Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31994R0163

    European Parliament
    Council of the European Union
    European Commission
    Legal basis:


    Commission: Traité/CEE/art 43;
    Type of file:
    Регламент
    Предложение за регламент
    EuroVoc thesaurus:
    земеделска субсидия при износ; митническа инспекция; изследване на проба
    Directory code:
    03.10.20.00 Селско стопанство / Основни разпоредби / Механизми на Общата селскостопанска политика
    Decision:
    Одобрение с изменения
    Rapporteur:
    John TOMLINSON
    Documents:
    JO C/1994/44/111
    CELEX number of the main document:
    51993AP0395
    Decision mode:
    Единодушие
    Council agenda:
    ТОЧКА "А" ОТ ДНЕВНИЯ РЕД НА СЪВЕТА
    Council session:
    1729
    Type of file:
    Регламент
    Documents:
    JO L/1994/24/2
    CELEX number of the main document:
    31994R0163
    Decision:
    Частично съгласие
    Taking over:
    Manuel MARIN
    Leading service:
    Генерална дирекция „Земеделие и развитие на селските райони“
    Associated service:
    ГД III – Промишленост ; ГД XXIII – Политика за предприятията, дистрибутивна търговия, туризъм и кооперации ; Генерален секретариат ; Генерална дирекция „Бюджет“ ; Генерална дирекция „Данъчно облагане и митнически съюз“ ; Генерална дирекция „Финансов контрол“
    Decision mode:
    Писмена процедура
    Addressee for formal act:
    Съвет на Европейския съюз
    Addressee for mandatory consultation:
    Европейски парламент
    Legal basis:
    Traité/CEE/art 43
    Type of file:
    Предложение за регламент
    Remarks:
    Разпространяван от Службата за публикации
    Documents:
    COM/1993/339/FINAL/1
    CS/1993/8366/93/AGRIFIN199/AGRIORG259
    JO C/1993/218/13
    CELEX number of the main document:
    51993PC0339