-OJO VERSLO APSKAITOS STANDARTO „BALANSAS“ PAKEITIMO"

    VIEŠOSIOS ĮSTAIGOS LIETUVOS RESPUBLIKOS APSKAITOS INSTITUTO STANDARTŲ TARYBOS 2004 M. SPALIO 13 D. NUTARIMAS NR. 8 "Dėl 2-OJO VERSLO APSKAITOS STANDARTO „BALANSAS“ PAKEITIMO"
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 180 ; Publication date: 2004-12-16

24. Lietuvos banko valdybos 2005 m. kovo 10 d. nutarimas Nr. 37 „Dėl visuomenei skelbiamos informacijos reikalavimų patvirtinimo, kai kurių Lietuvos banko valdybos nutarimų, reglamentuojančių ataskaitų pateikimo periodiškumą, pakeitimo ir kai kurių Lietuvos banko valdybos nutarimų pripažinimo netekusiais galios“

    Lietuvos banko valdybos 2005 m. kovo 10 d. nutarimas Nr. 37 „Dėl visuomenei skelbiamos informacijos reikalavimų patvirtinimo, kai kurių Lietuvos banko valdybos nutarimų, reglamentuojančių ataskaitų pateikimo periodiškumą, pakeitimo ir kai kurių Lietuvos banko valdybos nutarimų pripažinimo netekusiais galios“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 37 ; Publication date: 2005-03-22

25. Lietuvos banko valdybos 2005 m. balandžio 28 d. nutarimas Nr. 71 "Dėl Lietuvos banko valdybos 2003 m. lapkričio 20 d. nutarimo Nr. 109 „Dėl informacijos, susijusios su kredito įstaigų steigimu ir veikla, teikimo Europos Bendrijų Komisijai ir Europos Sąjungos valstybių narių kredito įstaigų priežiūros institucijoms“ pakeitimo"

    Lietuvos banko valdybos 2005 m. balandžio 28 d. nutarimas Nr. 71 "Dėl Lietuvos banko valdybos 2003 m. lapkričio 20 d. nutarimo Nr. 109 „Dėl informacijos, susijusios su kredito įstaigų steigimu ir veikla, teikimo Europos Bendrijų Komisijai ir Europos Sąjungos valstybių narių kredito įstaigų priežiūros institucijoms“ pakeitimo"
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 58 ; Publication date: 2005-05-07

26. Lietuvos banko valdybos 2005 m. liepos 28 d. nutarimas Nr. 114 „Dėl Minimalių paskolų vertinimo reikalavimų patvirtinimo“

    Lietuvos banko valdybos 2005 m. liepos 28 d. nutarimas Nr. 114 „Dėl Minimalių paskolų vertinimo reikalavimų patvirtinimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 96 ; Publication date: 2005-08-09

27. VIEŠOSIOS ĮSTAIGOS LIETUVOS RESPUBLIKOS APSKAITOS INSTITUTO DIREKTORIAUS 2005 M. SPALIO 20 D. ĮSAKYMAS NR. VAS - 7 "DĖL 2-OJO VERSLO APSKAITOS STANDARTO „BALANSAS“ PAKEITIMO" 2005 m. spalio 20 d. Nr. VAS-7

    VIEŠOSIOS ĮSTAIGOS LIETUVOS RESPUBLIKOS APSKAITOS INSTITUTO DIREKTORIAUS 2005 M. SPALIO 20 D. ĮSAKYMAS NR. VAS - 7 "DĖL 2-OJO VERSLO APSKAITOS STANDARTO „BALANSAS“ PAKEITIMO" 2005 m. spalio 20 d. Nr. VAS-7
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 127 ; Publication date: 2005-10-27

28. VIEŠOSIOS ĮSTAIGOS LIETUVOS RESPUBLIKOS APSKAITOS INSTITUTO DIREKTORIAUS 2005 M. SPALIO 20 D. ĮSAKYMAS NR. VAS - 7 "DĖL 2-OJO VERSLO APSKAITOS STANDARTO „BALANSAS“ PAKEITIMO"

    VIEŠOSIOS ĮSTAIGOS LIETUVOS RESPUBLIKOS APSKAITOS INSTITUTO DIREKTORIAUS 2005 M. SPALIO 20 D. ĮSAKYMAS NR. VAS - 7 "DĖL 2-OJO VERSLO APSKAITOS STANDARTO „BALANSAS“ PAKEITIMO"
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 130 ; Publication date: 2005-11-03

