Международна конвенция относно Хармонизираната система за описание и кодиране на стоките

 

РЕЗЮМЕ НА:

Решение 87/369/ЕИО — сключване на Международната конвенция относно Хармонизираната система за описание и кодиране на стоките и протокола за изменение към нея

Международна конвенция относно Хармонизираната система за описание и кодиране на стоките

Протокол за изменение на Международната конвенция по Хармонизираната система за описание и кодиране на стоките

КАКВА Е ЦЕЛТА НА РЕШЕНИЕТО, КОНВЕНЦИЯТА И ПРОТОКОЛА?

С решението ЕС потвърждава, че ще прилага международната конвенция и протокола за изменение от 1 януари 1988 г.

Целта на конвенцията е да се улеснят международната търговия и събирането, сравняването и анализа на търговската статистика чрез използване на договорени класификации.

Протоколът за изменение гласи, че конвенцията ще влезе в сила на 1 януари през дадена година, след като бъде подписана от най-малко 17 държави, митнически или икономически съюзи, но не преди 1 януари 1988 г.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

Конвенцията:

• потвърждава, че всички подписали страни:
  • гарантират, че техните митнически тарифни и статистически позиции ще съответстват на хармонизираната система (ХС) след влизането в сила на конвенцията;
  • прилагат общите правила на конвенцията;
  • правят публично достъпни своите статистически данни за търговия с внос и износ в съответствие с шестцифрените кодове на ХС;
  • могат да прилагат подразделения за класифициране на стоки под равнището на ХС;
• дава възможност на развиващите се държави:
  • да забавят използването на някои или всички подпозиции на ХС, но те настоятелно се призовават да приемат системата в рамките на 5 години;
• отбелязва, че при поискване развитите държави ще предоставят техническа помощ на развиващите се страни, за да им помогнат за прилагането на ХС;
• създава комитет по хармонизираната система, който:
  • има по един представител от всяка подписала страна;
  • обикновено заседава поне веднъж годишно;
  • предлага изменения на конвенцията;
  • изготвя обяснителни бележки, становища за класификация и препоръки, за да гарантира, че ХС се прилага еднакво;
  • съпоставя и разпространява информация за ХС;
• посочва, че Световната митническа организация (СМО) (бивш Съвет за митническо сътрудничество) разглежда предложените изменения на конвенцията и ги препоръчва на подписалите я страни;
• изисква всеки спор между подписалите страни относно тълкуването или прилагането на конвенцията да се урежда чрез преговори — в противен случай въпросът се отнася до комитета по хармонизираната система на СМО;
• определя, че конвенцията може да бъде подписана от следните:
  • държавите членки на СМО;
  • митнически или икономически съюзи с правомощия да подписват договори;
  • държавите, поканени да го направят;
• дава право на подписалите страни да решат дали конвенцията се прилага за някоя от зависимите им територии;
• е с неограничен срок на валидност.

Конвенцията заменя Конвенцията по номенклатурата, подписана в Брюксел на 15 декември 1950 г.

ДАТА НА ВЛИЗАНЕ В СИЛА

Конвенцията влезе в сила на 1 януари 1988 г.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

• Хармонизираната система за описание и кодиране на стоките е разработена от Световната митническа организация. Тя се използва от 211 икономики, от които 160 са подписали конвенцията, за техните митнически тарифи и за събиране на статистика за международната търговия.
• Съдържа около 5000 стокови групи — всяка идентифицирана с шестцифрен код — и класифицира над 98% от международната търговия със стоки.
• Правителствата, международните организации и частният сектор използват хармонизираната система за много други цели, включително вътрешни данъци, търговски политики, мониторинг на контролирани стоки и тарифи за товарни превози. Това я прави универсален икономически език и код за стоки.
• Конвенцията се актуализира на всеки 5 години. Последната версия, съдържаща 351 изменения, ще влезе в сила на 1 януари 2022 г. (като заменя настоящата версия от 2017 г.).

За допълнителна информация вижте:

• Комбинираната номенклатура (Европейска комисия).

ОСНОВНИ ДОКУМЕНТИ

Решение 87/369/ЕИО на Съвета от 7 април 1987 година за сключване на Международната конвенция относно Хармонизираната система за описание и кодиране на стоките и протокола за изменение към нея (OВ L 198, 20.7.1987 г., стр. 1—2)

Международна конвенция по Хармонизираната система за описание и кодиране на стоките (OВ L 198, 20.7.1987 г., стр. 3—10)

Протокол за изменение на Международната конвенция по Хармонизираната система за описание и кодиране на стоките (OВ L 198, 20.7.1987 г., стр. 11—409)

последно актуализация 17.09.2020