Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Summaries of EU Legislation

Комбиниране на различни видове мерки за търговска защита

Date of last review:
02/03/2017
Author:
Служба за публикации на Европейския съюз
Summarised document(s):

Комбиниране на различни видове мерки за търговска защита

 

РЕЗЮМЕ НА:

Справедливи защитни мерки на ЕС при комбинирането им с антидъмпингови или антисубсидийни мерки – Регламент (ЕС) 2015/477

КАКВА Е ЦЕЛТА НА РЕГЛАМЕНТА?

Той дава възможност на Европейската комисия да приеме защитни мерки*, за да предпази промишлеността на Европейския съюз (ЕС) от нелоялна конкуренция, предизвикана от внезапно и непредвидено увеличение на вноса.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

  • Целта на защитните мерки е да дадат на промишлеността на ЕС временна глътка въздух, за да извърши необходимите промени.
  • За разлика от антидъмпинговите* и антисубсидийните мерки*, защитните мерки не са насочени към това дали търговията е „справедлива“, или не, поради което условията за налагането им са по-строги.
  • ЕС трябва да докаже, че увеличението на вноса е:
    • рязко;
    • дължи се на непредвидени събития;
    • предизвикващо (или заплашващо да предизвика) сериозна вреда на промишлеността на ЕС;
    • и че тези защитни мерки са в интерес на ЕС.
  • Защитните мерки се прилагат спрямо целия внос на съответния продукт от всички страни.
  • Комисията може да приеме следните защитни мерки:
    • мерки за изменение, спиране или отмяна на съществуващи антидъмпингови и/или антисубсидийни мерки;
    • мерки за пълно или частично освобождаване на вноса от антидъмпингови или изравнителни мита*, които иначе биха били дължими;
    • всякакви други специални мерки, като например вносни или тарифни квоти за вноса, считани за подходящи при съответните обстоятелства.
  • Всяко изменение, спиране или освобождаване трябва да е ограничено във времето и се прилага само когато са в сила съответните защитни мерки.

ОТКОГА СЕ ПРИЛАГА РЕГЛАМЕНТЪТ?

Регламент (ЕС) 2015/477 е кодифицираната версия на първоначалния акт (Регламент (ЕО) № 452/2003) и последващите му изменения. Той се прилага от 16 април 2015 г.

* ОСНОВНИ ПОНЯТИЯ

Антидъмпингови мерки: мерки, например конкретни мита, прилагани към вноса в ЕС на „дъмпингови продукти“, т.е. продукти, изнасяни в ЕС на по-ниска цена от местната, и които причиняват вреда на промишлеността на ЕС.

Антисубсидийни мерки: мерки, например изравнителни мита, налагани от ЕС върху внос, който е субсидиран и по този начин вреди на промишлеността на ЕС, произвеждаща сходен (подобен) продукт.

Защитни мерки: мерки, въвеждани когато Комисията направи заключение, че вносът на определен продукт се е увеличил до степен, при която причинява (или заплашва да причини) сериозна вреда на производителите в ЕС. Това са временни мерки (например вносни или тарифни квоти), прилагани към вноса, с цел да се предложи на производителите в ЕС време, за да направят необходимите структурни корекции.

Изравнителни мита : налагат се на стоки, които са получили държавни субсидии в страната на произход или на износ, като по този начин те могат да бъдат внесени в ЕС на цени, значително по-ниски от нормалната им търговска стойност.

ОСНОВЕН ДОКУМЕНТ

Регламент (ЕС) 2015/477 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2015 година относно мерките, които Съюзът може да предприеме във връзка с комбинирания ефект на антидъмпингови или антисубсидийни мерки със защитни мерки (кодификация) (ОВ L 83, 27.3.2015 г., стр. 11-15)

последно актуализация 01.03.2017

Top