Case C-179/16

DECISION

Title: Решение на Съда (голям състав) от 23 януари 2018 г. F. Hoffmann-La Roche Ltd и др. срещу Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato. Преюдициално запитване, отправено от Consiglio di Stato. Преюдициално запитване — Конкуренция — Член 101 ДФЕС — Картел — Лекарствени продукти — Директива 2001/83/ЕО — Регламент (ЕО) № 726/2004 — Твърдения за рисковете от употребата на лекарство за лечение, което не е обхванато от разрешението за търговия с него (извън условията на РТ) — Определяне на съответния пазар — Съпътстващо ограничение — Ограничаване на конкуренцията с оглед на целта — Освобождаване. Дело C-179/16.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2018:25
Judge-Rapporteur: Fernlund
Type of procedure: Иск за предварително заключение
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

Summary

19/03/2018

Title: Решение на Съда (голям състав) от 23 януари 2018 г. F. Hoffmann-La Roche Ltd и др. срещу Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato. Преюдициално запитване, отправено от Consiglio di Stato. Преюдициално запитване — Конкуренция — Член 101 ДФЕС — Картел — Лекарствени продукти — Директива 2001/83/ЕО — Регламент (ЕО) № 726/2004 — Твърдения за рисковете от употребата на лекарство за лечение, което не е обхванато от разрешението за търговия с него (извън условията на РТ) — Определяне на съответния пазар — Съпътстващо ограничение — Ограничаване на конкуренцията с оглед на целта — Освобождаване. Дело C-179/16.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2018:25
Judge-Rapporteur: Fernlund
Type of procedure: Иск за предварително заключение

23/01/2018

Title: Заключение на генералния адвокат H. Saugmandsgaard Øe, представено на 21 септември 2017 г. F. Hoffmann-La Roche Ltd и др. срещу Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato. Преюдициално запитване, отправено от Consiglio di Stato. Преюдициално запитване — Конкуренция — Член 101 ДФЕС — Картел — Лекарствени продукти — Директива 2001/83/ЕО — Регламент (ЕО) № 726/2004 — Твърдения за рисковете от употребата на лекарство за лечение, което не е обхванато от разрешението за търговия с него (извън условията на РТ) — Определяне на съответния пазар — Съпътстващо ограничение — Ограничаване на конкуренцията с оглед на целта — Освобождаване. Дело C-179/16.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2017:714
Advocate General: Saugmandsgaard Øe

21/09/2017

Title: Дело C-179/16: Преюдициално запитване от Consiglio di Stato (Италия), постъпило на 25 март 2016 г. — F. Hoffmann-La Roche AG, La Roche SpA, Novartis AG, Novartis Farma SpA/Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato

20/06/2016