Хармонизирано измерване на инфлацията в ЕС

 

РЕЗЮМЕ НА:

Регламент (EС) 2016/792 — хармонизирани индекси на потребителските цени и за индекса на цените на жилищата

КАКВА Е ЦЕЛТА НА РЕГЛАМЕНТА?

С него се определя общ набор от правила за разработване, предоставяне и разпространяване на хармонизирани национални индекси и индекси на ЕС на потребителските цени и на цените на жилищата.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

• Законодателният акт се прилага за следното:
  • хармонизирания индекс на потребителските цени* (ХИПЦ);
  • хармонизирания индекс на потребителските цени при постоянни данъчни ставки (ХИПЦ-ПД);
  • хармонизирания индекс на цените на жилищата, обитавани от собствениците си (ЖОС);
  • хармонизирания индекс на цените на жилищата (ИЦЖ).
• Националните органи на държавите от ЕС:
  • предоставят на Статистическата служба на Европейската комисия, Eвростат, хармонизирани индекси;
  • актуализират ежегодно тегловните стойности на продуктовите категории за индексите.
• Всички промени в цените на жилищата, закупени от домакинства, или на други продукти, които домакинствата купуват в качеството си на обитатели на жилища, са включени в ЖОС, но изключени от ХИПЦ и ХИПЦ-ПД.
• Освен това в ХИПЦ и ХИПЦ-ПД не са включени данни за следното:
  • наркотици;
  • хазартна дейност;
  • проституция;
  • животозастраховане;
  • индиректно измерени услуги за финансово посредничество (FISIM) — стойността на предоставените услуги за финансово посредничество, които не са удържани директно от финансовите институции.
• Комисията може да въведе допълнителни мерки, в случай че те не представляват значителна допълнителна тежест за националните органи, за да се гарантира, че при еднакви условия се изготвят сравними хармонизирани индекси. Те обхващат:
  • подбора и представителността;
  • регистрацията и обработката на цени;
  • замените и оценките на качеството;
  • съставянето на индекси;
  • ревизиите;
  • специалните индекси;
  • третирането на продукти* в конкретни области.
• Националните органи предоставят на Евростат информация за ХИПЦ и ХИПЦ-ПД ежемесечно, а за ИЦЖ и ЖОС — на тримесечие.
• Хармонизираните индекси и подиндекси се коригират спрямо нов общ базисен период, в случай на значителна промяна в методологията на хармонизираните индекси или на всеки 10 години, като се започне от 2015 г.
• Комисията трябваше да изготви доклад относно интегрирането на индекса за цените ЖОС в обхвата на ХИПЦ до 31 декември 2018 г.
• Комисията трябваше да изготви доклад относно използването на делегирани правомощия до 13 септември 2020 г.

Акт за изпълнение

През 2020 г. Комисията прие Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1148, с който се определят методологическите и техническите спецификации в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/792 по отношение на хармонизираните индекси на потребителските цени и индекса на цените на жилищата. Регламентът:

• установява уеднаквени условия за предоставянето на:
  • индекса на цените ХИПЦ и ХИПЦ-ПД и
  • ЖОС и ИЦЖ;
• интегрира съответните правила от — и отменя — Регламенти (ЕО) № 1749/96, (ЕО) № 2214/96, (ЕО) № 1687/98, (ЕО) № 2646/98, (ЕО) № 1617/1999, (ЕО) № 2166/1999, (ЕО) № 2601/2000, (ЕО) № 2602/2000, (ЕО) № 1920/2001, (ЕО) № 1921/2001, (ЕО) № 1708/2005, (ЕО) № 701/2006, (ЕО) № 330/2009, (ЕС) № 1114/2010 и (ЕС) № 93/2013, приети на основата на Регламент (ЕО) № 2494/95 (който Регламент (ЕС) 2016/792 също заменя и отменя).

ОТКОГА СЕ ПРИЛАГА РЕГЛАМЕНТЪТ?

Регламент (ЕС) № 2016/792 се прилага от 13 юни 2016 г. То се използва за първи път за данните от януари 2017 г.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

• ХИПЦ измерва нивото на инфлацията на национално равнище и на равнище ЕС. Комисията и Европейската централна банка използват индекса, за да оценяват ценовата стабилност в държавите от ЕС и в еврозоната.
• Качествената сравнима ценова статистика е особено важна за лицата, които отговарят за публичната политика в ЕС, за изследователите и за всички граждани на ЕС.

За допълнителна информация вж.:

• Законодателство относно хармонизираните индекси на потребителските цени (ХИПЦ) (Европейска комисия)
• Хармонизиран индекс на потребителските цени (ХИПЦ) (prc_hicp) (Европейска комисия).

ОСНОВНИ ПОНЯТИЯ

ОСНОВЕН ДОКУМЕНТ

Регламент (ЕС) 2016/792 на Европейския парламент и на Съвета от 11 май 2016 година за хармонизираните индекси на потребителските цени и за индекса на цените на жилищата и за отмяна на Регламент (ЕО) № 2494/95 на Съвета (ОВ L 135, 24.5.2016 г., стр. 11—38)

СВЪРЗАНИ ДОКУМЕНТИ

Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1148 на Комисията от 31 юли 2020 година за определяне, в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/792 на Европейския парламент и на Съвета, на методическите и техническите спецификации на хармонизираните индекси на потребителските цени и на индекса на цените на жилищата (OВ L 252, 4.8.2020 г., стр. 12—23)

Доклад на Комисията до Европейския парламент и Съвета относно упражняването на правомощието за приемане на делегирани актове, предоставено на Комисията съгласно Регламент (ЕС) 2016/792 за хармонизираните индекси на потребителските цени и за индекса на цените на жилищата (COM(2020) 354 final, 4.8.2020 г.)

Доклад на Комисията до Европейския парламент и Съвета относно целесъобразността на включването на индекса на цените на жилища, обитавани от техните собственици (ИЦЖОС), в обхвата на хармонизирания индекс на потребителските цени (ХИПЦ) (COM(2018) 768 final, 29.11.2018 г.)

последно актуализация 21.10.2020