29. Viešosios įstaigos Lietuvos Respublikos apskaitos instituto direktoriaus 2006 m. gegužės 12 d. įsakymas Nr. VAS-6 „Dėl 33-iojo verslo apskaitos standarto „Finansų maklerio įmonių ir valdymo įmonių finansinė atskaitomybė“ tvirtinimo“

    Viešosios įstaigos Lietuvos Respublikos apskaitos instituto direktoriaus 2006 m. gegužės 12 d. įsakymas Nr. VAS-6 „Dėl 33-iojo verslo apskaitos standarto „Finansų maklerio įmonių ir valdymo įmonių finansinė atskaitomybė“ tvirtinimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 57 ; Publication date: 2006-05-20

30. Lietuvos banko valdybos 2006 m. gegužės 15 d. nutarimas Nr. 76 „Dėl kai kurių Lietuvos banko valdybos nutarimų apskaitos ir atskaitomybės klausimais pakeitimo ir pripažinimo netekusiais galios“

    Lietuvos banko valdybos 2006 m. gegužės 15 d. nutarimas Nr. 76 „Dėl kai kurių Lietuvos banko valdybos nutarimų apskaitos ir atskaitomybės klausimais pakeitimo ir pripažinimo netekusiais galios“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 70 ; Publication date: 2006-06-22

31. Lietuvos banko valdybos 2006 m. rugsėjo 28 d. nutarimas Nr. 121 „Dėl finansinės atskaitomybės“

    Lietuvos banko valdybos 2006 m. rugsėjo 28 d. nutarimas Nr. 121 „Dėl finansinės atskaitomybės“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 108 ; Publication date: 2006-10-11

32. Lietuvos banko valdybos 2006 m. gruodžio 7 d. nutarimas Nr. 153 „Dėl Finansinės grupės ataskaitų konsolidavimo ir jungtinės (konsoliduotos) priežiūros taisyklių patvirtinimo“

    Lietuvos banko valdybos 2006 m. gruodžio 7 d. nutarimas Nr. 153 „Dėl Finansinės grupės ataskaitų konsolidavimo ir jungtinės (konsoliduotos) priežiūros taisyklių patvirtinimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 143 ; Publication date: 2006-12-30

33. Lietuvos banko valdybos 2007 m. gruodžio 19 d. nutarimas Nr. 186 „Dėl Lietuvos banko valdybos 2004 m. gegužės 20 d. nutarimo Nr. 85 ,,Dėl Užsienio bankų filialų, veikiančių Lietuvos Respublikoje, priežiūros taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“

    Lietuvos banko valdybos 2007 m. gruodžio 19 d. nutarimas Nr. 186 „Dėl Lietuvos banko valdybos 2004 m. gegužės 20 d. nutarimo Nr. 85 ,,Dėl Užsienio bankų filialų, veikiančių Lietuvos Respublikoje, priežiūros taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 137 ; Publication date: 2007-12-28

34. Lietuvos banko valdybos 2008 m. gegužės 29 d. nutarimas Nr. 86 „Dėl kai kurių Lietuvos banko teisės aktų dėl apskaitos ir finansinės atskaitomybės pakeitimo“

    Lietuvos banko valdybos 2008 m. gegužės 29 d. nutarimas Nr. 86 „Dėl kai kurių Lietuvos banko teisės aktų dėl apskaitos ir finansinės atskaitomybės pakeitimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Valstybės žinios ; Number: 66 ; Publication date: 2008-06-10

1. Lietuvos banko valdybos 2003 m. lapkričio 20 d. nutarimas Nr. 109 „Dėl informacijos, susijusios su kredito įstaigų steigimu ir veikla, teikimo Europos Bendrijų Komisijai ir Europos Sąjungos valstybių narių kredito įstaigų priežiūros institucijoms“

   Lietuvos banko valdybos 2003 m. lapkričio 20 d. nutarimas Nr. 109 „Dėl informacijos, susijusios su kredito įstaigų steigimu ir veikla, teikimo Europos Bendrijų Komisijai ir Europos Sąjungos valstybių narių kredito įstaigų priežiūros institucijoms“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 113 ; Publication date: 2003-12-03

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. 1996. évi CXII. törvény a hitelintézetekről és pénzügyi vállakozásokról

