ISSN 1830-3617

doi:10.3000/18303617.L_2010.141.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

L 141

Издание на български език

Законодателство

Година 53
9 юни 2010 г.

Съдържание

II   Незаконодателни актове

Страница

МЕЖДУНАРОДНИ СПОРАЗУМЕНИЯ

2010/314/ЕС

*

Решение на Съвета от 10 май 2010 година за подписването и временното прилагане на Женевско споразумение за търговията с банани между Европейския съюз и Бразилия, Колумбия, Коста Рика, Еквадор, Гватемала, Хондурас, Мексико, Никарагуа, Панама, Перу и Венецуела, и на Споразумение за търговията с банани между Европейския съюз и Съединените американски щати

1

Женевско споразумение за търговията с банани

3

Споразумение за търговията с банани между Европейския съюз и Съединените американски щати

6

РЕГЛАМЕНТИ

Регламент (ЕС) № 497/2010 на Комисията от 8 юни 2010 година за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

8

РЕШЕНИЯ

2010/315/ЕС

*

Решение на Комисията от 8 юни 2010 година за отмяна на Решение 2006/601/ЕО относно спешните мерки по отношение на наличие на неразрешен генетично модифициран организъм „LL RICE 601“ в продукти от ориз и за предвиждане на разпоредби за тестване на случаен принцип за отсъствието на посочения организъм в продукти от ориз (нотифицирано под номер C(2010) 3527)  (1)

10

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG