Case C-339/20

DECISION

Judgment

Title: Решение на Съда (голям състав) от 20 септември 2022 г. Наказателно производство срещу. Преюдициално запитване — Единен пазар за финансови услуги — Пазарна злоупотреба — Злоупотреба с вътрешна информация — Директива 2003/6/ЕО — Член 12, параграф 2, букви a) и г) — Регламент (ЕС) № 596/2014 — Член 23, параграф 2, букви ж) и з) — Надзорни и разследващи правомощия на Autorité des marchés financiers (Надзорен орган за финансовите пазари) (AMF) — Цел от общ интерес, насочена към защита на целостта на финансовите пазари на Европейския съюз и на доверието на обществеността във финансовите инструменти — Възможност AMF да изисква записите на данни за трафик, съхранявани от оператор на електронни съобщителни услуги — Обработване на лични данни в сектора на електронните комуникации — Директива 2002/58/ЕО — Член 15, параграф 1 — Харта на основните права на Европейския съюз — Членове 7, 8 и 11 и член 52, параграф 1 — Поверителност на съобщенията — Ограничения — Законодателство, което предвижда общо и неизбирателно запазване на данните за трафик от операторите на електронни съобщителни услуги — Възможност национална юрисдикция да ограничи действието във времето на обявяването на невалидност на национални законодателни разпоредби, несъвместими с правото на Съюза — Изключване. Съединени дела C-339/20 и C-397/20.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2022:703
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

20/09/2022

PROCEEDINGS

Opinion of the Advocate General

Title: Заключение на генералния адвокат M. Campos Sánchez-Bordona, представено на 18 ноември 2021 г.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2021:940
Advocate General: Campos Sánchez-Bordona

18/11/2021

CASE BROUGHT

Communication published in the Official Journal

Title: Дело C-339/20: Преюдициално запитване от Cour de cassation (Франция), постъпило на 24 юли 2020 г. — VD

26/10/2020