специално чешко издание: глава 03 том 040 стр. 504 - 505
специално естонско издание глава 03 том 040 стр. 504 - 505
специално латвийско издание: глава 03 том 040 стр. 504 - 505
специално литовско издание: глава 03 том 040 стр. 504 - 505
специално унгарско издание глава 03 том 040 стр. 504 - 505
специално малтийско издание: глава 03 том 040 стр. 504 - 505
специално полско издание: глава 03 том 040 стр. 504 - 505
специално словашко издание: глава 03 том 040 стр. 504 - 505
специално словенско издание: глава 03 том 040 стр. 504 - 505
специално българско издание: глава 03 том 050 стр. 127 - 128
специално румънско издание: глава 03 том 050 стр. 127 - 128
специално хърватско издание: глава 03 том 032 стр. 208 - 209
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32003L0104
Commission Directive 2003/104/EC of 12 November 2003 authorising isopropyl ester of the hydroxylated analogue of methionine
Директива 2003/104/ЕО на Комисията от 12 ноември 2003 година за разрешаване на изопропил естер от хидроксилирания аналог на метионина
Директива 2003/104/ЕО на Комисията от 12 ноември 2003 година за разрешаване на изопропил естер от хидроксилирания аналог на метионина
OB L 295, 13.11.2003, p. 83–84
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Този документ е публикуван в специално издание
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2010; заключение отменено от 32009R0767
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/ 50 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
127 |
32003L0104
|
L 295/83 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
ДИРЕКТИВА 2003/104/ЕО НА КОМИСИЯТА
от 12 ноември 2003 година
за разрешаване на изопропил естер от хидроксилирания аналог на метионина
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 82/471/ЕИО на Съвета от 30 юни 1982 г. относно някои продукти, използвани при храненето на животните (1), последно изменена с Директива 1999/20/ЕО (2), и по-специално член 6 от нея,
като има предвид, че:
|
(1) |
Съгласно Директива 82/471/ЕИО измененията, които трябва да бъдат внесени в приложението към посочената директива в резултат на развитието на науката и техниката, трябва да бъдат приети посредством процедурата, определена в член 13. |
|
(2) |
Подадено е заявление за разрешително на изопропил естер от хидроксилирания аналог на метионина, който принадлежи към групата „аналози на аминокиселините“, включена в приложението към Директива 82/471/ЕИО. |
|
(3) |
Научният комитет по хранене на животните (НКХЖ) изрази становище по използването на този продукт в храните за животни на 25 април 2003 г., в което се заключава, че изопропил естерът от хидроксилирания аналог на метионина не представлява риск за човешкото здраве, за здравето на животните или за околната среда. |
|
(4) |
Оценката на заявлението за разрешително, подадено по отношение на изопропил естера от хидроксилирания аналог на метионина, показва, че този продукт отговаря на изискванията, определени в член 6, параграф 2 от Директива 82/471/ЕИО, при условията, изложени в приложението към настоящата директива. По тези причини този продукт трябва да бъде разрешен. |
|
(5) |
Предвидените мерки в настоящата директива са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, |
ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:
Член 1
Приложението към Директива 82/471/ЕИО се изменя, както е предвидено в приложението към настоящата директива.
Член 2
1. Държавите-членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобразят с настоящата директива, преди 20 май 2004 г. Те незабавно уведомяват Комисията за текстовете на тези разпоредби, като представят същевременно таблица за съответствие между тези разпоредби и самата директива.
2. Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.
3. Държавите-членки съобщават на Комисията текстовете на разпоредбите от националното законодателство, които те приемат в областта, уредена с настоящата директива.
Член 3
Настоящата директива влиза в сила на седмия ден след публикуването ѝ в Официален вестник на Европейския съюз.
Член 4
Адресати на настоящата директива са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 12 ноември 2003 година.
За Комисията
David BYRNE
Член на Комисията
(1) ОВ L 213, 21.7.1982 г., стр. 8.
(2) ОВ L 80, 23.3.1999 г., стр. 20.
ПРИЛОЖЕНИЕ
Следното се добавя към списъка от аналози на аминоацидите в приложението към Директива 82/471/ЕИО под заглавие „4.1 Аналози на метионина“
|
„Име на групата продукти |
Име на продукта |
Посочване на хранителния принцип или идентичност на микроорганизма |
Културен субстрат (идентификации, ако има такива) |
Съставни характеристики на продукта |
Животински вид |
Специални разпоредби |
||||||||||
|
4.1 Аналози на метионина |
4.1.3 изопропил естер на хидроксилирания аналог на метионина |
CH3-S-(CH2)2-CH(OH)-COO-CH-(CH3)2 |
— |
|
Млекодайни крави |
Текст, който да бъде изписан върху етикета или опаковката на продукта:
Текст, който да бъде изписан върху етикета или опаковката на съставната храна:
|