Увеличаване на правата на гражданите и на предприятията в единния пазар на ЕС

 

РЕЗЮМЕ НА:

Съобщение (COM(2013) 636 final) — Увеличаване на правата на предприятията и гражданите в единния пазар на Европа

КАКВА Е ЦЕЛТА НА СЪОБЩЕНИЕТО?

То определя практически мерки, които да бъдат предприети от Европейската комисия и от държавите от Европейския съюз (EС), за да се осигури на обществеността повече и по-качествена информация относно нейните права в ЕС, по-специално как хората да използват правата си ефективно на национално равнище и в други държави от ЕС.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

Комисията предлага да се изпълнят 3 набора от действия от страна на Комисията и/или на държавите от ЕС:

• допълнително да се развие и усъвършенства порталът „Вашата Европа“, за да отговори той в още по-голяма степен на нуждите на гражданите и предприятията;
• да се гарантира предоставянето на качествена информация относно националните правила и процедури и нейната достъпност чрез „Вашата Европа“;
• да се гарантира достъпът на повече хора до информацията от портала „Вашата Европа“.

• 1.

  Порталът „Вашата Европа“

Комисията планира редица действия за подобряване на портала, сред които:

• разширяване на неговото съдържание, така че да се обхванат напълно правата, задълженията и възможностите в единния пазар;
• подобряване на насоките за онлайн търсене и взаимодействията с други услуги;
• провеждане на проучване за неговите използваемост и достъпност; резултатите от това проучване да бъдат приложени с цел да се осигурят възможно най-добър достъп и навигация за всички потребители, по-специално за хора със специални потребности и такива, които ползват мобилни устройства;
• да се гарантира, че обществените консултации по теми, обхванати от „Вашата Европа“, са достъпни чрез портала, така че потребителите да могат да дадат своя принос при създаването на политики в области от техен интерес.

• 2.

  Информация за национални правила и процедури

От държавите от ЕС се изисква:

• да предоставят достъпна за потребителите информация на своите национални портали, да дадат възможност на физическите лица и на предприятията да използват ефективно своите права в ЕС в рамките на единния пазар;
• да си сътрудничат с Комисията, за да гарантират, че съответната национална информация, като например информация за правата на пребиваване и за развиването на търговска дейност в друга държава, е достъпна чрез портала;
• да споделят добри практики в своите национални портали с други държави от ЕС.

Плановете на Комисията включват:

• разработване на различни инструменти за споделяне на съдържание;
• призоваване на държавите от ЕС да публикуват информация онлайн относно всяко законодателство, свързано с ЕС, което определя права на гражданите и/или предприятията, за да може то да се свърже към или да се обмени с „Вашата Европа“.

• 3.

  Увеличаване на обсега на „Вашата Европа“

Комисията възнамерява:

• да повиши неговата видимост чрез оптимизиране на търсачки, онлайн популяризиране, инструменти на социални медии, информационни кампании и кампании за повишаване на информираността.

От държавите от ЕС се изисква:

• да популяризират „Вашата Европа“ на национално равнище, по-специално чрез връзки към други национални портали и в кампании за повишаване на информираността по теми, обхванати от портала.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

• „Вашата Европа“ (Европейска комисия).

ОСНОВЕН ДОКУМЕНТ

Съобщение на Комисията до Европейския парламент, Съвета, Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите — Увеличаване на правата на предприятията и гражданите в единния пазар на Европа: план за действие за укрепване на „Вашата Европа“ в сътрудничество с държавите членки (COM(2013) 636 final, 17.9.2013 г.)

последно актуализация 11.04.2017