Споразумение за защита на инвестициите между ЕС и Виетнам

 

РЕЗЮМЕ НА:

Споразумение за защита на инвестициите между ЕС и Виетнам

Решение (ЕС) 2019/1096 за подписването, от името на Съюза, на Споразумението за защита на инвестициите между Европейския съюз и неговите държави членки, от една страна, и Социалистическа република Виетнам, от друга страна

КАКВА Е ЦЕЛТА НА СПОРАЗУМЕНИЕТО?

Споразумението за защита на инвестициите (СЗИ) между ЕС и Виетнам ще осигури висока степен на защита на инвестициите и същевременно ще позволи на ЕС и на Виетнам да регулират и преследват легитимни цели на обществените политики, например в областта на:

• общественото здраве;
• безопасността и
• околната среда.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

Споразумението съдържа всички иновации на новия подход на ЕС към инвестиционната защита и неговите механизми за прилагане, които не присъстват в съществуващите 21 двустранни инвестиционни договора между Виетнам и държавите от ЕС. Много важна характеристика на СЗИ е, че то заменя и подобрява тези съществуващи договори. СЗИ е договорено едновременно със споразумение за свободна търговия.

В съответствие с целите, определени в указанията за водене на преговори, Европейската комисия гарантира, че инвеститорите от ЕС и техните инвестиции във Виетнам ще получат справедливо и безпристрастно третиране и няма да бъдат дискриминирани спрямо подобните виетнамски инвестиции.

Същевременно СЗИ защитава инвеститорите от ЕС и техните инвестиции във Виетнам от отчуждаване* освен ако то не е от обществен интерес:

• в съответствие с редовна законова процедура;
• на недискриминативна основа и
• срещу заплащане на бърза, адекватна и ефективна компенсация в съответствие със справедливата пазарна стойност на отчуждената инвестиция.

Освен това СЗИ предлага на инвеститорите опцията за модерен и реформиран механизъм за уреждане на инвестиционни спорове. Тази система гарантира спазването на правилата за защита на инвестициите и има за цел да балансира защитата на инвеститорите по прозрачен начин и да опазва правото на държавата да регулира с оглед постигане на целите на обществената политика. Споразумението въвежда постоянно действаща международна и напълно независима система за решаване на спорове, която се състои от постоянен първоинстанционен трибунал и постоянен апелативен трибунал, които ще провеждат производства за решаване на спорове по прозрачен и безпристрастен начин.

ДАТА НА ВЛИЗАНЕ В СИЛА

Споразумението трябва да се ратифицира от всяка от страните съгласно техните съответни вътрешни правни процедури, преди то да може да влезе в сила.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

Вж. също:

• Ръководство относно търговските и инвестиционни споразумения между ЕС и Виетнам (Делегация на ЕС във Виетнам)
• Съобщение: ЕС и Виетнам постигнаха споразумение за спогодба за свободна търговия (Европейска комисия)
• На фокус: Споразумение за защита на инвестициите между ЕС и Виетнам (Европейска комисия)
• Комисията представя търговското и инвестиционното споразумения между ЕС и Виетнам за подписване и сключване (Европейска комисия)
• Търговско споразумение между ЕС и Виетнам — съобщение (Европейска комисия).

ОСНОВНИ ПОНЯТИЯ

ОСНОВНИ ДОКУМЕНТИ

Споразумение за защита на инвестициите между ЕС и Виетнам

Решение (ЕС) 2019/1096 на Съвета от 25 юни 2019 година за подписването, от името на Съюза, на Споразумението за защита на инвестициите между Европейския съюз и неговите държави членки, от една страна, и Социалистическа република Виетнам, от друга страна (ОВ L 175, 28.6.2019 г., стр. 1—2)

СВЪРЗАНИ ДОКУМЕНТИ

Споразумение за свободна търговия между ЕС и Виетнам

Рамково споразумение за всестранно партньорство и сътрудничество между Европейския съюз и неговите държави членки, от една страна, и Социалистическа република Виетнам, от друга страна (ОВ L 329, 3.12.2016 г., стр. 8—42)

Последващите изменения на споразумението са включени в първоначалния текст. Тази консолидирана версия е само за документална справка.

последно актуализация 22.02.2019