   1996. évi CXII. törvény a hitelintézetekről és pénzügyi vállakozásokról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 1996/109 ; Publication date: 1996-12-12 ; Page: 06164-06214

2. A Kormány 251/2000. (XII. 24.) Korm. rendelete a befektetési vállalkozások éves beszámoló készítési és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól

   A Kormány 251/2000. (XII. 24.) Korm. rendelete a befektetési vállalkozások éves beszámoló készítési és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 130 ; Publication date: 2000-12-24 ; Page: 8929-8946

1. 2000. évi C. törvény a számvitelről

   2000. évi C. törvény a számvitelről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2000/95 ; Publication date: 2000-11-21 ; Page: 05790-05868

2. A Kormány 250/2000. (XII. 24.) Korm. rendelete a hitelintézetek és a pénzügyi vállalkozások éves beszámoló készítési és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól

   A Kormány 250/2000. (XII. 24.) Korm. rendelete a hitelintézetek és a pénzügyi vállalkozások éves beszámoló készítési és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 130 ; Publication date: 2000-12-24 ; Page: 8893-8928

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. BANKING ACT

   BANKING ACT
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Publication date: 1994-11-15

2. FINANCIAL INSTITUTIONS ACT

   FINANCIAL INSTITUTIONS ACT
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Publication date: 1994-11-15

3. COMPANIES ACT

   COMPANIES ACT
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Publication date: 1996-01-01

4. BANKING DIRECTIVE 06/2002 STATUTORY FINANCIAL INFORMATION TO BE SUBMITTED BY CREDIT INSTITUTIONS AUTHORISED UNDER THE BANKING ACT 1994

   BANKING DIRECTIVE 06/2002 STATUTORY FINANCIAL INFORMATION TO BE SUBMITTED BY CREDIT INSTITUTIONS AUTHORISED UNDER THE BANKING ACT 1994
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Publication date: 2002-01-01

5. PUBLICATION OF AUDITED FINANCIAL STATEMENTS OF CREDIT INSTITUTIONS AUTHORISED UNDER THE BANKING ACT 1994

   PUBLICATION OF AUDITED FINANCIAL STATEMENTS OF CREDIT INSTITUTIONS AUTHORISED UNDER THE BANKING ACT 1994
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Publication date: 2002-01-02

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Besluit van 10/05/1993 houdende wijziging van het besluit modellen jaarrekening, Staatsblad nummer 666 van 1993

   Besluit van 10/05/1993 houdende wijziging van het besluit modellen jaarrekening, Staatsblad nummer 666 van 1993
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 666

2. Besluit jaarrekening banken van 10/05/1993, Staatsblad nummer 259 van 1993

   Besluit jaarrekening banken van 10/05/1993, Staatsblad nummer 259 van 1993
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 259

3. Produktschap voor vee en vlees van 17/03/1993 houdende bepalingen voor de jaarrekening van banken, Staatsblad nummer 258 van 1993

   Produktschap voor vee en vlees van 17/03/1993 houdende bepalingen voor de jaarrekening van banken, Staatsblad nummer 258 van 1993
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 258

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bundesgesetz uber das Bankwesen (Bankwesengesetz - BWG), über Kapitalanlagefonds (Investmentfondsgesetz - InvFG 1993), über Bausparkassen (Bausparkassengesetz - BSpG), über die Aufhebung des Kreditwesengesetz, der Artikel II und III des Bundesgesetzes BGBl. Nr. 325/1986, des Bankagentengesetzes, des Geldinstitutezentralegesetzes, des Bundesgesetzes über die Geschaftsaufsicht, des Rekonstruktionsgesetzes, des Bundesgesetzes betreffend den Verkauf von Aktien verstaatlichter Banken, von Teilen des Bundesgesetzes über die Neuordnung des Kinderschaftsrechts, des Bundesgesetzes über Kapitalanlagefonds (Investmentfondsgesetz), des Versicherungsaufsichtsgesetzes 1931, der Einführungsverordnung zum Versicherungsaufsichtsgesetz 1931 und über die Änderung des Bundes-Verfassungsgesetzes in der Fassung von 1929, des Sparkassengesetzes, des Hypothekenbankgesetzes, des Pfandbriefgesetzes, der Einführungsverordnung zum Hypothekenbank- und zum Pfandbriefgesetz, des Beteiligungsfondsgesetzes, des Postsparkassengesetzes 1969, des Kapitakmarktgesetzes, des Versicherungsaufsichtsgesetzes 1978, des Prämiensparförderungsgesetzes, des Körperschaftsteuergesetzes 1988, des Bewertungsgesetzes, der Gewerbeordnung 1973 und des Rechnungslegungsgesetzes (Finanzmarktanpassungsgesetz 1993). Bundesgesetzblatt für die Republik Osterreich, Nr. 532/1993

