Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Действие на ЕС Европейски столици на културата за годините 2020 — 2033

Действие на ЕС „Европейски столици на културата“ за годините 2020 — 2033

 

РЕЗЮМЕ НА:

Решение № 445/2014/ЕС — действие на ЕС „Европейски столици на културата“ за годините 2020 — 2033

КАКВА Е ЦЕЛТА НА ТЕЗИ РЕШЕНИЕТО?

Решение № 445/2014/EС:

  • подновява и актуализира инициативата „Европейски столици на културата“ за годините 2020 — 2033;
  • определя правилата, процедурите и календара за определянето на европейски столици на културата за този период.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

Инициативата „Европейски столици на културата“ отбелязва богатото многообразие на култури в Европа и общите им черти, като всяка година избира два града, които да носят това звание.

Допустимост

Всяка година две държави от Европейския съюз (ЕС) са посочени в календара, определен в решението, а титлата се присъжда на по един град от всяка държава. На всеки три години може да бъде определен и трети град от държава от Европейската асоциация за свободна търговия (ЕАСТ)/Европейско икономическо пространство (ЕИП), държава кандидатка или държава потенциална кандидатка.

Критерии за подбор

  • Принос към дългосрочната стратегия: дългосрочно културно, икономическо и социално въздействие на „Европейските столици на културата“ (ЕСК), както и неговата устойчивост след края на годината.
  • Европейско измерение: как се насърчава диалога и по-доброто взаимно разбирателство между европейските граждани, хора на изкуството и широката публика, като се подчертават общите аспекти на културата, наследството и историята, както и на културното многообразие.
  • Културно и творческо съдържание:
    • творческо виждане и стратегия;
    • участие на местни творци и организации в програмата;
    • способност за съчетаване на нови, иновативни и експериментални форми с местните традиционни форми.
  • Способност за изпълнение: широка политическа подкрепа и ангажираност за жизнеспособна и устойчива инфраструктура.
  • Обхват:
    • участието на местното население, по-специално лица от малцинствата и лица в неравностойно положение, на тези прояви;
    • връзките с образованието;
    • стратегия за привличане на публика.
  • Управление: осъществимост на набирането на средства и на бюджетите, цялостно управление и адекватност на структурата на доставките, изготвяне на планове за действие при извънредни ситуации, маркетинг и комуникация.

Процес на подбор

Съревнованието за званието започва 6 години предварително, а европейските столици на културата се определят 4 години преди проявата.

Двустепенният процес на подбор се изпълнява от екип от независими експерти в съответните страни:

  • процес на предварителен подбор, след който се изготвя списък с първоначално одобрените градове с препоръки от екипа към първоначално одобрените градове кандидати;
  • процесът на краен подбор се провежда 9 месеца по-късно, като екипът предлага един град за званието.

Въз основа на предложението на екипа съответната държава от ЕС определя един град, който да получи званието и след това Европейската комисия разполага с 2 месеца, за да публикува списъка на градовете, определени за европейски столици на културата. Подобен процес се използва за определянето на градове от държави кандидатки или държави потенциални кандидатки, но в този случай Комисията отговаря за определянето.

След като са определени градовете, екипът осигурява насоки и подкрепа, докато градовете подготвят своите програми. През този период градовете представят редовни доклади за напредъка и техни представители присъстват на редовни заседания за мониторинг.

Въздействие на пандемията от COVID-19

С оглед на пандемията от COVID-19 с Решение (ЕС) 2020/2229 за изменение се признава, че за ЕСК, определени за 2020 г., целите на действието, които предполагат мобилност, туризъм, организация на събития и обществено участие, са трудни, ако не и невъзможни за постигане. Поради това решението изменя календара, приложен към Решение № 445/2014/EС, с цел:

  • предоставяне на възможност на Риека и Голуей да удължат своята ЕСК за 2020 година до 30 април 2021 г., без да променят годината на определяне;
  • отлагане от 2021 г. до 2023 г. на годината, в която Тимишоара и Елефсина имат право да бъдат домакини на събитието ЕСК;
  • отлагане от 2021 г. до 2022 г. нагодината, в която държава кандидатка или държава потенциална кандидатка може да кандидатства за домакинство на събитието ЕСК.

Определени европейски столици на културата от 2022 г. до 2025 г.

Следните градове са определени за ЕСК от 2022 г. до 2025 г.

  • 2022 г.: Каунас (Литва), Еш (Люксембург) и Нови Сад (Сърбия, държава кандидатка).
  • 2023 г.: Веспрем (Унгария), Тимишоара (Румъния) и Елефсина (Гърция).
  • 2024 г.: Тарту (Естония), Бодо (Норвегия, държава от ЕАСТ/ЕИП) и Бад Ишъл (Австрия).
  • 2025 г.: Хемниц (Германия) и Нова Горица (Словения, препоръчително).

Отмяна

Решение № 445/2014/ЕС отменя Решение № 1622/2006/ЕО.

OТКОГА СЕ ПРИЛАГАТ РЕШЕНИЯТА?

  • Решение № 445/2014/ЕС се прилага от 4 май 2014 г.
  • Решение (ЕС) № 2020/2229 за изменение се прилага от 1 януари 2021 г.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

От средата на 80-те, когато за първи път бе стартирана инициативата „Европейски столици на културата“, ролята на културата в градовете получи по-голямо признание като двигател на творческото, социалното и териториалното сближаване, а и на растежа и заетостта.

ОСНОВЕН ДОКУМЕНТ

Решение № 445/2014/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 16 април 2014 година за установяване на действие на Съюза „Европейски столици на културата“ за годините 2020—2033 и за отмяна на Решение № 1622/2006/ЕО (ОВ L 132, 3.5.2014 г., стр. 1—12)

Последващите изменения на Решение № 445/2014/ЕС са инкорпорирани в първоначалния текст. Тази консолидирана версия е само за документална справка.

СВЪРЗАНИ ДОКУМЕНТИ

Решение (ЕС) 2020/2229 на Европейския парламент и на Съвета от 23 декември 2020 година за изменение на Решение № 445/2014/ЕС за установяване на действие на Съюза „Европейски столици на културата“ за годините 2020 — 2033 (OВ L 437, 28.12.2020 г., стр. 116—119)

Решение (ЕС) 2015/809 на Съвета от 19 май 2015 година за определяне на европейските столици на културата за 2019 година в България и Италия (ОВ L 128, 23.5.2015 г., стр. 20)

Решение 2014/352/ЕС на Съвета от 21 май 2014 година за определяне на „Европейска столица на културата“ за 2018 г. в Нидерландия (OВ L 175, 14.6.2014 г., стр. 26)

Решение за изпълнение 2014/353/ЕС на Съвета от 21 май 2014 година относно практическите и процедурните механизми за назначаването от Съвета на трима експерти в екипа за подбор и мониторинг във връзка с действието „Европейски столици на културата“ за периода 2020 — 2033 г. (ОВ L 175, 14.6.2014 г., стр. 27—30)

последно актуализация 02.02.2021

Top