EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Глобален механизъм за докладване относно незаконни малки оръжия, въоръжения и боеприпаси с цел намаляване на риска от незаконна търговия с тях

Legal status of the document This summary has been archived and will not be updated, because the summarised document is no longer in force or does not reflect the current situation.

Глобален механизъм за докладване относно незаконни малки оръжия, въоръжения и боеприпаси с цел намаляване на риска от незаконна търговия с тях

ЕС подкрепя създаването на лесна за ползване глобална система за управление на информация относно пренасочени или пренасяни контрабандно оръжия и за извършване на проучване на циркулирането на оръжия и боеприпаси в области от света, засегнати от конфликти.

АКТ

Решение 2013/698/ОВППС на Съвета от 25 ноември 2013 г. в подкрепа на глобален механизъм за докладване относно незаконни малки оръжия и леки въоръжения и други незаконни конвенционални оръжия и боеприпаси с цел намаляване на риска от незаконна търговия с тях.

ОБОБЩЕНИЕ

Европейският съюз (ЕС) се договори да подкрепи лесна за ползване глобална система за управление на информацията относно незаконни малки оръжия и леки въоръжения и други незаконни конвенционални оръжия и боеприпаси с цел намаляване на риска от незаконна търговия с тях. Системата се нарича iTrace. За проекта бяха определени 2,32 млн. евро от бюджета на ЕС.

Съществува опасност, че незаконното производство, трансфер и движение на конвенционални оръжия, включително малки оръжия и леки въоръжения (МОЛВ) ще допринесе за задълбочаване на тероризма и организираната престъпност, и може да е основен фактор за разпалването и разпространението на конфликти. В стратегически документ на ЕС, договорен през 2006 г., се посочва, че тези конфликти, в които МОЛВ са били най-активните фактори, от 1990 г. насам са стрували живота на близо 4 млн. души и са принудили над 18 млн. да напуснат домовете или държавите си.

Публичнодостъпна онлайн система

Проектът ще създаде публичнодостъпна онлайн система, чрез която ще се проследяват незаконните МОЛВ и други незаконни конвенционални оръжия и боеприпаси, с отбелязване на конкретните видове оръжия, доставчиците, направленията на трансфера и незаконните получатели.

Това ще даде възможност на националните правителства да наблюдават системно трафика на МОЛВ и други конвенционални оръжия и боеприпаси.

Входяща информация за разработващите политиките лица

Една от нейните основни цели е да се даде възможност на разработващите политиките лица и на експертите в областта на контрола върху конвенционалните оръжия входяща информация, за да могат да разработят по-ефективни стратегии и приоритетни области за справяне с този проблем. Например това може да стане чрез определяне на възможности за регионално сътрудничество или определяне на несигурни национални запаси от МОЛВ, или чрез идентифициране на пътищата за незаконен трансфер.

ПРЕПРАТКИ

Акт

Влизане в сила

Краен срок за транспониране в държавите членки

Официален вестник на Европейския съюз

Решение 2013/698/ОВППС на Съвета

25.11.2013 г.

-

ОВ L 320, 30.11.2013 г.

Последна актуализация: 11.06.2014

Top