   Bundesgesetz uber das Bankwesen (Bankwesengesetz - BWG), über Kapitalanlagefonds (Investmentfondsgesetz - InvFG 1993), über Bausparkassen (Bausparkassengesetz - BSpG), über die Aufhebung des Kreditwesengesetz, der Artikel II und III des Bundesgesetzes BGBl. Nr. 325/1986, des Bankagentengesetzes, des Geldinstitutezentralegesetzes, des Bundesgesetzes über die Geschaftsaufsicht, des Rekonstruktionsgesetzes, des Bundesgesetzes betreffend den Verkauf von Aktien verstaatlichter Banken, von Teilen des Bundesgesetzes über die Neuordnung des Kinderschaftsrechts, des Bundesgesetzes über Kapitalanlagefonds (Investmentfondsgesetz), des Versicherungsaufsichtsgesetzes 1931, der Einführungsverordnung zum Versicherungsaufsichtsgesetz 1931 und über die Änderung des Bundes-Verfassungsgesetzes in der Fassung von 1929, des Sparkassengesetzes, des Hypothekenbankgesetzes, des Pfandbriefgesetzes, der Einführungsverordnung zum Hypothekenbank- und zum Pfandbriefgesetz, des Beteiligungsfondsgesetzes, des Postsparkassengesetzes 1969, des Kapitakmarktgesetzes, des Versicherungsaufsichtsgesetzes 1978, des Prämiensparförderungsgesetzes, des Körperschaftsteuergesetzes 1988, des Bewertungsgesetzes, der Gewerbeordnung 1973 und des Rechnungslegungsgesetzes (Finanzmarktanpassungsgesetz 1993). Bundesgesetzblatt für die Republik Osterreich, Nr. 532/1993
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 532/1993

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ustawa z 29 sierpnia 1997 Prawo bankowe

   Ustawa z 29 sierpnia 1997 Prawo bankowe
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2002/72/665 ; Publication date: 2002-06-12

2. Ustawa z 29 września 1994 o rachunkowości

   Ustawa z 29 września 1994 o rachunkowości
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2002/76/694 ; Publication date: 2002-06-17

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Carta Circular n. 18/90 de 14/03/1990. Diário da República I Série A de 14/03/1990

   Carta Circular n. 18/90 de 14/03/1990. Diário da República I Série A de 14/03/1990
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie A nr 99 ; Publication date: 1990-03-14

2. Decreto-Lei n. 91/90 de 17/03/1990. Confere ao Banco de Portugal competência para estabelecer as normas de contabilidade aplicáveis às instituções sujeitas à sua supervisão. Diário da República I Série n. 64 de 17/03/1990 Página 1314

   Decreto-Lei n. 91/90 de 17/03/1990. Confere ao Banco de Portugal competência para estabelecer as normas de contabilidade aplicáveis às instituções sujeitas à sua supervisão. Diário da República I Série n. 64 de 17/03/1990 Página 1314
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 64 ; Publication date: 1990-03-17

3. Aviso n. 12/91 de 31/12/1991. Diário da República II Série n. 301 de 31/12/1991 Página 13474

   Aviso n. 12/91 de 31/12/1991. Diário da República II Série n. 301 de 31/12/1991 Página 13474
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica II ; Number: 301 ; Publication date: 1991-12-31

4. Decreto-Lei n. 36/92 de 28/03/1992. Estabelece o regime da consolidação de contas de algumas instituções financeiras. Diário da República I Série A n. 74 de 28/03/1992 Página 1482

   Decreto-Lei n. 36/92 de 28/03/1992. Estabelece o regime da consolidação de contas de algumas instituções financeiras. Diário da República I Série A n. 74 de 28/03/1992 Página 1482
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie A nr 74 ; Publication date: 1992-03-28

5. Decreto-Lei n. 298/92 de 31/12/1992. Aprova o Regime Geral das Instituções de Crédito e Sociedades Financeiras. Diário da Republica I Série A n. 301 de 31/12/1992 Página 6056-(24)

