Case C-478/15

CASE BROUGHT

Communication published in the Official Journal

Title: Дело C-478/15: Преюдициално запитване от Finanzgericht Baden-Württemberg (Германия), постъпило на 8 септември 2015 г. — Peter Radgen, Lilian Radgen/Finanzamt Ettlingen

18/01/2016

DECISION

Judgment

Title: Решение на Съда (шести състав) от 21 септември 2016 г. Peter Radgen и Lilian Radgen срещу Finanzamt Ettlingen. Преюдициално запитване, отправено от Finanzgericht Baden-Württemberg. Преюдициално запитване — Данъчни въпроси — Споразумение между Европейската общност и нейните държави членки, от една страна, и Конфедерация Швейцария, от друга страна, относно свободното движение на хора — Равно третиране — Данък върху доходите — Освобождаване на доходи от упражняването на допълнителна преподавателска дейност в полза на публичноправно юридическо лице със седалище в държава — членка на Европейския съюз, или в държава, спрямо която се прилага Споразумението за Европейското икономическо пространство от 2 май 1992 г. — Законодателство на държава членка, което изключва от освобождаването доходите от такава дейност, упражнявана в полза на публичноправно юридическо лице със седалище в Швейцария. Дело C-478/15.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2016:705
Judge-Rapporteur: Fernlund
Type of procedure: Иск за предварително заключение
Complementary documents:: Summary

Communication published in the Official Journal

21/09/2016

Judgment

Title: Решение на Съда (шести състав) от 21 септември 2016 г. Peter Radgen и Lilian Radgen срещу Finanzamt Ettlingen. Преюдициално запитване, отправено от Finanzgericht Baden-Württemberg. Преюдициално запитване — Данъчни въпроси — Споразумение между Европейската общност и нейните държави членки, от една страна, и Конфедерация Швейцария, от друга страна, относно свободното движение на хора — Равно третиране — Данък върху доходите — Освобождаване на доходи от упражняването на допълнителна преподавателска дейност в полза на публичноправно юридическо лице със седалище в държава — членка на Европейския съюз, или в държава, спрямо която се прилага Споразумението за Европейското икономическо пространство от 2 май 1992 г. — Законодателство на държава членка, което изключва от освобождаването доходите от такава дейност, упражнявана в полза на публичноправно юридическо лице със седалище в Швейцария. Дело C-478/15.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2016:705
Judge-Rapporteur: Fernlund
Type of procedure: Иск за предварително заключение

14/11/2016

Choose the experimental features you want to try

Case C-478/15

CASE BROUGHT

DECISION