19.3.2018   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 75/18

(1)

В член 15 от Директива 92/35/ЕИО се предвижда, че референтната лаборатория на Европейския съюз за африканска чума по конете се определя в приложение II към директивата, а функциите и задълженията на тази лаборатория се изброяват в приложение III към същата директива.

(2)

В член 16 от Директива 2000/75/ЕО се предвижда, че референтната лаборатория на Европейския съюз за син език се определя в приложение II, част А към директивата, а функциите и задълженията на тази лаборатория се изброяват в приложение II, част Б към същата директива.

(3)

В член 32, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 882/2004 се установяват отговорностите на референтните лаборатории на Европейския съюз в сектора на опазване здравето на животните. Референтните лаборатории на Европейския съюз за опазване здравето на животните и живите животни са изброени в част II от приложение VII към посочения регламент, включително референтните лаборатории на Европейския съюз за африканска чума по конете и за син език.

(4)

Вследствие на нотификацията от страна на Обединеното кралство съгласно член 50 от Договора за Европейския съюз лабораторията, посочена в част А от приложение II към Директива 2000/75/ЕО, трябва да прекрати функционирането си като референтна лаборатория на Европейския съюз за болестта син език.

(5)

С оглед на полезните взаимодействия по отношение на техническите експертни знания, лабораторния капацитет и изграждането на мрежи за сътрудничество с националните референтни лаборатории, произтичащи от генетичната и епидемиологичната свързаност на болестта африканска чума по конете и болестта син език, референтната лаборатория на Европейския съюз за африканска чума по конете, посочена в приложение II към Директива 92/35/ЕИО, следва да поеме също така отговорностите на референтната лаборатория на Европейския съюз за син език.

(6)

Laboratorio Central de Veterinaria - Área de Sanidad Animal, Мадрид, Испания, към испанското Министерство на земеделието, риболова и храните, която действа в качеството на референтна лаборатория на Европейския съюз за африканска чума по конете, следва да продължи да изпълнява функциите и задачите си в съответствие с Директива 92/35/ЕИО, като наред с това поеме задачите на референтната лаборатория на Европейския съюз за син език, предвидени в Директива 2000/75/ЕО.

(7)

Освен това, вследствие на замяната на някои данни за връзка с референтната лаборатория на Европейския съюз за африканска чума по конете с данните за връзка с Laboratorio Central de Veterinaria - Área de Sanidad Animal, Мадрид, Испания, е необходимо приложение II към Директива 92/35/ЕИО да бъде съответно изменено.

(8)

Лабораторията, която поема отговорностите на референтна лаборатория на Европейския съюз за африканска чума по конете и син език, следва също да бъде посочена като референтна лаборатория на Европейския съюз за син език. Поради това част А от приложение II към Директива 2000/75/ЕО следва да бъде съответно изменена.

(9)

Приложение VII към Регламент (ЕО) № 882/2004 следва да бъде изменено, така че да съдържа позоваване на референтната лаборатория на Европейския съюз за африканска чума по конете и син език.

(10)

За да се избегне прекъсване на дейността на референтната лаборатория на Европейския съюз за син език и да се даде достатъчно време на новоопределената референтна лаборатория на Европейския съюз да стане напълно функционираща, е целесъобразно мерките, предвидени в настоящия регламент, да започнат да се прилагат от 1 януари 2019 г.

(11)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,