   Decreto-Lei n. 298/92 de 31/12/1992. Aprova o Regime Geral das Instituções de Crédito e Sociedades Financeiras. Diário da Republica I Série A n. 301 de 31/12/1992 Página 6056-(24)
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie A nr 301 ; Publication date: 1992-12-31

6. Aviso n. 11/95 de 03/11/1995. Diário da República II Série n. 254 de 03/11/1995

   Aviso n. 11/95 de 03/11/1995. Diário da República II Série n. 254 de 03/11/1995
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica II ; Number: 254 ; Publication date: 1995-11-03

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ordin al Băncii Naţionale a Românie pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu directivele europene, aplicabile instituţiilor de credit

   Ordin al Băncii Naţionale a Românie pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu directivele europene, aplicabile instituţiilor de credit
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 1182 ; Publication date: 2005-11-28 ; Page: 00006-00007

2. Ordin al guvernatorului Băncii Naţionale a României nr.24/2006 privind modificarea şi completarea ordinului guvernatorului Băncii Naţionale a României nr.5/2005 pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu directivele europene, aplicabile instituţiilor de credit

   Ordin al guvernatorului Băncii Naţionale a României nr.24/2006 privind modificarea şi completarea ordinului guvernatorului Băncii Naţionale a României nr.5/2005 pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu directivele europene, aplicabile instituţiilor de credit
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 1042bis ; Publication date: 2006-12-28 ; Page: 00002-00364

3. Ordin pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu directivele europene, aplicabile instituţiilor de credit, instituţiilor financiare nebancare, şi Fondului de garantare a depozitelor în sistem bancar

   Ordin pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu directivele europene, aplicabile instituţiilor de credit, instituţiilor financiare nebancare, şi Fondului de garantare a depozitelor în sistem bancar
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 879 bis ; Publication date: 2008-12-24 ; Page: 00003-00374

4. Ordinul BNR nr. 27/2010 pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu Standardele Internaţionale de Raportare Financiară, aplicabile instituţiilor de credit

   Ordinul BNR nr. 27/2010 pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu Standardele Internaţionale de Raportare Financiară, aplicabile instituţiilor de credit
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 890bis ; Publication date: 2010-12-30 ; Page: 00003-00401

5. Ordinul BNR nr.7/2015 privind modificarea şi completarea Ordinului Băncii Naţionale a României nr. 27/2010 pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu Standardele Internaţionale de Raportare Financiară, aplicabile instituţiilor de credit

   Ordinul BNR nr.7/2015 privind modificarea şi completarea Ordinului Băncii Naţionale a României nr. 27/2010 pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu Standardele Internaţionale de Raportare Financiară, aplicabile instituţiilor de credit
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 540 ; Publication date: 2015-07-20 ; Page: 00012-00015

6. Ordinul BNR nr.6/ 2015 pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu directivele europene

   Ordinul BNR nr.6/ 2015 pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu directivele europene
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 540bis ; Publication date: 2015-07-20 ; Page: 00003-00337

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o gospodarskih družbah

   Zakon o gospodarskih družbah
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 30/1993 ; Publication date: 1993-06-10 ; Page: 1611-1677

2. Zakon o bančništvu

   Zakon o bančništvu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 7/1999 ; Publication date: 1999-02-05 ; Page: 521-555

3. Zakon o trgu vrednostnih papirjev

   Zakon o trgu vrednostnih papirjev
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 56/1999 ; Publication date: 1999-07-13 ; Page: 7090-7146

4. Slovenski računovodski standardi

   Slovenski računovodski standardi
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 107/2001 ; Publication date: 2001-12-22 ; Page: 11305-11672

5. Sklep o poslovnih knjigah in poslovnih poročilih bank in hranilnic

   Sklep o poslovnih knjigah in poslovnih poročilih bank in hranilnic
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 24/2002 ; Publication date: 2002-03-21 ; Page: 1797-1869

6. Sklep o oblikovanju posebnih rezervacij bank in hranilnic

   Sklep o oblikovanju posebnih rezervacij bank in hranilnic
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 24/2002 ; Publication date: 2002-03-21 ; Page: 1873-1873

7. Sklep o najmanjšem obsegu ter vsebini revizijskega pregleda in revizorjevega poročila

   Sklep o najmanjšem obsegu ter vsebini revizijskega pregleda in revizorjevega poročila
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 24/2002 ; Publication date: 2002-03-21 ; Page: 1874-1897

