ISSN 1977-0618

Официален вестник

на Европейския съюз

L 278

Издание на български език

Законодателство

Година 57
20 септември 2014 г.

Съдържание

II   Незаконодателни актове

Страница

МЕЖДУНАРОДНИ СПОРАЗУМЕНИЯ

2014/668/ЕС

*

Решение на Съвета от 23 юни 2014 година за подписване, от името на Европейския съюз, и временно прилагане на Споразумението за асоцииране между Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия и техните държави-членки, от една страна, и Украйна, от друга страна, по отношение на дял III (с изключение на разпоредбите относно третирането на граждани на трети държави, които са законно наети като работници на територията на другата страна) и дялове IV, V, VI и VII от него, както и на свързаните приложения и протоколи

1

ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН АКТ между Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия и техните държави-членки, от една страна, и Украйна, от друга страна, относно Споразумението за асоцииране

4

2014/669/ЕС

*

Решение на Съвета от 23 юни 2014 година за подписване, от името на Европейския съюз, на Споразумението за асоцииране между Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия и техните държави-членки, от една страна, и Украйна, от друга страна, по отношение на разпоредбите относно третирането на граждани на трети държави, които са законно наети като работници на територията на другата страна

6

2014/670/Eвратом

*

Решение на Съвета от 23 юни 2014 година за одобряване на сключването от Европейската комисия, действаща от името на Европейската общност за атомна енергия, на Споразумението за асоцииране между Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия и техните държави-членки, от една страна, и Украйна, от друга страна

8

РЕГЛАМЕНТИ

*

Регламент (ЕС) № 987/2014 на Комисията от 18 септември 2014 година за забрана на улова на норвежки омар във функционална единица 16 от подзона VII на ICES от страна на плавателни съдове под флага на Ирландия

10

*

Регламент за изпълнение (ЕС) № 988/2014 на Комисията от 18 септември 2014 година за откриване и управление на тарифни квоти на Съюза за селскостопански продукти с произход от Република Молдова

12

*

Регламент за изпълнение (ЕС) № 989/2014 на Комисията от 19 септември 2014 година за откриване и управление на тарифни квоти на Съюза за селскостопански продукти с произход от Грузия

16

Регламент за изпълнение (ЕС) № 990/2014 на Комисията от 19 септември 2014 година за установяване на стандартни стойности при внос с цел определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

19

РЕШЕНИЯ

2014/671/ЕС

*

Решение на Европейската централна банка от 1 септември 2014 година за изменение на Решение ЕЦБ/2013/35 относно допълнителни мерки по отношение на операциите по рефинансиране на Евросистемата и допустимост на обезпечения (ЕЦБ/2014/38)

21

BG