EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31991L0674

Застрахователни дружества: годишни счетоводни отчети

Застрахователни дружества: годишни счетоводни отчети

 

РЕЗЮМЕ НА:

Директива 91/674/ЕИО относно годишните счетоводни отчети и консолидираните счетоводни отчети на застрахователните предприятия

КАКВА Е ЦЕЛТА НА ДИРЕКТИВАТА?

Тя има за цел да гарантира, че балансите за всички застрахователни дружества в ЕС имат същата форма на баланса и пера по същата позиция, за да гарантира съпоставимост.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

Директивата се прилага към всички застрахователни дружества или фирми с изключение на малки взаимозастрахователни кооперации, които не извършват застрахователна дейност.

Тя допълва Четвъртата директива на Съвета (Директива 78/660/ЕИО) относно годишните счетоводни отчети на дружества с ограничена отговорност, която впоследствие е отменена и заменена от Директива 2013/34/ЕС (годишни и консолидирани финансови отчети и свързани с тях доклади за определен тип предприятия).

Дори националните счетоводни стандарти да се различават в държавите от ЕС, директивата предписва определена основна информация в интерес на по-голяма съпоставимост на консолидираните счетоводни отчети. С тази цел съдържанието на различните позиции на балансите се определят точно.

Да предостави по-добро разбиране на финансовата ситуация на застрахователното дружество, настоящата стойност на инвестициите, както и тяхната стойност въз основа на принципа за цена на придобиване или на база производствени разходи, трябва да бъде разкрита.

За животозастрахователните резерви могат да бъдат използвани актюерски методи, които могат да бъдат определени от националното законодателство и при надлежно отчитане на актюерските принципи.

На последно място, за изчисляването на резерва за предстоящи плащания, всяко скрито намаление или сконтиране е забранено. От друга страна, в стремеж към предпазливост и прозрачност, са определени точните условия за условия за използване на изрично намаление или сконтиране.

За да се адаптират счетоводните разкрития към моделите на застрахователна дейност, определени изисквания са определени, свързани със съдържанието на бележките на отчета, напр. бруто премиите да са дадени по категория на дейността (злополука и смърт, автомобилни застраховки, пожар и т.н.) и по географски пазар.

Трябва да бъде възможно да се получат копия от счетоводните отчети и годишните доклади при поискване на цена, която не надвишава техните административни разходи.

ОТКОГА СЕ ПРИЛАГА ДИРЕКТИВАТА?

Тя се прилага от 23 декември 1991 г. и трябва да стане закон в държавите от ЕС до 01 януари 1994 г.

ОСНОВЕН ДОКУМЕНТ

Директива 91/674/ЕИО на Съвета от 19 декември 1991 година относно годишните счетоводни отчети и консолидираните счетоводни отчети на застрахователните предприятия (ОВ L 374, 31.12.1991 г., стр. 7—31)

Последващите изменения на Директива 91/674/ЕИО са включени в първоначалния текст. Тази консолидирана версия е само за документална справка.

СВЪРЗАНИ ДОКУМЕНТИ

Директива 2013/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 година относно годишните финансови отчети, консолидираните финансови отчети и свързаните доклади на някои видове предприятия и за изменение на Директива 2006/43/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Директиви 78/660/ЕИО и 83/349/ЕИО на Съвета (ОВ L 182, 29.6.2013 г., стр. 19—76)

Вж. консолидираната версия.

Директива 2006/46/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 14 юни 2006 г. за изменение на Директива 78/660/ЕИО на Съвета относно годишните счетоводни отчети на някои видове дружества, Директива 83/349/ЕИО на Съвета относно консолидираните счетоводни отчети, Директива 86/635/ЕИО на Съвета относно годишните счетоводни отчети и консолидираните счетоводни отчети на банки и други финансови институции и Директива 91/674/ЕИО на Съвета относно годишните счетоводни отчети и консолидираните счетоводни отчети на застрахователните предприятия (ОВ L 224, 16.8.2006 г., стр. 1—7)

Директива 2006/43/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 17 май 2006 година относно задължителния одит на годишните счетоводни отчети и консолидираните счетоводни отчети, за изменение на Директиви 78/660/ЕИО и 83/349/ЕИО на Съвета и за отмяна на Директива 84/253/ЕИО на Съвета (OJ L 157, 9.6.2006 г., стр. 87—107)

Вж. консолидираната версия.

Директива 2003/51/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 18 юни 2003 година за изменение на Директиви 78/660/ЕИО, 83/349/ЕИО, 86/635/ЕИО и 91/674/ЕИО на Съвета относно годишните и консолидираните счетоводни отчети на някои видове дружества, банки и други финансови институции и застрахователни предприятия (ОВ L 178, 17.7.2003 г., стр. 16—22)

Препоръка на Комисията от 30 май 2001 година за признаване, измерване и разкриване на въпроси, свързани с околната среда, в годишните счетоводни отчети и годишните доклади на дружествата (ОВ L 156, 13.6.2001 г., стр. 33—42)

последно актуализация 24.09.2018

Нагоре