8. Popravek predpisa 2001-01-5172

   Popravek predpisa 2001-01-5172
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 67/2003 ; Publication date: 2003-07-11 ; Page: 10462-10462

9. Navodilo za izvajanje sklepa o poslovnih knjigah in poslovnih poročilih bank in hranilnic (Metodologija za sestavitev bilance stanja in izkaza poslovnega izida)

   Navodilo za izvajanje sklepa o poslovnih knjigah in poslovnih poročilih bank in hranilnic (Metodologija za sestavitev bilance stanja in izkaza poslovnega izida)
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 13/2004 ; Publication date: 2004-02-12 ; Page: 01311-01317

10. Zakon o bančništvu - uradno prečiščeno besedilo

    Zakon o bančništvu - uradno prečiščeno besedilo
    SL

    Translation failed   :  

    Official publication: Uradni list RS ; Number: 104/2004 ; Publication date: 2004-09-24 ; Page: 12561-12599

11. Zakon o gospodarskih družbah - uradno prečiščeno besedilo

    Zakon o gospodarskih družbah - uradno prečiščeno besedilo
    SL

    Translation failed   :  

    Official publication: Uradni list RS ; Number: 15/2005 ; Publication date: 2005-01-17 ; Page: 01113-01199

12. Zakon o trgu vrednostnih papirjev (uradno prečiščeno besedilo)

    Zakon o trgu vrednostnih papirjev (uradno prečiščeno besedilo)
    SL

    Translation failed   :  

    Official publication: Uradni list RS ; Number: 26/2005 ; Publication date: 2005-03-15 ; Page: 02297-02362

13. Zakon o bančništvu

    Zakon o bančništvu
    SL

    Translation failed   :  

    Official publication: Uradni list RS ; Number: 131/2006 ; Publication date: 2006-12-14 ; Page: 14417-14472

1. Sklep o določitvi začetka uporabe mednarodnih standardov računovodskega poročanja za banke in hranilnice

   Sklep o določitvi začetka uporabe mednarodnih standardov računovodskega poročanja za banke in hranilnice
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 15/2005 ; Publication date: 2005-02-17 ; Page: 01199-01200

2. Zakon o gospodarskih družbah

   Zakon o gospodarskih družbah
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 42/2006 ; Publication date: 2006-04-19 ; Page: 04405-04498

   National website​

3. Sklep o poslovnih knjigah in letnih poročilih bank in hranilnic

   Sklep o poslovnih knjigah in letnih poročilih bank in hranilnic
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 28/2007 ; Publication date: 2007-03-29 ; Page: 03643-03726

4. Navodilo za izdelavo bilance stanja in izkaza poslovnega izida bank in hranilnic

   Navodilo za izdelavo bilance stanja in izkaza poslovnega izida bank in hranilnic
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 28/2007 ; Publication date: 2007-03-29 ; Page: 03726-03748

5. Zakon o trgu finančnih instrumentov

   Zakon o trgu finančnih instrumentov
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 67/2007 ; Publication date: 2007-07-27 ; Page: 09429-09521

   National website​

6. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o bančništvu (ZBan-1C)

   Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o bančništvu (ZBan-1C)
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 19/2009 ; Publication date: 2009-03-13 ; Page: 02441-02454

7. Sklep o spremembah in dopolnitvah Sklepa o poslovnih knjigah in letnih poročilih bank in hranilnic

   Sklep o spremembah in dopolnitvah Sklepa o poslovnih knjigah in letnih poročilih bank in hranilnic
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 21/2009 ; Publication date: 2009-03-20 ; Page: 02707-02732

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky zo 16. marca 2005 č. MF/5292/2005-74, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o usporiadaní a označovaní položiek účtovnej závierku, obsahovom vymedzení týchto položiek a rozsahu údajov určených z účtovnej závierky na zverejnenie pre finančné inštitúcie, ktoré nevykonávajú poisťovaciu činnosť a zaisťovaciu činnosť, pre Fond ochrany vkladov a Garančný fond investícií a ktorým sa mení a dopĺňa opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky z 13. novembra 2002 č. 20359/2002-92, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o postupoch účtovania a rámcovej účtovej osnove pre banky, pobočky zahraničných bánk, Národnú banku Slovenska, Fond ochrany vkladov, obchodníkov s cennými papiermi, pobočky zahraničných obchodníkov s cennými papiermi, Garančný fond investícií, správcovské spoločnosti, pobočky zahraničných správcovských spoločností a podielové fondy v znení neskorších predpisov

   Opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky zo 16. marca 2005 č. MF/5292/2005-74, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o usporiadaní a označovaní položiek účtovnej závierku, obsahovom vymedzení týchto položiek a rozsahu údajov určených z účtovnej závierky na zverejnenie pre finančné inštitúcie, ktoré nevykonávajú poisťovaciu činnosť a zaisťovaciu činnosť, pre Fond ochrany vkladov a Garančný fond investícií a ktorým sa mení a dopĺňa opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky z 13. novembra 2002 č. 20359/2002-92, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o postupoch účtovania a rámcovej účtovej osnove pre banky, pobočky zahraničných bánk, Národnú banku Slovenska, Fond ochrany vkladov, obchodníkov s cennými papiermi, pobočky zahraničných obchodníkov s cennými papiermi, Garančný fond investícií, správcovské spoločnosti, pobočky zahraničných správcovských spoločností a podielové fondy v znení neskorších predpisov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Finančný spravodajca ; Number: 3 ; Publication date: 2005-03-22

2. Opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky z 10. decembra 2008 č. MF/22273/2008-74, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o usporiadaní a označovaní položiek účtovnej závierky, obsahovom vymedzení týchto položiek a rozsahu údajov určených z účtovnej závierky na zverejnenie, o rámcovej účtovej osnove a postupoch účtovania pre Fond ochrany vkladov, Garančný fond investícií, inštitúcie elektronických peňazí a pobočky zahraničných finančných inštitúcií a o zmene niektorých opatrení

   Opatrenie Ministerstva financií Slovenskej republiky z 10. decembra 2008 č. MF/22273/2008-74, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o usporiadaní a označovaní položiek účtovnej závierky, obsahovom vymedzení týchto položiek a rozsahu údajov určených z účtovnej závierky na zverejnenie, o rámcovej účtovej osnove a postupoch účtovania pre Fond ochrany vkladov, Garančný fond investícií, inštitúcie elektronických peňazí a pobočky zahraničných finančných inštitúcií a o zmene niektorých opatrení
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Finančný spravodajca ; Publication date: 2008-12-19

1. Zákon č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve

   Member State does not consider the transposition necessary.
   Zákon č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 168 ; Publication date: 2002-08-01 ; Page: 4455-4469 ; Transposition declaration: Not necessary

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Laki luottolaitostoiminnasta (607/93) 30/12/1993

   Laki luottolaitostoiminnasta (607/93) 30/12/1993
   FI

   Translation failed   :  

2. Rahoitustarkastuslaki (503/93) 11/06/1993

   Rahoitustarkastuslaki (503/93) 11/06/1993
   FI

   Translation failed   :  

3. Kirjanpitolaki (655/73) 10/08/1973

   Kirjanpitolaki (655/73) 10/08/1973
   FI

   Translation failed   :  

4. Osakeyhtiölaki (734/78) 29/09/1978

   Osakeyhtiölaki (734/78) 29/09/1978
   FI

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lag om årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag, Svensk författningssamling SFS) 1995:1559

   Lag om årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag, Svensk författningssamling SFS) 1995:1559
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 1559

2. Finansinspektionens föreskrifter och allmänna råd om årsredovisning i kreditistitut och värdepappersbolag, Finansinspektionens författningssamling (FF FS) 1995:54

   Finansinspektionens föreskrifter och allmänna råd om årsredovisning i kreditistitut och värdepappersbolag, Finansinspektionens författningssamling (FF FS) 1995:54
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 54

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Companies Act 1985 (Bank Accounts) Regulations 1991. Statutory Instruments number 2705 of 1991

   The Companies Act 1985 (Bank Accounts) Regulations 1991. Statutory Instruments number 2705 of 1991
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 2705

2. The Bank Accounts (Miscellaneous Banks) Regulations 1991. Statutory Instruments number 2704 of 1991

   The Bank Accounts (Miscellaneous Banks) Regulations 1991. Statutory Instruments number 2704 of 1991
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 2704

3. The Banking Ordinance (Branch Accounts) Regulations 1995, Legal Notice No. 57 of 1995, Gibraltar Gazette

   The Banking Ordinance (Branch Accounts) Regulations 1995, Legal Notice No. 57 of 1995, Gibraltar Gazette
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures